مجموعة مفردات فعال في النتائج والتأثير: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'فعال' في 'النتائج والتأثير' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

you don't fatten a pig by weighing it

/ju doʊnt ˈfæt.ən ə pɪɡ baɪ ˈweɪ.ɪŋ ɪt/

(idiom) وزن الخنزير لا يسمنه

مثال:

Constant testing won't help students learn more; remember, you don't fatten a pig by weighing it.

الاختبارات المستمرة لن تساعد الطلاب على تعلم المزيد؛ تذكر أن وزن الخنزير لا يسمنه.

he travels the fastest who travels alone

/hi ˈtræv.əlz ðə ˈfæs.təst hu ˈtræv.əlz əˈloʊn/

(idiom) من يسافر وحده يقطع المسافة أسرع

مثال:

He decided not to take a partner for his startup, believing that he travels the fastest who travels alone.

قرر عدم اتخاذ شريك لشركته الناشئة، مؤمناً بأن من يسافر وحده يقطع المسافة أسرع.

a short horse is soon curried

/ə ʃɔːrt hɔːrs ɪz suːn ˈkɜːr.id/

(idiom) المهمة الصغيرة تنتهي بسرعة, الشخص التافه يغضب بسرعة

مثال:

Don't worry about that minor project; a short horse is soon curried.

لا تقلق بشأن ذلك المشروع الصغير؛ المهمة السهلة تنتهي بسرعة.

a work ill done must be twice done

/ə wɜrk ɪl dʌn mʌst bi twaɪs dʌn/

(idiom) العمل السيء يعاد مرتين

مثال:

Take your time with the repairs; remember, a work ill done must be twice done.

خذ وقتك في الإصلاحات؛ تذكر أن العمل الذي يتم بشكل سيء يجب أن يعاد مرتين.

better one house spoiled than two

/ˈbetər wʌn haʊs spɔɪld ðæn tuː/

(idiom) من الأفضل أن يفسد بيت واحد بدلاً من اثنين

مثال:

They are both so difficult; perhaps it's better one house spoiled than two.

كلاهما صعب المراس؛ ربما من الأفضل أن يفسد بيت واحد بدلاً من اثنين.

better to have it and not need it than to need it and not have it

/ˈbetər tu həv ɪt ənd nɑt nid ɪt ðæn tu nid ɪt ənd nɑt həv ɪt/

(idiom) من الأفضل أن تمتلك الشيء ولا تحتاجه

مثال:

I'm bringing an umbrella just in case; better to have it and not need it than to need it and not have it.

سأحضر مظلة للاحتياط؛ من الأفضل أن تمتلكها ولا تحتاجها من أن تحتاجها ولا تمتلكها.

busiest men have the most leisure

/ˈbɪziəst mɛn hæv ðə moʊst ˈliːʒər/

(phrase) أكثر الناس انشغالاً هم الأكثر فراغاً

مثال:

He manages three companies but still finds time for his hobbies; truly, busiest men have the most leisure.

إنه يدير ثلاث شركات ومع ذلك يجد وقتاً لهواياته؛ حقاً، أكثر الناس انشغالاً هم الأكثر قدرة على إيجاد وقت للفراغ.

councils of war never fight

/ˈkaʊnsəlz əv wɔːr ˈnɛvər faɪt/

(idiom) مجالس الحرب لا تقاتل أبداً

مثال:

The committee has been meeting for months without a decision; it seems councils of war never fight.

لقد اجتمعت اللجنة لعدة أشهر دون اتخاذ قرار؛ يبدو أن مجالس الحرب لا تقاتل أبداً.

less is more

/les ɪz mɔːr/

(idiom) الأقل هو الأكثر, البساطة أفضل

مثال:

When it comes to interior design, I always believe that less is more.

عندما يتعلق الأمر بالتصميم الداخلي، أؤمن دائمًا أن الأقل هو الأكثر.

why keep a dog and bark yourself

/waɪ kiːp ə dɔːɡ ænd bɑːrk jərˈsɛlf/

(idiom) لماذا تقتني كلباً وتنبح بنفسك؟, لا تقم بعمل يمكنك تفويضه

مثال:

I've hired a personal assistant to handle my emails; after all, why keep a dog and bark yourself?

لقد وظفت مساعداً شخصياً للتعامل مع رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي؛ ففي النهاية، لماذا تقتني كلباً وتنبح بنفسك؟

the worth of a thing is what it will bring

/ðə wɜrθ ʌv ə θɪŋ ɪz wʌt ɪt wɪl brɪŋ/

(idiom) قيمة الشيء هي ما يجلبه

مثال:

I know you love that old car, but the worth of a thing is what it will bring, and no one is offering more than a thousand dollars.

أعلم أنك تحب تلك السيارة القديمة، لكن قيمة الشيء هي ما يجلبه، ولا أحد يعرض أكثر من ألف دولار.

all is well that ends well

/ɔːl ɪz wel ðæt endz wel/

(idiom) الأمور بخواتيمها

مثال:

We had a lot of trouble with the car, but we arrived on time, so all is well that ends well.

واجهنا الكثير من المتاعب مع السيارة، لكننا وصلنا في الوقت المحدد، لذا الأمور بخواتيمها.

an hour in the morning is worth two in the evening

/æn ˈaʊər ɪn ðə ˈmɔːrnɪŋ ɪz wɜːrθ tuː ɪn ðə ˈiːvnɪŋ/

(idiom) ساعة في الصباح تعادل ساعتين في المساء

مثال:

I always start my work at 6 AM because an hour in the morning is worth two in the evening.

أبدأ عملي دائمًا في الساعة السادسة صباحًا لأن ساعة في الصباح تعادل ساعتين في المساء.