İnsan ilişkileri İçinde Güven ve Güvenilirlik Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'İnsan ilişkileri' içinde 'Güven ve Güvenilirlik' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

if you trust before you try, you may repent before you die

/ɪf juː trʌst bɪˈfɔːr juː traɪ, juː meɪ rɪˈpɛnt bɪˈfɔːr juː daɪ/

(idiom) denemeden güvenme, sonra pişman olursun

Örnek:

He invested all his money in that scheme without checking; if you trust before you try, you may repent before you die.

Kontrol etmeden tüm parasını o plana yatırdı; denemeden güvenirsen, ölmeden pişman olursun.

you should know a man seven years before you stir his fire

/ju ʃʊd noʊ ə mæn ˈsɛvən jɪrz bɪˈfɔːr ju stɜːr hɪz ˈfaɪər/

(idiom) birinin işine karışmadan önce onu iyice tanımak gerekir

Örnek:

I wouldn't offer him advice on his marriage yet; you should know a man seven years before you stir his fire.

Evliliği hakkında ona henüz tavsiye vermezdim; birinin özel işlerine karışmadan önce onu çok iyi tanıman gerekir.

a dog that will bring a bone will carry a bone

/ə dɔɡ ðæt wɪl brɪŋ ə boʊn wɪl ˈkæri ə boʊn/

(idiom) laf getiren laf götürür

Örnek:

I wouldn't trust her with your secrets; remember, a dog that will bring a bone will carry a bone.

Sırlarını ona emanet etmezdim; unutma, sana laf getiren senden de laf götürür.

promises are like pie crust, they are made to be broken

/ˈprɑməsəz ɑr laɪk paɪ krʌst, ðeɪ ɑr meɪd tu bi ˈbroʊkən/

(idiom) vaatler turta hamuru gibidir, bozulmak için yapılırlar

Örnek:

He didn't keep his word, but then again, promises are like pie crust, they are made to be broken.

Sözünü tutmadı ama ne de olsa vaatler turta hamuru gibidir, bozulmak için yapılırlar.

be slow to promise, but quick to perform

/bi sloʊ tu ˈprɑmɪs, bʌt kwɪk tu pərˈfɔrm/

(idiom) söz verirken yavaş, yaparken hızlı ol

Örnek:

In business, it is better to be slow to promise, but quick to perform to maintain a good reputation.

İş hayatında iyi bir itibarı korumak için söz verirken yavaş, yerine getirirken hızlı olmak daha iyidir.

jam tomorrow and jam yesterday, but never jam today

/dʒæm təˈmɔːroʊ ænd dʒæm ˈjestərdeɪ bʌt ˈnevər dʒæm təˈdeɪ/

(idiom) boş vaatler, asla gerçekleşmeyecek sözler

Örnek:

The government keeps promising tax cuts, but it's always jam tomorrow and jam yesterday, but never jam today.

Hükümet vergi indirimleri vaat edip duruyor ama bu her zaman asla gerçekleşmeyen gelecek vaatlerinden ibaret.

a fool's speech is a bubble of air

/ə fuːlz spiːtʃ ɪz ə ˈbʌb.əl əv er/

(idiom) aptalın sözü hava kabarcığı gibidir

Örnek:

Don't take his threats seriously; a fool's speech is a bubble of air.

Tehditlerini ciddiye alma; aptalın sözü hava kabarcığı gibidir.

bees that have honey in their mouths have stings in their tails

/biːz ðæt hæv ˈhʌni ɪn ðɛr maʊðz hæv stɪŋz ɪn ðɛr teɪlz/

(idiom) ağzında bal olan arının kuyruğunda iğnesi vardır, yüzü dost, özü düşman

Örnek:

Be careful with his flattery; remember that bees that have honey in their mouths have stings in their tails.

Onun övgülerine karşı dikkatli ol; unutma ki ağzında bal olan arının kuyruğunda iğnesi vardır.

good accounting makes good friends

/ɡʊd əˈkaʊntɪŋ meɪks ɡʊd frendz/

(idiom) açık hesap dostluğu korur

Örnek:

We should split the bill exactly as we agreed; after all, good accounting makes good friends.

Hesabı tam anlaştığımız gibi bölüşmeliyiz; sonuçta açık hesap dostluğu korur.