Israr etmek İçinde Çok çalış ve fedakarlık yap Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'Israr etmek' içinde 'Çok çalış ve fedakarlık yap' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

the harder you work, the luckier you get

/ðə ˈhɑːrdər juː wɜːrk, ðə ˈlʌkiər juː ɡɛt/

(idiom) ne kadar çok çalışırsan o kadar şanslı olursun

Örnek:

He doesn't believe in shortcuts; he always says, 'the harder you work, the luckier you get.'

Kısa yollara inanmaz; her zaman 'ne kadar çok çalışırsan o kadar şanslı olursun' der.

if you build it, they will come

/ɪf ju bɪld ɪt ðeɪ wɪl kʌm/

(idiom) eğer inşa edersen onlar gelecektir

Örnek:

The entrepreneur believed that if you build it, they will come, so he invested everything in his new app.

Girişimci, eğer inşa edersen onlar gelecektir felsefesine inanıyordu, bu yüzden her şeyini yeni uygulamasına yatırdı.

no song, no supper

/noʊ sɔŋ, noʊ ˈsʌp.ər/

(idiom) ne kadar ekmek, o kadar köfte, çalışmayana ekmek yok

Örnek:

If you don't help with the chores, you won't get any allowance—no song, no supper.

Ev işlerine yardım etmezsen harçlık alamazsın; ne kadar ekmek, o kadar köfte.

no sweet without sweat

/noʊ swiːt wɪˈðaʊt swɛt/

(idiom) emek olmadan yemek olmaz, zahmetsiz rahmet olmaz

Örnek:

You need to practice every day if you want to win; remember, no sweet without sweat.

Kazanamak istiyorsan her gün pratik yapmalısın; unutma, emek olmadan yemek olmaz.

revolutions are not made with rose water

/ˌrev.əˈluː.ʃənz ɑːr nɑːt meɪd wɪð roʊz ˈwɔː.t̬ɚ/

(idiom) devrim gül suyuyla yapılmaz

Örnek:

The protesters knew that revolutions are not made with rose water and were prepared for a long struggle.

Prostocular devrimlerin gül suyuyla yapılmadığını biliyorlardı ve uzun bir mücadeleye hazırlıklıydılar.

Rome wasn't built in a day

/roʊm ˈwʌzənt bɪlt ɪn ə deɪ/

(idiom) Roma bir günde kurulmadı

Örnek:

You can't expect to master the piano in a week; Rome wasn't built in a day.

Bir haftada piyano çalmayı öğrenmeyi bekleyemezsin; Roma bir günde kurulmadı.

you do not get something for nothing

/juː duː nɑːt ɡɛt ˈsʌm.θɪŋ fɔːr ˈnʌ.θɪŋ/

(idiom) emek olmadan yemek olmaz

Örnek:

The offer sounds great, but remember that you do not get something for nothing.

Teklif harika görünüyor ama unutma ki bedava sirke baldan tatlıdır ama karşılıksız bir şey alamazsın.

elbow grease is always the best polish

/ˈel.boʊ ɡriːs ɪz ˈɔːl.weɪz ðə best ˈpɑː.lɪʃ/

(idiom) bilek gücü en iyi ciladır

Örnek:

You don't need expensive chemicals to clean that floor; elbow grease is always the best polish.

O zemini temizlemek için pahalı kimyasallara ihtiyacın yok; bilek gücü her zaman en iyi ciladır.

genius is one percent inspiration, and ninety nine percent perspiration

/ˈdʒiːnjəs ɪz wʌn pərˈsɛnt ˌɪnspəˈreɪʃən ænd ˈnaɪnti naɪn pərˈsɛnt ˌpɜːrspəˈreɪʃən/

(idiom) dehanın yüzde biri ilham, yüzde doksan dokuzu terdir

Örnek:

Don't just wait for a great idea; remember that genius is one percent inspiration, and ninety nine percent perspiration.

Sadece harika bir fikir beklemeyin; dehanın yüzde biri ilham, yüzde doksan dokuzu terdir sözünü unutmayın.

God makes the back to the burden

/ɡɑːd meɪks ðə bæk tuː ðə ˈbɜːr.dən/

(idiom) Allah dağına göre kar verir

Örnek:

She has faced so much loss, but as they say, God makes the back to the burden.

Çok fazla kayıp yaşadı ama derler ya, Allah dağına göre kar verir.

the longest way round is the shortest way home

/ðə ˈlɔŋ.ɡəst weɪ raʊnd ɪz ðə ˈʃɔːr.təst weɪ hoʊm/

(idiom) acele işe şeytan karışır, en kısa yol bildiğin yoldur

Örnek:

I know you want to skip the safety checks, but the longest way round is the shortest way home.

Güvenlik kontrollerini atlamak istediğini biliyorum ama en kısa yol bildiğin yoldur.

money doesn't grow on trees

/ˈmʌn.i ˈdʌz.ənt ɡroʊ ɑn triːz/

(idiom) para ağaçta yetişmiyor

Örnek:

You can't just buy everything you see; money doesn't grow on trees.

Gördüğün her şeyi satın alamazsın; para ağaçta yetişmiyor.

go big or go home

/ɡoʊ bɪɡ ɔːr ɡoʊ hoʊm/

(idiom) ya hep ya hiç, en iyisini yap ya da bırak

Örnek:

If we're going to launch this product, let's go big or go home with a nationwide campaign.

Bu ürünü piyasaya süreceksek, ülke çapında bir kampanyayla ya en iyisini yapalım ya da hiç yapmayalım.

he who would catch fish must not mind getting wet

/hiː huː wʊd kætʃ fɪʃ mʌst nɑːt maɪnd ˈɡɛtɪŋ wɛt/

(idiom) balık tutmak isteyen ıslanmaktan korkmamalıdır

Örnek:

Starting a business is risky, but he who would catch fish must not mind getting wet.

İş kurmak risklidir ama balık tutmak isteyen ıslanmaktan korkmamalıdır.