Avatar of Vocabulary Set 특성 및 자연적 경향

인간의 특성 및 자질 내 특성 및 자연적 경향 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록

'인간의 특성 및 자질' 내 '특성 및 자연적 경향' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...

Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기

지금 학습하기

a leopard can't change its spots

/ə ˈlep.ərd kænt tʃeɪndʒ ɪts spɑːts/

(idiom) 제 버릇 개 못 준다

예시:

He said he would stop lying, but a leopard can't change its spots.
그는 거짓말을 그만두겠다고 했지만, 제 버릇 개 못 준다.

an ape is an ape, a varlet is a varlet, though they be clad in silk or scarlet

/æn eɪp ɪz æn eɪp, ə ˈvɑːrlət ɪz ə ˈvɑːrlət, ðoʊ ðeɪ bi klæd ɪn sɪlk ɔːr ˈskɑːrlət/

(idiom) 본성은 옷으로 감출 수 없다

예시:

He tried to act like a gentleman in that expensive suit, but an ape is an ape, a varlet is a varlet, though they be clad in silk or scarlet.
그는 비싼 양복을 입고 신사처럼 행동하려 했지만, 원숭이는 원숭이일 뿐이고, 상놈은 상놈일 뿐이다, 비단이나 진홍색 옷을 입었을지라도.

the wolf may lose his teeth, but never his nature

/ðə wʊlf meɪ luz hɪz tiθ, bʌt ˈnɛvər hɪz ˈneɪtʃər/

(idiom) 늑대는 이빨을 잃어도 본성은 변하지 않는다, 제 버릇 개 못 준다

예시:

He claims to have changed his ways, but the wolf may lose his teeth, but never his nature.
그는 변했다고 주장하지만, 늑대는 이빨을 잃을지언정 본성은 절대 잃지 않는다.

the fox may grow grey, but never good

/ðə fɑks meɪ ɡroʊ ɡreɪ, bʌt ˈnɛvər ɡʊd/

(idiom) 여우는 털이 희어질지언정 성질은 변하지 않는다, 본성은 변하지 않는다

예시:

He claims to have changed his ways, but the fox may grow grey, but never good.
그는 변했다고 주장하지만, 여우는 털이 희어질지언정 성질은 변하지 않는다.

born, not made

/bɔːrn nɑːt meɪd/

(idiom) 타고난, 천성의

예시:

Great leaders are born, not made.
위대한 리더는 타고나는 것이지 만들어지는 것이 아니다.

you can't make a silk purse out of a sow's ear

/juː kænt meɪk ə sɪlk pɜːrs ˈaʊt əv ə saʊz ɪr/

(idiom) 본바탕이 나쁜 것은 아무리 꾸며도 좋아질 수 없다, 재목이 안 되는 것은 어쩔 수 없다

예시:

You can try to dress up that old car, but you can't make a silk purse out of a sow's ear.
그 낡은 차를 꾸밀 수는 있겠지만, 본바탕이 나쁜 것은 아무리 꾸며도 좋아질 수 없다.

nature passes nurture

/ˈneɪ.tʃɚ ˈpæs.ɪz ˈnɝː.tʃɚ/

(idiom) 천성이 교육보다 강하다

예시:

Even though he was raised in a peaceful home, his aggressive tendencies suggest that nature passes nurture.
그는 평화로운 가정에서 자랐음에도 불구하고, 그의 공격적인 성향은 천성이 교육보다 강하다는 것을 암시한다.

a crow is never whiter for washing itself often

/ə kroʊ ɪz ˈnɛvər ˈwaɪtər fɔːr ˈwɑːʃɪŋ ɪtˈsɛlf ˈɔːfən/

(idiom) 본성은 변하지 않는다, 까마귀가 아무리 씻어도 희어지지 않는다

예시:

He tried to act like a gentleman, but a crow is never whiter for washing itself often.
그는 신사처럼 행동하려 했지만, 까마귀가 아무리 씻어도 희어지지 않듯 본성은 변하지 않는다.

send a fool to market and a fool he will return

/sɛnd ə ful tu ˈmɑrkət ænd ə ful hi wɪl rɪˈtɜrn/

(idiom) 바보는 어디 가도 바보다

예시:

He went to the best university but still makes terrible decisions; send a fool to market and a fool he will return.
그는 최고의 대학을 나왔지만 여전히 끔찍한 결정을 내립니다. 바보는 어디를 가도 바보입니다.

a bellowing cow soon forgets her calf

/ə ˈbel.oʊ.ɪŋ kaʊ suːn fɚˈɡets hɝ kæf/

(idiom) 크게 우는 소가 송아지를 빨리 잊는다

예시:

She cried so loudly at the funeral, but as they say, a bellowing cow soon forgets her calf.
그녀는 장례식에서 아주 크게 울었지만, 속담에도 있듯이 크게 우는 소가 송아지를 빨리 잊는 법이다.

we are born crying, live complaining, and die disappointed

/wi ɑːr bɔːrn ˈkraɪ.ɪŋ, lɪv kəmˈpleɪ.nɪŋ, ænd daɪ ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd/

(idiom) 울며 태어나, 불평하며 살다, 실망하며 죽는다

예시:

Some philosophers argue that we are born crying, live complaining, and die disappointed.
일부 철학자들은 우리는 울면서 태어나고, 불평하며 살다가, 실망하며 죽는다고 주장한다.

what is bred in the bone will come out in the flesh

/wʌt ɪz brɛd ɪn ðə boʊn wɪl kʌm aʊt ɪn ðə flɛʃ/

(idiom) 천성은 속일 수 없다, 뼈속까지 박힌 것은 드러나기 마련이다

예시:

He tried to act sophisticated, but what is bred in the bone will come out in the flesh.
그는 세련된 척하려 했지만, 뼈속까지 박힌 천성은 결국 드러나기 마련이다.
Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기
지금 학습하기