Conjunto de vocabulário Recurso estilístico em Literatura: Lista completa e detalhada
O conjunto de vocabulário 'Recurso estilístico' em 'Literatura' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...
Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland
Aprender agora
/əˈpɑː.strə.fi/
(noun) apóstrofo, apóstrofe, invocação
Exemplo:
The boy's hat was lost, so he used an apostrophe to show possession.
O chapéu do menino estava perdido, então ele usou um apóstrofo para indicar posse.
/ˈsɪm.bəl/
(noun) símbolo, emblema, caractere
Exemplo:
The dove is a symbol of peace.
A pomba é um símbolo de paz.
/ˈæl.ə.ɡɔːr.i/
(noun) alegoria, parábola
Exemplo:
George Orwell's 'Animal Farm' is a famous allegory for the Russian Revolution.
'A Revolução dos Bichos' de George Orwell é uma famosa alegoria da Revolução Russa.
/əˌlɪt̬.əˈreɪ.ʃən/
(noun) aliteração
Exemplo:
The poem used alliteration with the phrase 'slippery, slithering snake'.
O poema usou aliteração com a frase 'slippery, slithering snake'.
/əˈluː.ʒən/
(noun) alusão, referência indireta
Exemplo:
The poem contains an allusion to Greek mythology.
O poema contém uma alusão à mitologia grega.
/ˌæm.plə.fəˈkeɪ.ʃən/
(noun) amplificação, aumento, expansão
Exemplo:
The concert hall had excellent sound amplification.
A sala de concertos tinha excelente amplificação sonora.
/pʌn/
(noun) trocadilho, jogo de palavras;
(verb) fazer trocadilhos, jogar com as palavras
Exemplo:
He made a clever pun about the baker, saying he kneaded the dough.
Ele fez um trocadilho inteligente sobre o padeiro, dizendo que ele amassava a massa.
/ænˈtɪθ.ə.sɪs/
(noun) antítese, oposto, contrário
Exemplo:
Love is the antithesis of hatred.
O amor é a antítese do ódio.
/ˌfɪɡjər əv ˈspiːtʃ/
(noun) figura de linguagem, expressão idiomática
Exemplo:
When she said her heart was broken, she was using a figure of speech.
Quando ela disse que seu coração estava partido, ela estava usando uma figura de linguagem.
/ˈsɪm.ə.li/
(noun) símile, comparação
Exemplo:
The poet used a simile to describe the clouds as 'like cotton balls floating in the sky'.
O poeta usou um símile para descrever as nuvens como 'bolas de algodão flutuando no céu'.
/ˈmet̬.ə.fɔːr/
(noun) metáfora
Exemplo:
The phrase 'drowning in debt' is a common metaphor.
A frase 'afogando em dívidas' é uma metáfora comum.
/sɪˈnek.də.ki/
(noun) sinédoque
Exemplo:
The phrase 'all hands on deck' is a synecdoche, where 'hands' refers to the sailors.
A frase 'todos a bordo' é uma sinédoque, onde 'mãos' se refere aos marinheiros.
/məˈtɑː.nə.mi/
(noun) metonímia
Exemplo:
The phrase 'the crown' is an example of metonymy, referring to the monarchy.
A frase 'a coroa' é um exemplo de metonímia, referindo-se à monarquia.
/pɚˌsɑː.nə.fəˈkeɪ.ʃən/
(noun) personificação, encarnação
Exemplo:
The wind whispered through the trees, a beautiful example of personification.
O vento sussurrava entre as árvores, um belo exemplo de personificação.
/ˈɪm.ə.dʒər.i/
(noun) imagens, imagética, imagem
Exemplo:
The poet used vivid imagery to describe the sunset.
O poeta usou imagens vívidas para descrever o pôr do sol.
/ˈper.ə.dɑːks/
(noun) paradoxo, contradição
Exemplo:
The statement "This statement is false" is a classic paradox.
A afirmação "Esta afirmação é falsa" é um paradoxo clássico.
/moʊˈtiːf/
(noun) motivo, tema, padrão
Exemplo:
The motif of betrayal runs through the entire novel.
O motivo da traição percorre todo o romance.
/ˈæs.ən.əns/
(noun) assonância
Exemplo:
The poem used assonance with the repeated 'o' sound in 'old' and 'cold'.
O poema usou assonância com a repetição do som 'o' em 'old' e 'cold'.
/ˈkɑːn.sə.nəns/
(noun) consonância, acordo, harmonia
Exemplo:
There was a strong consonance between their views on the project.
Havia uma forte consonância entre suas opiniões sobre o projeto.
/ˌɑː.noʊˌmæt̬.oʊˈpiː.ə/
(noun) onomatopeia
Exemplo:
The word 'buzz' is an example of onomatopoeia.
A palavra 'buzz' é um exemplo de onomatopeia.
/ˈaɪ.rə.ni/
(noun) ironia, paradoxo
Exemplo:
The irony of the situation was that the fire station burned down.
A ironia da situação era que o quartel de bombeiros pegou fogo.
/drəˌmæt.ɪk ˈaɪ.rə.ni/
(noun) ironia dramática
Exemplo:
The play uses dramatic irony when the audience knows the killer's identity, but the characters do not.
A peça usa ironia dramática quando o público sabe a identidade do assassino, mas os personagens não.
/əˈsɪndɪtɑːn/
(noun) assíndeto
Exemplo:
The phrase "I came, I saw, I conquered" is an example of asyndeton.
A frase "Vim, vi, venci" é um exemplo de assíndeto.
/kəˈkɑː.fə.ni/
(noun) cacofonia, discordância
Exemplo:
The city street was a cacophony of car horns and shouting.
A rua da cidade era uma cacofonia de buzinas de carro e gritos.
/dɪˈrɪʒ.ən/
(noun) derisão, escárnio
Exemplo:
His proposal was met with widespread derision.
Sua proposta foi recebida com ampla derisão.
/fɔrˈʃæd·oʊ·ɪŋ, foʊr-/
(noun) presságio, antecipação
Exemplo:
The dark clouds and distant thunder served as foreshadowing of the coming storm.
As nuvens escuras e o trovão distante serviram como presságio da tempestade que se aproximava.
/haɪˈpɝː.bəl.i/
(noun) hipérbole, exagero
Exemplo:
He used hyperbole to describe his hunger, saying he could eat a horse.
Ele usou hipérbole para descrever sua fome, dizendo que poderia comer um cavalo.
/ˌɪn.juˈen.doʊ/
(noun) insinuação, indirecta
Exemplo:
His speech was full of subtle innuendos.
Seu discurso estava cheio de insinuações sutis.
/ˌɑːk.sɪˈmɔːr.ɑːn/
(noun) oxímoro
Exemplo:
The phrase 'jumbo shrimp' is a classic example of an oxymoron.
A frase 'camarão gigante' é um exemplo clássico de oxímoro.
/ˈpliː.ə.næz.əm/
(noun) pleonasmo, redundância
Exemplo:
The phrase 'free gift' is a pleonasm because all gifts are free.
A frase 'presente grátis' é um pleonasmo porque todos os presentes são grátis.
/raɪm/
(noun) rima;
(verb) rimar
Exemplo:
The poem used a simple AABB rhyme scheme.
O poema usou um esquema de rima AABB simples.
/ˈrɪð.əm/
(noun) ritmo, padrão
Exemplo:
The dancer moved with a graceful rhythm.
O dançarino se moveu com um ritmo gracioso.
/ˌʌn.dɚˈsteɪt.mənt/
(noun) eufemismo, subavaliação
Exemplo:
To say it was difficult would be an understatement.
Dizer que foi difícil seria um eufemismo.
/ˈzuːɡ.mə/
(noun) zeugma
Exemplo:
The sentence 'She broke his car and his heart' is an example of zeugma.
A frase 'Ela quebrou o carro dele e o coração dele' é um exemplo de zeugma.