Nghĩa của từ crimp trong tiếng Việt.

crimp trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

crimp

US /krɪmp/

UK /krɪmp/

Động từ

uốn lượn, làm nhăn

compress (something) into folds or ridges

Ví dụ:

•

She crimped the edges of the pie crust.

Cô ấy uốn lượn các cạnh của vỏ bánh.

•

The stylist crimped her hair for a retro look.

Nhà tạo mẫu đã uốn lượn tóc cô ấy để có một vẻ ngoài cổ điển.

Từ đồng nghĩa:

fold pleat ruffle corrugate flute

cản trở, hạn chế

have a restrictive or detrimental effect on (something)

Ví dụ:

•

The new regulations will crimp economic growth.

Các quy định mới sẽ cản trở tăng trưởng kinh tế.

•

Lack of funding could crimp their research efforts.

Thiếu kinh phí có thể cản trở nỗ lực nghiên cứu của họ.

Từ đồng nghĩa:

hamper hinder impede restrict curtail

Danh từ

nếp gấp, nếp uốn

a crease or series of creases in something compressed

Ví dụ:

•

The fabric had a permanent crimp from being folded.

Vải có một nếp gấp vĩnh viễn do bị gập.

•

She put a slight crimp in her hair with the iron.

Cô ấy tạo một nếp uốn nhẹ trên tóc bằng máy uốn.

Từ đồng nghĩa:

crease fold ridge corrugation wave

trở ngại, hạn chế

a restriction or impediment to something

Ví dụ:

•

The new policy put a crimp on their plans.

Chính sách mới đã đặt một trở ngại cho kế hoạch của họ.

•

His injury put a real crimp in his athletic career.

Chấn thương của anh ấy đã đặt một trở ngại lớn cho sự nghiệp thể thao của anh ấy.

Từ đồng nghĩa:

hindrance impediment restriction obstacle setback

Học từ này tại Lingoland