مجموعة مفردات الصبر في الخصائص والصفات البشرية: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'الصبر' في 'الخصائص والصفات البشرية' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

patience is a plaster for all sores

/ˈpeɪ.ʃəns ɪz ə ˈplæs.tər fɔːr ɔːl sɔːrz/

(idiom) الصبر بلسم لكل الجروح, الصبر مفتاح الفرج

مثال:

I know you are going through a hard time, but remember that patience is a plaster for all sores.

أعلم أنك تمر بوقت عصيب، لكن تذكر أن الصبر بلسم لكل الجروح.

a handful of patience is worth more than a bushel of brains

/ə ˈhænd.fʊl əv ˈpeɪ.ʃəns ɪz wɜːrθ mɔːr ðæn ə ˈbʊʃ.əl əv breɪnz/

(idiom) حفنة من الصبر خير من قنطار من الذكاء

مثال:

I know you want to finish the project now, but remember that a handful of patience is worth more than a bushel of brains.

أعلم أنك تريد إنهاء المشروع الآن، لكن تذكر أن حفنة من الصبر خير من قنطار من الذكاء.

good things come to those who wait

/ɡʊd θɪŋz kʌm tu ðoʊz hu weɪt/

(idiom) الأشياء الجيدة تأتي لمن ينتظر

مثال:

I know you want the promotion now, but remember that good things come to those who wait.

أعلم أنك تريد الترقية الآن، ولكن تذكر أن الأشياء الجيدة تأتي لمن ينتظر.

it will be all the same a hundred years hence

/ɪt wɪl bi ɔːl ðə seɪm ə ˈhʌndrəd jɪərz hens/

(idiom) لن يهم الأمر بعد مائة عام, كل شيء سواسية بعد قرن

مثال:

Don't worry about the mistake; it will be all the same a hundred years hence.

لا تقلق بشأن الخطأ؛ فلن يهم الأمر بعد مائة عام من الآن.

all things are difficult before they are easy

/ɔːl θɪŋz ɑːr ˈdɪfɪkəlt bɪˈfɔːr ðeɪ ɑːr ˈiːzi/

(phrase) كل الأشياء صعبة قبل أن تصبح سهلة

مثال:

Don't give up on learning to code; remember that all things are difficult before they are easy.

لا تستسلم عن تعلم البرمجة؛ تذكر أن كل الأشياء صعبة قبل أن تصبح سهلة.

do not sell the bear's skin before you have actually caught it

/duː nɑːt sel ðə berz skɪn bɪˈfɔːr juː hæv ˈæktʃuəli kɔːt ɪt/

(idiom) لا تبع جلد الدب قبل صيده

مثال:

He's already planning how to spend his bonus, but I told him do not sell the bear's skin before you have actually caught it.

إنه يخطط بالفعل لكيفية إنفاق مكافأته، لكنني قلت له لا تبع جلد الدب قبل صيده.

long foretold, long last; short notice, soon past

/lɔŋ fɔrˈtoʊld, lɔŋ læst; ʃɔrt ˈnoʊtɪs, sun pæst/

(idiom) ما طال توقعه طال بقاؤه، وما جاء فجأة رحل سريعاً

مثال:

The dark clouds have been gathering for days, so remember: long foretold, long last; short notice, soon past.

لقد كانت الغيوم الداكنة تتجمع منذ أيام، لذا تذكر: ما طال توقعه طال بقاؤه، وما جاء فجأة رحل سريعاً.

patience is a virtue

/ˈpeɪ.ʃəns ɪz ə ˈvɜːr.tʃuː/

(idiom) الصبر فضيلة

مثال:

I know you want the results now, but patience is a virtue.

أعلم أنك تريد النتائج الآن، لكن الصبر فضيلة.

soft fire makes sweet malt

/sɔːft faɪər meɪks swiːt mɔːlt/

(idiom) النار الهادئة تصنع الشعير الحلو, التأني يحقق نتائج أفضل

مثال:

Don't rush the negotiations; remember that soft fire makes sweet malt.

لا تستعجل في المفاوضات؛ تذكر أن النار الهادئة تصنع الشعير الحلو.

softly, softly, catchee monkey

/ˈsɔːft.li ˈsɔːft.li ˈkætʃ.i ˈmʌŋ.ki/

(idiom) بالتأني تُنال الأماني, خطوة بخطوة

مثال:

Don't rush the negotiations; remember, softly, softly, catchee monkey.

لا تستعجل في المفاوضات؛ تذكر أن بالتأني تُنال الأماني.

there is luck in leisure

/ðɛr ɪz lʌk ɪn ˈliːʒər/

(idiom) في التأني السلامة, العجلة من الشيطان

مثال:

Don't rush into a decision; remember, there is luck in leisure.

لا تتسرع في اتخاذ القرار؛ تذكر أن في التأني السلامة وفي العجلة الندامة.

time heals all wounds

/taɪm hiːlz ɔːl wuːndz/

(idiom) الوقت يداوي كل الجروح, الوقت كفيل بالنسيان

مثال:

I know you're heartbroken now, but remember that time heals all wounds.

أعلم أن قلبك مكسور الآن، لكن تذكر أن الوقت يداوي كل الجروح.

time works wonders

/taɪm wɜːrks ˈwʌndərz/

(idiom) الوقت كفيل بمداواة الجراح, الوقت يفعل العجائب

مثال:

I know you're heartbroken now, but time works wonders.

أعلم أن قلبك مكسور الآن، لكن الوقت كفيل بمداواة الجراح.

April showers bring May flowers

/ˈeɪ.prəl ˈʃaʊ.ərz brɪŋ meɪ ˈflaʊ.ərz/

(idiom) أمطار أبريل تأتي بزهور مايو, بعد الصبر فرج

مثال:

I know you're tired of the rain, but remember that April showers bring May flowers.

أعلم أنك سئمت من المطر، لكن تذكر أن أمطار أبريل تأتي بزهور مايو.

a watched pot never boils

/ə wɑːtʃt pɑːt ˈnev.ɚ bɔɪlz/

(idiom) الوقت يمر ببطء عند الانتظار

مثال:

Stop checking your email every minute; a watched pot never boils.

توقف عن فحص بريدك الإلكتروني كل دقيقة؛ الوقت يمر ببطء عندما ننتظر.

if you sit by the river long enough, you will see the body of your enemy float by

/ɪf ju sɪt baɪ ðə ˈrɪvər lɔŋ ɪˈnʌf, ju wɪl si ðə ˈbɑdi əv jʊər ˈɛnəmi floʊt baɪ/

(idiom) إذا جلست بجانب النهر لفترة كافية، فسترى جثة عدوك تطفو بجانبك

مثال:

I don't need to seek revenge; if you sit by the river long enough, you will see the body of your enemy float by.

لست بحاجة للسعي وراء الانتقام؛ إذا جلست بجانب النهر لفترة كافية، فسترى جثة عدوك تطفو بجانبك.

patience is bitter but its fruit is sweet

/ˈpeɪ.ʃəns ɪz ˈbɪt.ər bʌt ɪts fruːt ɪz swiːt/

(idiom) الصبر مر ولكن ثمرته حلوة

مثال:

I know studying for years is hard, but remember, patience is bitter but its fruit is sweet.

أعلم أن الدراسة لسنوات أمر صعب، لكن تذكر أن الصبر مر ولكن ثمرته حلوة.