결정 및 통제 내 복종 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록
'결정 및 통제' 내 '복종' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...
Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기
지금 학습하기
/dæns tu ˈsʌm.wʌnz tuːn/
(idiom) ~의 뜻대로 하다, ~의 지시에 따르다
예시:
He always has to dance to his boss's tune if he wants to keep his job.
그는 직장을 유지하려면 항상 상사의 뜻대로 해야 한다.
/hæv ˈsʌmˌwʌn baɪ ðə bɔlz/
(idiom) 누군가를 완전히 쥐고 있다, 누군가의 약점을 잡고 있다
예시:
The prosecutor really had him by the balls with all the evidence.
검사는 모든 증거로 그를 완전히 쥐고 있었다.
/laɪk ʃiːp/
(idiom) 양처럼, 맹목적으로 따르다
예시:
The crowd followed the leader like sheep, without questioning his motives.
군중은 그의 동기를 의심하지 않고 양처럼 지도자를 따랐다.
/jʊər wɪʃ ɪz maɪ kəˈmænd/
(idiom) 분부대로 하겠습니다, 말씀만 하십시오
예시:
“Could you please get me a glass of water?” “Your wish is my command!”
“물 한 잔 가져다줄 수 있을까요?” “분부대로 하겠습니다!”
have someone in the palm of your hand
/hæv ˈsʌm.wʌn ɪn ðə pɑːm əv jʊər hænd/
(idiom) 누군가를 완전히 장악하다, 누군가를 손바닥 안에 넣다
예시:
The charismatic leader seemed to have the crowd in the palm of his hand.
카리스마 넘치는 지도자는 군중을 완전히 장악하고 있는 듯했다.
/ˈʌndər ˈsʌmˌwʌnz θʌm/
(idiom) ~의 손아귀에, ~의 지배하에
예시:
She has her husband completely under her thumb.
그녀는 남편을 완전히 손아귀에 쥐고 있다.
wrap someone around your little finger
/ræp ˈsʌm.wʌn əˈraʊnd jʊər ˈlɪt.əl ˈfɪŋ.ɡər/
(idiom) 누구를 손바닥 안에 넣고 주무르다, 누구를 마음대로 부리다
예시:
She can wrap him around her little finger; he'll do anything she asks.
그녀는 그를 손바닥 안에 넣고 주무를 수 있어; 그녀가 시키는 건 뭐든지 할 거야.
/æt ˈsʌm.wʌnz bɛk ænd kɔl/
(idiom) ~의 명령에 따르다, ~의 부름에 응하다
예시:
She expects her assistants to be at her beck and call 24/7.
그녀는 비서들이 24시간 내내 자신의 명령에 따를 것을 기대한다.
/kʌm tə hiːl/
(idiom) 복종하다, 따르다
예시:
After much negotiation, the rebellious faction finally came to heel.
많은 협상 끝에 반항적인 파벌은 마침내 복종했다.
/seɪ ðə wɜrd/
(idiom) 말만 해, 허락하다
예시:
Just say the word and I'll help you move.
말만 해, 이사하는 거 도와줄게.
bring someone/something to heel
/brɪŋ ˈsʌm.wʌn ˈsʌm.θɪŋ tuː hiːl/
(idiom) 제압하다, 복종시키다
예시:
The government is determined to bring the rebels to heel.
정부는 반군을 제압하기로 결심했다.
have (got) someone by the short and curlies
/hæv ɡɑt ˈsʌm.wʌn baɪ ðə ʃɔrt ænd ˈkɜr.liz/
(idiom) 누군가를 완전히 쥐고 흔들다, 누군가의 약점을 잡다
예시:
The company had him by the short and curlies after he signed that contract.
그가 그 계약서에 서명한 후 회사는 그를 완전히 쥐고 흔들었다.
/toʊ ðə laɪn/
(idiom) 규칙을 준수하다, 지시를 따르다
예시:
Employees are expected to toe the line and follow company policy.
직원들은 규칙을 준수하고 회사 정책을 따라야 합니다.