Avatar of Vocabulary Set Pengkhianatan

Kumpulan Kosakata Pengkhianatan dalam Berinteraksi: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Pengkhianatan' dalam 'Berinteraksi' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

someone's back is turned

/ˈsʌm.wʌnz bæk ɪz tɜrnd/

(idiom) saat punggung seseorang membalik, saat seseorang tidak memperhatikan

Contoh:

The children started playing pranks as soon as their mother's back was turned.
Anak-anak mulai bermain iseng begitu punggung ibu mereka membalik.

throw someone under the bus

/θroʊ ˈsʌm.wʌn ˈʌn.dər ðə bʌs/

(idiom) mengorbankan seseorang, menjatuhkan seseorang, mengkhianati seseorang

Contoh:

He decided to throw his colleague under the bus to avoid getting fired.
Dia memutuskan untuk mengorbankan rekannya agar tidak dipecat.

stab someone in the back

/stæb ˈsʌm.wʌn ɪn ðə bæk/

(idiom) menusuk dari belakang, mengkhianati

Contoh:

I can't believe she would stab me in the back like that after all we've been through.
Aku tidak percaya dia akan menusukku dari belakang seperti itu setelah semua yang kita lalui.

a snake (in the grass)

/ə sneɪk ɪn ðə ɡræs/

(idiom) ular dalam rumput, orang yang licik

Contoh:

I thought he was my friend, but he turned out to be a snake in the grass.
Saya kira dia teman saya, tapi ternyata dia ular dalam rumput.

sell someone down the river

/sel ˈsʌm.wʌn daʊn ðə ˈrɪv.ər/

(idiom) mengkhianati seseorang, menjual seseorang

Contoh:

I can't believe he would sell me down the river after all we've been through.
Aku tidak percaya dia akan mengkhianatiku setelah semua yang kita lalui.

leave someone/something in the dust

/liːv ˈsʌm.wʌn ˈsʌm.θɪŋ ɪn ðə dʌst/

(idiom) meninggalkan jauh di belakang, mengungguli

Contoh:

Our new product will leave the competition in the dust.
Produk baru kami akan meninggalkan pesaing jauh di belakang.

drop a dime on

/drɑp ə daɪm ɑn/

(idiom) melaporkan, mengadu

Contoh:

He threatened to drop a dime on his accomplice if he didn't get a larger share.
Dia mengancam akan melaporkan rekannya jika dia tidak mendapatkan bagian yang lebih besar.

behind someone's back

/bɪˈhaɪnd ˈsʌm.wʌnz bæk/

(idiom) di belakang seseorang, tanpa sepengetahuan seseorang

Contoh:

I can't believe she talked about me behind my back.
Aku tidak percaya dia membicarakanku di belakangku.

rob Peter to pay Paul

/rɑb ˈpiːtər tə peɪ pɔl/

(idiom) mengambil dari satu pihak untuk membayar pihak lain, gali lubang tutup lubang

Contoh:

The government's new budget plan seems to just rob Peter to pay Paul, moving funds around without addressing the deficit.
Rencana anggaran baru pemerintah tampaknya hanya mengambil dari satu pihak untuk membayar pihak lain, memindahkan dana tanpa mengatasi defisit.
Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland