Kumpulan Kosakata Bekerja keras dan berkorban dalam Bertahan: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Bekerja keras dan berkorban' dalam 'Bertahan' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

the harder you work, the luckier you get

/ðə ˈhɑːrdər juː wɜːrk, ðə ˈlʌkiər juː ɡɛt/

(idiom) semakin keras bekerja, semakin beruntung

Contoh:

He doesn't believe in shortcuts; he always says, 'the harder you work, the luckier you get.'

Dia tidak percaya pada jalan pintas; dia selalu berkata, 'semakin keras kamu bekerja, semakin beruntung kamu nantinya.'

if you build it, they will come

/ɪf ju bɪld ɪt ðeɪ wɪl kʌm/

(idiom) jika Anda membangunnya, mereka akan datang

Contoh:

The entrepreneur believed that if you build it, they will come, so he invested everything in his new app.

Pengusaha itu percaya bahwa jika Anda membangunnya, mereka akan datang, jadi dia menginvestasikan segalanya pada aplikasi barunya.

no song, no supper

/noʊ sɔŋ, noʊ ˈsʌp.ər/

(idiom) ada usaha ada hasil, siapa yang tidak bekerja tidak boleh makan

Contoh:

If you don't help with the chores, you won't get any allowance—no song, no supper.

Jika kamu tidak membantu pekerjaan rumah, kamu tidak akan mendapat uang saku—ada usaha, ada hasil.

no sweet without sweat

/noʊ swiːt wɪˈðaʊt swɛt/

(idiom) tidak ada hasil tanpa usaha, berakit-rakit ke hulu berenang-renang ke tepian

Contoh:

You need to practice every day if you want to win; remember, no sweet without sweat.

Kamu harus berlatih setiap hari jika ingin menang; ingat, tidak ada kesuksesan tanpa kerja keras.

revolutions are not made with rose water

/ˌrev.əˈluː.ʃənz ɑːr nɑːt meɪd wɪð roʊz ˈwɔː.t̬ɚ/

(idiom) revolusi tidak dibuat dengan air mawar

Contoh:

The protesters knew that revolutions are not made with rose water and were prepared for a long struggle.

Para pengunjuk rasa tahu bahwa revolusi tidak dibuat dengan air mawar dan bersiap untuk perjuangan panjang.

Rome wasn't built in a day

/roʊm ˈwʌzənt bɪlt ɪn ə deɪ/

(idiom) Roma tidak dibangun dalam sehari

Contoh:

You can't expect to master the piano in a week; Rome wasn't built in a day.

Kamu tidak bisa berharap menguasai piano dalam seminggu; Roma tidak dibangun dalam sehari.

you do not get something for nothing

/juː duː nɑːt ɡɛt ˈsʌm.θɪŋ fɔːr ˈnʌ.θɪŋ/

(idiom) tidak ada yang gratis, ada harga ada rupa

Contoh:

The offer sounds great, but remember that you do not get something for nothing.

Tawarannya terdengar bagus, tapi ingatlah bahwa tidak ada yang gratis di dunia ini.

elbow grease is always the best polish

/ˈel.boʊ ɡriːs ɪz ˈɔːl.weɪz ðə best ˈpɑː.lɪʃ/

(idiom) kerja keras adalah polesan terbaik

Contoh:

You don't need expensive chemicals to clean that floor; elbow grease is always the best polish.

Anda tidak butuh bahan kimia mahal untuk membersihkan lantai itu; kerja keras adalah polesan terbaik.

genius is one percent inspiration, and ninety nine percent perspiration

/ˈdʒiːnjəs ɪz wʌn pərˈsɛnt ˌɪnspəˈreɪʃən ænd ˈnaɪnti naɪn pərˈsɛnt ˌpɜːrspəˈreɪʃən/

(idiom) jenius adalah satu persen inspirasi dan sembilan puluh sembilan persen keringat

Contoh:

Don't just wait for a great idea; remember that genius is one percent inspiration, and ninety nine percent perspiration.

Jangan hanya menunggu ide cemerlang; ingatlah bahwa jenius adalah satu persen inspirasi, dan sembilan puluh sembilan persen keringat.

God makes the back to the burden

/ɡɑːd meɪks ðə bæk tuː ðə ˈbɜːr.dən/

(idiom) Tuhan memberi kekuatan sesuai beban

Contoh:

She has faced so much loss, but as they say, God makes the back to the burden.

Dia telah menghadapi begitu banyak kehilangan, tetapi seperti kata pepatah, Tuhan memberikan kekuatan sesuai dengan beban yang dipikul.

the longest way round is the shortest way home

/ðə ˈlɔŋ.ɡəst weɪ raʊnd ɪz ðə ˈʃɔːr.təst weɪ hoʊm/

(idiom) biar lambat asal selamat, 欲速则不达

Contoh:

I know you want to skip the safety checks, but the longest way round is the shortest way home.

Saya tahu Anda ingin melewatkan pemeriksaan keselamatan, tetapi jalan yang benar adalah jalan yang tercepat.

money doesn't grow on trees

/ˈmʌn.i ˈdʌz.ənt ɡroʊ ɑn triːz/

(idiom) uang tidak tumbuh di pohon, uang tidak jatuh dari langit

Contoh:

You can't just buy everything you see; money doesn't grow on trees.

Kamu tidak bisa membeli semua yang kamu lihat; uang tidak jatuh dari langit.

go big or go home

/ɡoʊ bɪɡ ɔːr ɡoʊ hoʊm/

(idiom) lakukan dengan maksimal atau tidak sama sekali, totalitas

Contoh:

If we're going to launch this product, let's go big or go home with a nationwide campaign.

Jika kita akan meluncurkan produk ini, mari kita lakukan dengan maksimal atau tidak sama sekali dengan kampanye nasional.

he who would catch fish must not mind getting wet

/hiː huː wʊd kætʃ fɪʃ mʌst nɑːt maɪnd ˈɡɛtɪŋ wɛt/

(idiom) siapa yang ingin menangkap ikan tidak boleh takut basah

Contoh:

Starting a business is risky, but he who would catch fish must not mind getting wet.

Memulai bisnis itu berisiko, tetapi siapa yang ingin menangkap ikan tidak boleh takut basah.