詞彙集 辦公室生活與工作（屬於 工作與金錢）：完整且詳細的清單
詞彙集「辦公室生活與工作」（屬於「工作與金錢」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…
在 Lingoland 學習此詞彙集
立即學習
/ɔːl ɪn ə deɪz wɜrk/
(idiom) 家常便飯, 份內之事
範例:
Staying late to finish the report was all in a day's work for him.
加班完成報告對他來說是家常便飯。
/ɪn ˈhɑːrnɪs/
(idiom) 在職, 投入工作, 在崗位上
範例:
After a long vacation, it's good to be back in harness.
長假過後，很高興能重新投入工作。
/ðə ræt reɪs/
(idiom) 激烈的競爭, 你死我活的競爭
範例:
He decided to leave the rat race and move to the countryside.
他決定離開激烈的競爭，搬到鄉村去。
/tɔk ʃɑp/
(idiom) 談論工作, 談論業務
範例:
Let's try not to talk shop during dinner tonight.
今晚吃飯時我們盡量不要談論工作。
/ˈrɛd ˌteɪp/
(noun) 繁文縟節, 官僚作風, 官僚主義
範例:
We had to cut through a lot of red tape to get the project approved.
我們不得不克服許多繁文縟節才能使項目獲得批准。
/tɑp dɔɡ/
(idiom) 掌權者, 領導者, 老大
範例:
After years of hard work, he finally became the top dog at the company.
經過多年的努力，他終於成為了公司的掌權者。
/nuː kɪd ɑn ðə blɑk/
(idiom) 新來者, 新成員
範例:
As the new kid on the block, she was eager to learn everything.
作為新來者，她渴望學習一切。
/pɑːrt əv ðə ˈfɜːrnɪtʃər/
(idiom) 老員工, 擺設
範例:
After working here for twenty years, John has become part of the furniture.
在這裡工作了二十年後，約翰已經成了老員工。
/rʌn ə taɪt ʃɪp/
(idiom) 管理嚴格, 嚴格管理
範例:
The new manager really runs a tight ship; everything is organized and efficient.
新經理確實管理嚴格；一切都井井有條，效率很高。
/ˈdɛdˌɛnd dʒɑb/
(noun) 死胡同工作, 沒有前途的工作
範例:
He felt stuck in a dead-end job with no future.
他覺得自己被困在一份沒有前途的死胡同工作中。
/ˈbʌs.mənz ˈhɑl.ɪ.deɪ/
(idiom) 巴士司機的假期, 與工作相似的假期
範例:
As a chef, cooking for his family on his day off is a real busman's holiday.
作為一名廚師，在休息日為家人做飯真是一種巴士司機的假期。
/nuː blʌd/
(idiom) 新鮮血液, 新成員
範例:
The company needs some new blood to revitalize its marketing department.
公司需要一些新鮮血液來振興其行銷部門。