Kumpulan Kosakata Sama atau Berbeda dalam Deskripsi kualitas: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Sama atau Berbeda' dalam 'Deskripsi kualitas' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

be a dead ringer for

/bi ə dɛd ˈrɪŋər fɔr/

(idiom) sangat mirip dengan, mirip sekali dengan

Contoh:

She could be a dead ringer for her grandmother when she was young.

Dia bisa sangat mirip dengan neneknya saat muda.

a different ball game

/ə ˈdɪf.rənt bɔːl ɡeɪm/

(idiom) situasi yang sama sekali berbeda, masalah yang berbeda

Contoh:

Learning to drive a car is one thing, but driving a truck is a different ball game.

Belajar mengemudi mobil itu satu hal, tapi mengemudi truk adalah situasi yang sama sekali berbeda.

apples and oranges

/ˈæp.əlz ænd ˈɔːr.ɪn.dʒɪz/

(idiom) apel dan jeruk, dua hal yang sangat berbeda

Contoh:

Comparing their two businesses is like comparing apples and oranges; they operate in completely different markets.

Membandingkan dua bisnis mereka seperti membandingkan apel dan jeruk; mereka beroperasi di pasar yang sama sekali berbeda.

draw the line

/drɔ ðə laɪn/

(idiom) menarik batas, menetapkan batasan

Contoh:

I don't mind helping you, but I draw the line at lending you money.

Saya tidak keberatan membantu Anda, tetapi saya menarik batas untuk meminjamkan uang kepada Anda.

be a far cry from

/bi ə fɑr kraɪ frəm/

(idiom) jauh berbeda dari, bukan tandingan

Contoh:

The reality of the job was a far cry from what I expected.

Kenyataan pekerjaan itu jauh berbeda dari apa yang saya harapkan.

be the spitting image of

/bi ðə ˈspɪtɪŋ ˈɪmɪdʒ əv/

(idiom) persis seperti, mirip sekali dengan

Contoh:

She's the spitting image of her grandmother when she was young.

Dia persis seperti neneknya saat masih muda.

(if you've) seen one, you've seen them all

/ɪf juːv siːn wʌn, juːv siːn ðəm ɔːl/

(idiom) jika Anda sudah melihat satu, Anda sudah melihat semuanya, semuanya sama saja

Contoh:

I don't need to visit another art gallery; if you've seen one, you've seen them all.

Saya tidak perlu mengunjungi galeri seni lain; jika Anda sudah melihat satu, Anda sudah melihat semuanya.

along the lines of

/əˈlɔːŋ ðə laɪnz ʌv/

(phrase) sejalan dengan, mirip dengan

Contoh:

I'm thinking of a design along the lines of a modern minimalist style.

Saya memikirkan desain yang sejalan dengan gaya minimalis modern.

your opposite number

/jʊər ˈɑpəzɪt ˈnʌmbər/

(phrase) rekan sejawat, orang yang memiliki posisi yang sama

Contoh:

I'll need to discuss this with my opposite number in the French office.

Saya perlu membahas ini dengan rekan sejawat saya di kantor Prancis.

separate the sheep from the goats

/ˈsɛpəˌreɪt ðə ʃiːp frəm ðə ɡoʊts/

(idiom) memisahkan yang baik dari yang buruk, membedakan yang berkualitas dari yang tidak

Contoh:

The audition process will separate the sheep from the goats.

Proses audisi akan memisahkan yang baik dari yang buruk.

much of a muchness

/ˈmʌtʃ əv ə ˈmʌtʃnəs/

(idiom) sangat mirip, tidak banyak perbedaan

Contoh:

All the candidates for the job were much of a muchness, making it hard to choose.

Semua kandidat untuk pekerjaan itu sangat mirip, sehingga sulit untuk memilih.

a world of difference

/ə wɜːrld əv ˈdɪfərəns/

(idiom) perbedaan yang sangat besar, dunia perbedaan

Contoh:

There's a world of difference between knowing about something and actually experiencing it.

Ada perbedaan yang sangat besar antara mengetahui sesuatu dan benar-benar mengalaminya.

and all that jazz

/ənd ɔl ðæt dʒæz/

(idiom) dan hal-hal semacam itu, dan sebagainya

Contoh:

We talked about our plans for the weekend, where we'd go, what we'd eat, and all that jazz.

Kami berbicara tentang rencana kami untuk akhir pekan, ke mana kami akan pergi, apa yang akan kami makan, dan hal-hal semacam itu.

be two of a kind

/bi tu əv ə kaɪnd/

(idiom) sama saja, sejenis

Contoh:

John and Mary are two of a kind; they both love adventure and hate routine.

John dan Mary sama saja; mereka berdua suka petualangan dan benci rutinitas.

kindred spirit

/ˈkɪn.drəd ˈspɪr.ɪt/

(noun) jiwa yang sejiwa, orang yang sehati

Contoh:

I knew we were kindred spirits the moment we started talking about our shared love for old books.

Aku tahu kita adalah jiwa yang sejiwa saat kita mulai berbicara tentang kecintaan kita pada buku-buku lama.