Gerçek, Sırlar ve Yalanlar İçinde Dürüstlük Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste
'Gerçek, Sırlar ve Yalanlar' içinde 'Dürüstlük' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...
Bu kelime setini Lingoland'da öğren
Şimdi Öğren
show someone in their true colors
/ʃoʊ ˈsʌm.wʌn ɪn ðer truː ˈkʌl.ərz/
(idiom) birinin gerçek yüzünü göstermek, birinin gerçek karakterini ortaya çıkarmak
Örnek:
The crisis really showed him in his true colors.
Kriz onu gerçekten gerçek yüzünü gösterdi.
/pʊt jʊər kɑrdz ɑn ðə ˈteɪ.bəl/
(idiom) kartlarını masaya koymak, açık konuşmak
Örnek:
It's time to put your cards on the table and tell us what you really want.
Artık kartlarını masaya koyma ve bize gerçekten ne istediğini söyleme zamanı.
/ɑn ðə ˈlɛvəl/
(idiom) dürüst, samimi, güvenilir
Örnek:
I need to know if you're being on the level with me about this deal.
Bu anlaşma hakkında bana dürüst olup olmadığını bilmem gerekiyor.
cross my heart (and hope to die)
/krɔs maɪ hɑrt (ænd hoʊp tu daɪ)/
(idiom) kalbime çapraz, yemin ederim
Örnek:
I promise I won't tell anyone, cross my heart.
Kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum, kalbime çapraz.
/meɪk ə kliːn brest əv/
(idiom) her şeyi itiraf etmek, açıkça söylemek
Örnek:
He decided to make a clean breast of it and tell his parents about the broken vase.
Kırık vazo hakkında ailesine her şeyi itiraf etmeye karar verdi.
/kʌm kliːn/
(idiom) itiraf etmek, gerçeği açıklamak, açıkça söylemek
Örnek:
It's time to come clean about what you did.
Ne yaptığını itiraf etme zamanı geldi.
/teɪk ðə lɪd ɔf/
(idiom) ortaya çıkarmak, sırrı ifşa etmek
Örnek:
The journalist threatened to take the lid off the corruption scandal.
Gazeteci, yolsuzluk skandalını ortaya çıkarmakla tehdit etti.
/ðə bɜːrdz ənd ðə biːz/
(idiom) cinsel eğitim, üreme hakkında bilgi
Örnek:
My parents had to explain the birds and the bees to me when I was young.
Annem ve babam küçükken bana cinsel eğitimi açıklamak zorunda kaldılar.
/ɑn ðə ʌp ænd ʌp/
(idiom) dürüst, yasal, yolunda
Örnek:
I assure you, this business deal is completely on the up and up.
Sizi temin ederim, bu iş anlaşması tamamen dürüst ve yasal.
/ˈhoʊm truθ/
(noun) acı gerçek, yüzleşilmesi gereken gerçek
Örnek:
She finally told him a few home truths about his laziness.
Sonunda ona tembelliği hakkında birkaç acı gerçek söyledi.
it will (all) come out in the wash
/ɪt wɪl ɔl kʌm aʊt ɪn ðə wɑʃ/
(idiom) her şey zamanla ortaya çıkacak, her şey yoluna girecek
Örnek:
Don't worry about the misunderstanding; it will all come out in the wash.
Yanlış anlaşılma için endişelenme; her şey zamanla ortaya çıkacak.