Avatar of Vocabulary Set Karakteristik & Kecenderungan Alami

Kumpulan Kosakata Karakteristik & Kecenderungan Alami dalam Karakteristik dan Kualitas Manusia: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Karakteristik & Kecenderungan Alami' dalam 'Karakteristik dan Kualitas Manusia' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

a leopard can't change its spots

/ə ˈlep.ərd kænt tʃeɪndʒ ɪts spɑːts/

(idiom) watak seseorang sulit diubah

Contoh:

He said he would stop lying, but a leopard can't change its spots.
Dia bilang dia akan berhenti berbohong, tapi watak seseorang sulit diubah.

an ape is an ape, a varlet is a varlet, though they be clad in silk or scarlet

/æn eɪp ɪz æn eɪp, ə ˈvɑːrlət ɪz ə ˈvɑːrlət, ðoʊ ðeɪ bi klæd ɪn sɪlk ɔːr ˈskɑːrlət/

(idiom) pakaian tidak bisa mengubah watak asli seseorang

Contoh:

He tried to act like a gentleman in that expensive suit, but an ape is an ape, a varlet is a varlet, though they be clad in silk or scarlet.
Dia mencoba bertingkah seperti pria terhormat dengan setelan mahal itu, tetapi kera tetaplah kera, bajingan tetaplah bajingan, meskipun mereka berpakaian sutra atau kain merah tua.

the wolf may lose his teeth, but never his nature

/ðə wʊlf meɪ luz hɪz tiθ, bʌt ˈnɛvər hɪz ˈneɪtʃər/

(idiom) serigala mungkin kehilangan giginya, tetapi tidak pernah sifatnya

Contoh:

He claims to have changed his ways, but the wolf may lose his teeth, but never his nature.
Dia mengaku telah berubah, tetapi serigala mungkin kehilangan giginya, tetapi tidak pernah sifatnya.

the fox may grow grey, but never good

/ðə fɑks meɪ ɡroʊ ɡreɪ, bʌt ˈnɛvər ɡʊd/

(idiom) watak seseorang tidak akan berubah meskipun ia bertambah tua

Contoh:

He claims to have changed his ways, but the fox may grow grey, but never good.
Dia mengaku telah berubah, tetapi watak seseorang tidak akan berubah meskipun ia bertambah tua.

born, not made

/bɔːrn nɑːt meɪd/

(idiom) dilahirkan, bukan diciptakan

Contoh:

Great leaders are born, not made.
Pemimpin hebat itu dilahirkan, bukan diciptakan.

you can't make a silk purse out of a sow's ear

/juː kænt meɪk ə sɪlk pɜːrs ˈaʊt əv ə saʊz ɪr/

(idiom) barang buruk tetaplah barang buruk, kualitas rendah tidak bisa jadi mewah

Contoh:

You can try to dress up that old car, but you can't make a silk purse out of a sow's ear.
Kamu bisa mencoba mendandani mobil tua itu, tapi barang buruk tetaplah barang buruk.

nature passes nurture

/ˈneɪ.tʃɚ ˈpæs.ɪz ˈnɝː.tʃɚ/

(idiom) alam mengalahkan asuhan

Contoh:

Even though he was raised in a peaceful home, his aggressive tendencies suggest that nature passes nurture.
Meskipun ia dibesarkan di rumah yang damai, kecenderungan agresifnya menunjukkan bahwa faktor keturunan mengalahkan pola asuh.

a crow is never whiter for washing itself often

/ə kroʊ ɪz ˈnɛvər ˈwaɪtər fɔːr ˈwɑːʃɪŋ ɪtˈsɛlf ˈɔːfən/

(idiom) gagak tidak akan pernah menjadi putih meski sering mandi, tabiat tidak bisa diubah

Contoh:

He tried to act like a gentleman, but a crow is never whiter for washing itself often.
Dia mencoba bersikap seperti pria terhormat, tetapi gagak tidak akan pernah menjadi putih meski sering mandi.

send a fool to market and a fool he will return

/sɛnd ə ful tu ˈmɑrkət ænd ə ful hi wɪl rɪˈtɜrn/

(idiom) orang bodoh tetaplah bodoh ke mana pun dia pergi

Contoh:

He went to the best university but still makes terrible decisions; send a fool to market and a fool he will return.
Dia kuliah di universitas terbaik tetapi tetap membuat keputusan buruk; kirim orang bodoh ke pasar dan dia akan kembali sebagai orang bodoh.

a bellowing cow soon forgets her calf

/ə ˈbel.oʊ.ɪŋ kaʊ suːn fɚˈɡets hɝ kæf/

(idiom) sapi yang melenguh keras segera melupakan anaknya

Contoh:

She cried so loudly at the funeral, but as they say, a bellowing cow soon forgets her calf.
Dia menangis sangat keras di pemakaman, tapi seperti kata pepatah, sapi yang melenguh keras segera melupakan anaknya.

we are born crying, live complaining, and die disappointed

/wi ɑːr bɔːrn ˈkraɪ.ɪŋ, lɪv kəmˈpleɪ.nɪŋ, ænd daɪ ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd/

(idiom) kita lahir menangis, hidup mengeluh, dan mati kecewa

Contoh:

Some philosophers argue that we are born crying, live complaining, and die disappointed.
Beberapa filsuf berpendapat bahwa kita lahir menangis, hidup mengeluh, dan mati kecewa.

what is bred in the bone will come out in the flesh

/wʌt ɪz brɛd ɪn ðə boʊn wɪl kʌm aʊt ɪn ðə flɛʃ/

(idiom) watak asli tidak bisa disembunyikan, sifat bawaan pasti muncul

Contoh:

He tried to act sophisticated, but what is bred in the bone will come out in the flesh.
Dia mencoba bersikap canggih, tetapi watak asli tidak bisa disembunyikan.
Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang