행동, 태도 및 접근 방식 내 정당화와 변명 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록
'행동, 태도 및 접근 방식' 내 '정당화와 변명' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...
Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기
지금 학습하기
/ɔːl ɪz fer ɪn lʌv ænd wɔːr/
(idiom) 사랑과 전쟁에서는 모든 것이 정당화된다
예시:
He cheated to win her heart, but all is fair in love and war.
그는 그녀의 마음을 얻기 위해 속임수를 썼지만, 사랑과 전쟁에서는 모든 것이 정당화된다.
/ə bɜːrd ˈnɛvər fluː ɒn wʌn wɪŋ/
(idiom) 새는 한 쪽 날개로 날 수 없다
예시:
Have another whiskey; a bird never flew on one wing!
위스키 한 잔 더 해. 새는 한 쪽 날개로 날 수 없는 법이니까!
a bad workman blames his tools
/ə bæd ˈwɜːrkmən bleɪmz hɪz tuːlz/
(idiom) 서투른 목수가 연장 탓한다
예시:
He said the oven was broken when the cake burnt, but a bad workman blames his tools.
그는 케이크가 탔을 때 오븐 탓을 했지만, 서투른 목수가 연장 탓을 하는 법이다.
/ði ɛnd ˈdʒʌstɪfaɪ ðə miːnz/
(idiom) 목적이 수단을 정당화하다
예시:
He lied to his boss to get the promotion, believing that the end justifies the means.
그는 승진을 위해 상사에게 거짓말을 했으며, 목적이 수단을 정당화한다고 믿었다.
ignorance of the law is no excuse for breaking it
/ˈɪɡ.nər.əns əv ðə lɔː ɪz noʊ ɪkˈskjuːs fɔːr ˈbreɪ.kɪŋ ɪt/
(idiom) 법의 무지는 변명이 될 수 없다
예시:
He tried to claim he didn't know the speed limit had changed, but ignorance of the law is no excuse for breaking it.
그는 속도 제한이 바뀐 줄 몰랐다고 주장하려 했지만, 법의 무지는 변명이 될 수 없다.
finders keepers, losers weepers
/ˈfaɪndərz ˈkipərz, ˈluzərz ˈwipərz/
(idiom) 줍는 사람이 임자
예시:
I found this ten-dollar bill on the sidewalk, and since no one is around, finders keepers, losers weepers!
인도에서 10달러 지폐를 주웠어. 주변에 아무도 없으니 줍는 사람이 임자지!
desperate times call for desperate measures
/ˈdes.pər.ət taɪmz kɔːl fɔːr ˈdes.pər.ət ˈmeʒ.ərz/
(idiom) 절박한 상황에서는 극단적인 조치가 필요하다
예시:
The company had to lay off half its staff; desperate times call for desperate measures.
회사는 직원의 절반을 해고해야 했습니다. 절박한 상황에서는 극단적인 조치가 필요합니다.
excuses are the nails used to build a house of failure
/ɪkˈskjusɪz ɑr ðə neɪlz juzd tu bɪld ə haʊs ʌv ˈfeɪljər/
(idiom) 변명은 실패의 집을 짓는 데 사용되는 못이다
예시:
Stop blaming the economy; remember that excuses are the nails used to build a house of failure.
경제 탓을 그만하세요. 변명은 실패의 집을 짓는 데 사용되는 못이라는 점을 기억하세요.
an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded
/æn ɪkˈskjuːs ɪz wɜːrs ænd mɔːr ˈter.ə.bəl ðæn ə laɪ, fɔːr æn ɪkˈskjuːs ɪz ə laɪ ˈɡɑːr.dɪd/
(phrase) 변명은 보호받는 거짓말이기에 거짓말보다 나쁘다
예시:
He tried to justify his lateness with a complex story, but as they say, an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded.
그는 복잡한 이야기로 자신의 늦음을 정당화하려 했지만, 속담에 있듯이 변명은 거짓말보다 더 나쁘고 끔찍하다. 변명은 보호받는 거짓말이기 때문이다.
a bad excuse is better than none
/ə bæd ɪkˈskjuːs ɪz ˈbetər ðæn nʌn/
(idiom) 서투른 변명이라도 없는 것보다는 낫다
예시:
I know you're late, but just tell them you missed the bus; a bad excuse is better than none.
늦은 건 알지만 그냥 버스를 놓쳤다고 말해. 서투른 변명이라도 없는 것보다는 나으니까.
he who excuses himself, accuses himself
/hi hu ɪkˈskjuːzɪz hɪmˈsɛlf, əˈkjuːzɪz hɪmˈsɛlf/
(idiom) 변명하는 자가 범인이다
예시:
I didn't even ask why he was late, but he started explaining everything; he who excuses himself, accuses himself.
그가 왜 늦었는지 묻지도 않았는데 모든 것을 설명하기 시작했다. 변명하는 자가 범인이다.