مجموعة مفردات المطابقة وعدم المطابقة في وصف الجودة: قائمة كاملة ومفصلة
مجموعة المفردات 'المطابقة وعدم المطابقة' في 'وصف الجودة' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...
تعلم هذه المجموعة في Lingoland
تعلم الآن
/ˈsʌm.wʌnz feɪs fɪt/
(idiom) وجهه مناسب, مقبول شخصيًا
مثال:
He got the promotion because his face fit, not because he was the most qualified.
حصل على الترقية لأن وجهه كان مناسبًا، وليس لأنه كان الأكثر تأهيلاً.
/ʌp jʊər ˈæli/
(idiom) يناسبك تمامًا, على ذوقك, في مجال اهتمامك
مثال:
This new project sounds like it's right up your alley.
هذا المشروع الجديد يبدو وكأنه يناسبك تمامًا.
/bi kʌt aʊt fɔr/
(idiom) مناسب لـ, مؤهل لـ
مثال:
I don't think I'm cut out for a desk job; I prefer working outdoors.
لا أعتقد أنني مناسب لـ وظيفة مكتبية؛ أفضل العمل في الهواء الطلق.
/bi meɪd fɔr/
(idiom) خلق لـ, صنع لـ, مناسب تمامًا لـ
مثال:
They were made for each other, a perfect match.
لقد خلقا لبعضهما، تطابق مثالي.
/fɪl ðə bɪl/
(idiom) يفي بالغرض, يلبي الحاجة, يناسب تمامًا
مثال:
This new software should fill the bill for our project.
يجب أن يفي هذا البرنامج الجديد بالغرض لمشروعنا.
suit someone (right) down to the ground
/suːt ˈsʌm.wʌn raɪt daʊn tuː ðə ɡraʊnd/
(idiom) يناسب تمامًا, يلائم تمامًا
مثال:
The new job suits her down to the ground.
الوظيفة الجديدة تناسبها تمامًا.
/hɪt ðə spɑt/
(idiom) أصاب الهدف, جاء في مكانه, كان بالضبط ما هو مطلوب
مثال:
After a long day, that cold drink really hit the spot.
بعد يوم طويل، هذا المشروب البارد حقاً أصاب الهدف.
/dʒʌst wɑt ðə ˈdɑk.tər ˈɔr.dərd/
(idiom) بالضبط ما يحتاجه المرء, ما يصفه الطبيب
مثال:
A warm cup of tea and a good book were just what the doctor ordered after a long day.
كوب دافئ من الشاي وكتاب جيد كانا بالضبط ما يحتاجه الطبيب بعد يوم طويل.
/ə fɪʃ aʊt əv ˈwɔtər/
(idiom) سمكة خارج الماء, شخص في بيئة غير مألوفة
مثال:
When I moved to the big city, I felt like a fish out of water.
عندما انتقلت إلى المدينة الكبيرة، شعرت وكأنني سمكة خارج الماء.
/fɪt laɪk ə ɡlʌv/
(idiom) يناسب تمامًا, يلائم تمامًا
مثال:
These new shoes fit like a glove.
هذه الأحذية الجديدة تناسب تمامًا.
/bi aʊt əv ˈsʌm.wʌnz liːɡ/
(idiom) خارج نطاق شخص ما, أعلى من مستوى شخص ما
مثال:
She's so beautiful, I feel like she's completely out of my league.
إنها جميلة جدًا، أشعر وكأنها خارج نطاقي تمامًا.