Sabır İçinde Elinizden gelenin en iyisini yapın Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'Sabır' içinde 'Elinizden gelenin en iyisini yapın' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

go the extra mile

/ɡoʊ ðə ˈɛkstrə maɪl/

(idiom) ekstra çaba göstermek, fazladan yol kat etmek

Örnek:

She always goes the extra mile for her clients, ensuring they are completely satisfied.

Müşterileri için her zaman ekstra çaba gösterir, tamamen memnun olduklarından emin olur.

go to any lengths

/ɡoʊ tu ˈɛni lɛŋθs/

(idiom) her şeyi göze almak, elinden geleni yapmak, her türlü çabayı göstermek

Örnek:

She would go to any lengths to protect her children.

Çocuklarını korumak için her şeyi göze alırdı.

go to the ends of the earth

/ɡoʊ tu ðə ɛndz əv ðə ɜrθ/

(idiom) dünyanın öbür ucuna gitmek, her şeyi yapmak

Örnek:

She would go to the ends of the earth to find her lost child.

Kayıp çocuğunu bulmak için dünyanın öbür ucuna giderdi.

leave no stone unturned

/liːv noʊ stoʊn ʌnˈtɜrnd/

(idiom) taş üstünde taş bırakmamak, her yolu denemek

Örnek:

The police promised to leave no stone unturned in their search for the missing child.

Polis, kayıp çocuğu ararken taş üstünde taş bırakmayacağına söz verdi.

move heaven and earth

/muːv ˈhɛvən ænd ɜrθ/

(idiom) elinden geleni yapmak, her şeyi yapmak

Örnek:

I'll move heaven and earth to make sure you get that promotion.

O terfiyi almanı sağlamak için elinden geleni yapacağım.

pull out all the stops

/pʊl aʊt ɔl ðə stɑps/

(idiom) tüm imkanları seferber etmek, elinden geleni yapmak

Örnek:

The team decided to pull out all the stops for the championship game.

Takım, şampiyonluk maçı için tüm imkanları seferber etmeye karar verdi.

punch above your weight

/pʌntʃ əˈbʌv jʊər weɪt/

(idiom) gücünün üzerinde performans sergilemek, beklentilerin üzerinde iş yapmak

Örnek:

Despite being a small company, they managed to punch above their weight and win the big contract.

Küçük bir şirket olmasına rağmen, güçlerinin üzerinde bir performans sergileyerek büyük sözleşmeyi kazandılar.

(at) full stretch

/ət fʊl strɛtʃ/

(idiom) tam kapasite, sonuna kadar, tüm gücüyle

Örnek:

The team was working at full stretch to meet the deadline.

Ekip, son teslim tarihine yetişmek için tam kapasite çalışıyordu.

bend over backward

/bɛnd ˈoʊvər ˈbæk.wərd/

(idiom) elinden geleni yapmak, takla atmak

Örnek:

She would always bend over backward to make her guests feel comfortable.

Misafirlerinin rahat etmesi için her zaman elinden geleni yapardı.

bust your ass

/bʌst jʊər æs/

(idiom) çok çalışmak, eşek gibi çalışmak

Örnek:

I had to bust my ass to finish the project on time.

Projeyi zamanında bitirmek için çok çalışmak zorunda kaldım.

do your best

/duː jʊər bɛst/

(idiom) elinden gelenin en iyisini yapmak, en büyük çabayı göstermek

Örnek:

Just do your best, and don't worry about the outcome.

Sadece elinden gelenin en iyisini yap ve sonuç hakkında endişelenme.

give something your all

/ɡɪv ˈsʌmθɪŋ jʊər ɔl/

(idiom) elinden gelenin en iyisini yapmak, tüm çabasını göstermek

Örnek:

She decided to give something her all in the final competition.

Son yarışmada elinden gelenin en iyisini yapmaya karar verdi.

go all out

/ɡoʊ ɔl aʊt/

(idiom) elinden gelenin en iyisini yapmak, tüm gücüyle çalışmak

Örnek:

For their anniversary, they decided to go all out and book a luxury cruise.

Yıldönümleri için ellerinden gelenin en iyisini yapmaya karar verdiler ve lüks bir gemi seyahati rezervasyonu yaptılar.

go out of your way

/ɡoʊ aʊt əv jʊər weɪ/

(idiom) elinden geleni yapmak, özel çaba göstermek

Örnek:

She always goes out of her way to help her friends.

Her zaman arkadaşlarına yardım etmek için elinden geleni yapar.

put your best foot forward

/pʊt jʊər bɛst fʊt ˈfɔrwərd/

(idiom) elinden gelenin en iyisini yapmak, en iyi izlenimi bırakmak

Örnek:

For the job interview, make sure to put your best foot forward.

İş görüşmesi için elinden gelenin en iyisini yapmaya özen göster.

give something your best shot

/ɡɪv ˈsʌmθɪŋ jʊər bɛst ʃɑt/

(idiom) elinden gelenin en iyisini yapmak, en iyi atışını yapmak

Örnek:

I don't know if I'll win, but I'm going to give it my best shot.

Kazanıp kazanmayacağımı bilmiyorum ama elimden gelenin en iyisini yapacağım.

go to the wall

/ɡoʊ tu ðə wɔl/

(idiom) batmak, iflas etmek

Örnek:

Many small businesses go to the wall during a recession.

Birçok küçük işletme resesyon sırasında batıyor.

the best bet

/ðə bɛst bɛt/

(idiom) en iyi seçenek, en iyi ihtimal

Örnek:

If you want to get there on time, the best bet is to take the subway.

Eğer zamanında varmak istiyorsan, en iyi seçenek metroya binmektir.

bust a gut

/bʌst ə ɡʌt/

(idiom) gülmekten karnı ağrımak, kahkahalarla gülmek, çok çalışmak

Örnek:

The comedian was so funny, I almost bust a gut laughing.

Komedyen o kadar komikti ki, neredeyse gülmekten karnım ağrıdı.