مجموعة مفردات جهاز أسلوبي في الأدب: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'جهاز أسلوبي' في 'الأدب' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

apostrophe

/əˈpɑː.strə.fi/

(noun) فاصلة علوية, علامة الحذف, خطاب مباشر

مثال:

The boy's hat was lost, so he used an apostrophe to show possession.

قبعة الولد ضاعت، فاستخدم فاصلة علوية للدلالة على الملكية.

symbol

/ˈsɪm.bəl/

(noun) رمز, علامة

مثال:

The dove is a symbol of peace.

الحمامة هي رمز السلام.

allegory

/ˈæl.ə.ɡɔːr.i/

(noun) رمز, استعارة, حكاية رمزية

مثال:

George Orwell's 'Animal Farm' is a famous allegory for the Russian Revolution.

مزرعة الحيوان لجورج أورويل هي رمز مشهور للثورة الروسية.

alliteration

/əˌlɪt̬.əˈreɪ.ʃən/

(noun) الجناس, تكرار الحرف الأول

مثال:

The poem used alliteration with the phrase 'slippery, slithering snake'.

استخدمت القصيدة الجناس في عبارة 'ثعبان زلق منزلق'.

allusion

/əˈluː.ʒən/

(noun) تلميح, إشارة, إيماءة

مثال:

The poem contains an allusion to Greek mythology.

تحتوي القصيدة على تلميح إلى الأساطير اليونانية.

amplification

/ˌæm.plə.fəˈkeɪ.ʃən/

(noun) تضخيم, تكبير, توسيع

مثال:

The concert hall had excellent sound amplification.

كانت قاعة الحفل تتمتع بـتضخيم صوت ممتاز.

pun

/pʌn/

(noun) تورية, لعب بالكلمات;

(verb) يتلاعب بالكلمات, يستخدم التورية

مثال:

He made a clever pun about the baker, saying he kneaded the dough.

لقد ألقى تورية ذكية عن الخباز، قائلاً إنه يعجن العجين.

antithesis

/ænˈtɪθ.ə.sɪs/

(noun) نقيض, عكس

مثال:

Love is the antithesis of hatred.

الحب هو نقيض الكراهية.

figure of speech

/ˌfɪɡjər əv ˈspiːtʃ/

(noun) مجاز لغوي, صورة بلاغية

مثال:

When she said her heart was broken, she was using a figure of speech.

عندما قالت إن قلبها مكسور، كانت تستخدم مجازًا لغويًا.

simile

/ˈsɪm.ə.li/

(noun) تشبيه

مثال:

The poet used a simile to describe the clouds as 'like cotton balls floating in the sky'.

استخدم الشاعر تشبيهًا لوصف الغيوم بأنها 'مثل كرات القطن تطفو في السماء'.

metaphor

/ˈmet̬.ə.fɔːr/

(noun) استعارة, مجاز

مثال:

The phrase 'drowning in debt' is a common metaphor.

عبارة 'غارق في الديون' هي استعارة شائعة.

synecdoche

/sɪˈnek.də.ki/

(noun) مجاز مرسل, جزء يمثل الكل

مثال:

The phrase 'all hands on deck' is a synecdoche, where 'hands' refers to the sailors.

عبارة 'جميع الأيدي على سطح السفينة' هي مجاز مرسل، حيث تشير 'الأيدي' إلى البحارة.

metonymy

/məˈtɑː.nə.mi/

(noun) المجاز المرسل, المجاز

مثال:

The phrase 'the crown' is an example of metonymy, referring to the monarchy.

عبارة 'التاج' هي مثال على المجاز المرسل، وتشير إلى الملكية.

personification

/pɚˌsɑː.nə.fəˈkeɪ.ʃən/

(noun) تجسيد, تشخيص, مثال حي

مثال:

The wind whispered through the trees, a beautiful example of personification.

الرياح همست عبر الأشجار، مثال جميل على التجسيد.

imagery

/ˈɪm.ə.dʒər.i/

(noun) صور, تصوير

مثال:

The poet used vivid imagery to describe the sunset.

استخدم الشاعر صورًا حية لوصف غروب الشمس.

paradox

/ˈper.ə.dɑːks/

(noun) مفارقة, تناقض

مثال:

The statement "This statement is false" is a classic paradox.

العبارة "هذه العبارة خاطئة" هي مفارقة كلاسيكية.

motif

/moʊˈtiːf/

(noun) فكرة رئيسية, فكرة متكررة, موضوع

مثال:

The motif of betrayal runs through the entire novel.

فكرة الخيانة تتكرر في الرواية بأكملها.

assonance

/ˈæs.ən.əns/

(noun) جناس ناقص, تكرار حروف العلة

مثال:

The poem used assonance with the repeated 'o' sound in 'old' and 'cold'.

استخدمت القصيدة الجناس الناقص بتكرار صوت 'o' في 'old' و 'cold'.

consonance

/ˈkɑːn.sə.nəns/

(noun) توافق, انسجام, اتفاق

مثال:

There was a strong consonance between their views on the project.

كان هناك توافق قوي بين آرائهم حول المشروع.

onomatopoeia

/ˌɑː.noʊˌmæt̬.oʊˈpiː.ə/

(noun) المحاكاة الصوتية, الاسم الصوتي

مثال:

The word 'buzz' is an example of onomatopoeia.

كلمة 'أزيز' هي مثال على المحاكاة الصوتية.

irony

/ˈaɪ.rə.ni/

(noun) سخرية, مفارقة, سخرية القدر

مثال:

The irony of the situation was that the fire station burned down.

كانت المفارقة في الموقف أن محطة الإطفاء احترقت.

dramatic irony

/drəˌmæt.ɪk ˈaɪ.rə.ni/

(noun) مفارقة درامية

مثال:

The play uses dramatic irony when the audience knows the killer's identity, but the characters do not.

تستخدم المسرحية المفارقة الدرامية عندما يعرف الجمهور هوية القاتل، لكن الشخصيات لا تعرف.

asyndeton

/əˈsɪndɪtɑːn/

(noun) الاستغناء عن حرف العطف, حذف الواو

مثال:

The phrase "I came, I saw, I conquered" is an example of asyndeton.

عبارة "أتيت، رأيت، غزوت" هي مثال على الاستغناء عن حرف العطف.

cacophony

/kəˈkɑː.fə.ni/

(noun) ضجيج, صخب, نشاز

مثال:

The city street was a cacophony of car horns and shouting.

كان شارع المدينة ضجيجًا من أبواق السيارات والصراخ.

derision

/dɪˈrɪʒ.ən/

(noun) سخرية, استهزاء

مثال:

His proposal was met with widespread derision.

قوبل اقتراحه بـسخرية واسعة النطاق.

foreshadowing

/fɔrˈʃæd·oʊ·ɪŋ, foʊr-/

(noun) إرهاص, تنبؤ, تلميح

مثال:

The dark clouds and distant thunder served as foreshadowing of the coming storm.

الغيوم الداكنة والرعد البعيد كانا بمثابة إرهاص للعاصفة القادمة.

hyperbole

/haɪˈpɝː.bəl.i/

(noun) مبالغة, إفراط

مثال:

He used hyperbole to describe his hunger, saying he could eat a horse.

استخدم المبالغة لوصف جوعه، قائلاً إنه يستطيع أكل حصان.

innuendo

/ˌɪn.juˈen.doʊ/

(noun) تلميح, إيحاء

مثال:

His speech was full of subtle innuendos.

كان خطابه مليئًا بـالتلميحات الخفية.

oxymoron

/ˌɑːk.sɪˈmɔːr.ɑːn/

(noun) تناقض لفظي, جمع المتناقضات

مثال:

The phrase 'jumbo shrimp' is a classic example of an oxymoron.

عبارة 'جمبري جامبو' هي مثال كلاسيكي على التناقض اللفظي.

pleonasm

/ˈpliː.ə.næz.əm/

(noun) حشو, تكرار زائد

مثال:

The phrase 'free gift' is a pleonasm because all gifts are free.

عبارة 'هدية مجانية' هي حشو لأن جميع الهدايا مجانية.

rhyme

/raɪm/

(noun) قافية, تطابق صوتي;

(verb) يقافي, يتفق في القافية

مثال:

The poem used a simple AABB rhyme scheme.

استخدمت القصيدة مخطط قافية AABB بسيط.

rhythm

/ˈrɪð.əm/

(noun) إيقاع, نظم, تواتر

مثال:

The dancer moved with a graceful rhythm.

تحرك الراقص بـإيقاع رشيق.

understatement

/ˌʌn.dɚˈsteɪt.mənt/

(noun) تقليل من الشأن, تهوين

مثال:

To say it was difficult would be an understatement.

القول بأن الأمر كان صعبًا سيكون تقليلاً من شأنه.

zeugma

/ˈzuːɡ.mə/

(noun) الزيغما, الجمع بين معنيين مختلفين بكلمة واحدة

مثال:

The sentence 'She broke his car and his heart' is an example of zeugma.

جملة 'كسرت سيارته وقلبه' هي مثال على الزيغما.