詞彙集 修辭手法（屬於 文學）：完整且詳細的清單
詞彙集「修辭手法」（屬於「文學」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…
在 Lingoland 學習此詞彙集
立即學習
/əˈpɑː.strə.fi/
(noun) 撇號, 呼語, 頓呼
範例:
The boy's hat was lost, so he used an apostrophe to show possession.
男孩的帽子丟了，所以他用撇號來表示所有格。
/ˈæl.ə.ɡɔːr.i/
(noun) 寓言, 諷喻
範例:
George Orwell's 'Animal Farm' is a famous allegory for the Russian Revolution.
喬治·奧威爾的《動物莊園》是俄國革命的一個著名寓言。
/əˌlɪt̬.əˈreɪ.ʃən/
(noun) 頭韻
範例:
The poem used alliteration with the phrase 'slippery, slithering snake'.
這首詩用“slippery, slithering snake”這個短語來表現頭韻。
/əˈluː.ʒən/
(noun) 典故, 暗指, 影射
範例:
The poem contains an allusion to Greek mythology.
這首詩中包含對希臘神話的典故。
/ˌæm.plə.fəˈkeɪ.ʃən/
(noun) 放大, 擴音, 擴大
範例:
The concert hall had excellent sound amplification.
音樂廳有出色的聲音放大效果。
/pʌn/
(noun) 雙關語, 俏皮話;
(verb) 開雙關語的玩笑, 說俏皮話
範例:
He made a clever pun about the baker, saying he kneaded the dough.
他巧妙地拿麵包師開了一個雙關語的玩笑，說他「揉麵團」（kneaded the dough）。
/ˌfɪɡjər əv ˈspiːtʃ/
(noun) 修辭手法, 比喻
範例:
When she said her heart was broken, she was using a figure of speech.
當她說她心碎了時，她是在使用一種修辭手法。
/ˈsɪm.ə.li/
(noun) 明喻
範例:
The poet used a simile to describe the clouds as 'like cotton balls floating in the sky'.
詩人使用明喻將雲描述為「像棉花糖一樣漂浮在空中」。
/ˈmet̬.ə.fɔːr/
(noun) 隱喻, 暗喻
範例:
The phrase 'drowning in debt' is a common metaphor.
「債台高築」是一個常見的隱喻。
/sɪˈnek.də.ki/
(noun) 提喻, 部分代整體
範例:
The phrase 'all hands on deck' is a synecdoche, where 'hands' refers to the sailors.
「all hands on deck」（全體船員就位）這個短語是一個提喻，其中「hands」（手）指代水手。
/məˈtɑː.nə.mi/
(noun) 轉喻
範例:
The phrase 'the crown' is an example of metonymy, referring to the monarchy.
「王冠」這個短語是轉喻的一個例子，指代君主制。
/pɚˌsɑː.nə.fəˈkeɪ.ʃən/
(noun) 擬人化, 化身, 典型
範例:
The wind whispered through the trees, a beautiful example of personification.
風在樹林中低語，這是擬人化的一個美麗例子。
/ˈɪm.ə.dʒər.i/
(noun) 意象, 形象, 圖像
範例:
The poet used vivid imagery to describe the sunset.
詩人運用生動的意象來描繪日落。
/ˈper.ə.dɑːks/
(noun) 悖論, 反論, 矛盾體
範例:
The statement "This statement is false" is a classic paradox.
「這句話是假的」是一個經典的悖論。
/moʊˈtiːf/
(noun) 主題, 主旨, 圖案
範例:
The motif of betrayal runs through the entire novel.
背叛的主題貫穿整部小說。
/ˈæs.ən.əns/
(noun) 半韻, 元音韻
範例:
The poem used assonance with the repeated 'o' sound in 'old' and 'cold'.
這首詩在“old”和“cold”中重複“o”音，使用了半韻。
/ˈkɑːn.sə.nəns/
(noun) 一致, 和諧, 協調
範例:
There was a strong consonance between their views on the project.
他們對這個專案的看法有很強的一致性。
/ˌɑː.noʊˌmæt̬.oʊˈpiː.ə/
(noun) 擬聲詞, 象聲詞
範例:
The word 'buzz' is an example of onomatopoeia.
“嗡嗡”這個詞是擬聲詞的一個例子。
/ˈaɪ.rə.ni/
(noun) 反語, 諷刺, 反諷
範例:
The irony of the situation was that the fire station burned down.
情況的諷刺之處在於消防局被燒毀了。
/drəˌmæt.ɪk ˈaɪ.rə.ni/
(noun) 戲劇性反諷
範例:
The play uses dramatic irony when the audience knows the killer's identity, but the characters do not.
當觀眾知道兇手的身份而劇中人物不知道時，這部劇運用了戲劇性反諷。
/əˈsɪndɪtɑːn/
(noun) 省略連詞, 無連詞
範例:
The phrase "I came, I saw, I conquered" is an example of asyndeton.
「我來，我見，我征服」這句話是省略連詞的一個例子。
/kəˈkɑː.fə.ni/
(noun) 刺耳的噪音, 不和諧的聲音
範例:
The city street was a cacophony of car horns and shouting.
城市街道上充斥著汽車喇叭聲和叫喊聲的刺耳噪音。
/fɔrˈʃæd·oʊ·ɪŋ, foʊr-/
(noun) 伏筆, 預示
範例:
The dark clouds and distant thunder served as foreshadowing of the coming storm.
烏雲和遠處的雷聲預示著即將到來的風暴。
/haɪˈpɝː.bəl.i/
(noun) 誇張, 誇張法
範例:
He used hyperbole to describe his hunger, saying he could eat a horse.
他用誇張來形容他的飢餓，說他能吃下一匹馬。
/ˌɑːk.sɪˈmɔːr.ɑːn/
(noun) 矛盾修辭法, 反義詞並列
範例:
The phrase 'jumbo shrimp' is a classic example of an oxymoron.
「巨型蝦」這個短語是矛盾修辭法的經典例子。
/ˈpliː.ə.næz.əm/
(noun) 贅語, 冗餘
範例:
The phrase 'free gift' is a pleonasm because all gifts are free.
「免費贈品」這個短語是贅語，因為所有贈品都是免費的。
/raɪm/
(noun) 押韻, 韻律;
(verb) 押韻, 作韻
範例:
The poem used a simple AABB rhyme scheme.
這首詩採用了簡單的AABB押韻模式。
/ˌʌn.dɚˈsteɪt.mənt/
(noun) 輕描淡寫, 保守的說法
範例:
To say it was difficult would be an understatement.
說它很難將是輕描淡寫。
/ˈzuːɡ.mə/
(noun) 軛式修辭
範例:
The sentence 'She broke his car and his heart' is an example of zeugma.
句子「她弄壞了他的車和他的心」是軛式修辭的一個例子。