Kumpulan Kosakata Malu dan Malu dalam Merasa: Daftar Lengkap dan Rinci
Kumpulan kosakata 'Malu dan Malu' dalam 'Merasa' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...
Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang
/sper ˈsʌm.wʌnz ˈblʌʃ.ɪz/
(idiom) menghindarkan seseorang dari rasa malu, menyelamatkan muka seseorang
Contoh:
I decided not to mention his mistake, to spare his blushes.
Saya memutuskan untuk tidak menyebutkan kesalahannya, untuk menghindarkannya dari rasa malu.
/meɪk ə ˈspɛk.tə.kəl ʌv/
(idiom) membuat diri menjadi tontonan, membuat malu diri sendiri
Contoh:
Please don't make a spectacle of yourself at the party.
Tolong jangan membuat dirimu menjadi tontonan di pesta.
/ɡoʊ æz rɛd æz ə ˈbiːtruːt/
(idiom) memerah seperti bit, tersipu malu
Contoh:
When she realized her mistake, she went as red as a beetroot.
Ketika dia menyadari kesalahannya, dia memerah seperti bit.
/ˈswɑːloʊ jʊər praɪd/
(idiom) menelan harga diri, mengalah
Contoh:
He had to swallow his pride and ask for help.
Dia harus menelan harga dirinya dan meminta bantuan.
/pʊt jʊər fʊt ɪn jʊər maʊθ/
(idiom) salah bicara, membuat kesalahan
Contoh:
I really put my foot in my mouth when I asked her if she was pregnant.
Aku benar-benar salah bicara ketika aku bertanya padanya apakah dia hamil.
/hæv ɛɡ ɑn jʊər feɪs/
(idiom) merasa malu, mendapat malu
Contoh:
After his prediction about the election was completely wrong, he really had egg on his face.
Setelah prediksinya tentang pemilihan benar-benar salah, dia benar-benar merasa malu.
/iːt dɜːrt/
(idiom) menelan ludah, dipermalukan
Contoh:
After his arrogant behavior, he had to eat dirt when his plan failed.
Setelah perilaku sombongnya, dia harus menelan ludah ketika rencananya gagal.
/iːt ˈhʌm.bəl paɪ/
(idiom) mengakui kesalahan, menelan ludah
Contoh:
After boasting about his victory, he had to eat humble pie when he lost the game.
Setelah menyombongkan kemenangannya, dia harus mengakui kesalahan ketika kalah dalam pertandingan.