Zor İçinde Karmaşıklık ekleyin Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'Zor' içinde 'Karmaşıklık ekleyin' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

cook someone's goose

/kʊk ˈsʌm.wʌnz ɡuːs/

(idiom) birinin işini bitirmek, birinin planlarını bozmak

Örnek:

His careless mistake really cooked his goose for the promotion.

Dikkatsiz hatası terfi şansını gerçekten mahvetti.

give somebody enough rope

/ɡɪv ˈsʌmˌbɑːdi ɪˈnʌf roʊp/

(idiom) birine yeterince ip vermek, birinin kendi ipini çekmesine izin vermek

Örnek:

Just give him enough rope, and he'll eventually mess things up on his own.

Sadece ona yeterince ip ver, sonunda her şeyi kendi başına berbat edecek.

play hard to get

/pleɪ hɑːrd tə ɡɛt/

(idiom) naz yapmak, ağır satmak

Örnek:

She always plays hard to get, but I know she likes me.

O her zaman naz yapıyor ama beni sevdiğini biliyorum.

queer somebody's pitch

/kwɪər ˈsʌm.bə.diz pɪtʃ/

(idiom) birinin planlarını bozmak, birinin şansını mahvetmek

Örnek:

His sudden announcement really queered my pitch for the promotion.

Ani duyurusu terfi için planlarımı mahvetti.

rain on someone's parade

/reɪn ɑn ˈsʌm.wʌnz pəˈreɪd/

(idiom) birinin keyfini kaçırmak, birinin planlarını bozmak

Örnek:

I don't want to rain on your parade, but I think you should reconsider your decision.

Keyfini kaçırmak istemem ama kararını yeniden gözden geçirmelisin.

throw a (monkey) wrench in the works

/θroʊ ə ˈmʌŋ.ki rɛntʃ ɪn ðə wɜrks/

(idiom) işleri bozmak, çomak sokmak, engel olmak

Örnek:

The sudden resignation of the CEO really threw a monkey wrench in the works for our merger plans.

CEO'nun ani istifası, birleşme planlarımızı gerçekten sekteye uğrattı.

tie someone (up) in knots

/taɪ ˈsʌm.wʌn ʌp ɪn nɑːts/

(idiom) birini şaşırtmak, birini çok endişelendirmek

Örnek:

The complicated instructions really tied me up in knots.

Karmaşık talimatlar beni gerçekten çıkmaza soktu.

upset the apple cart

/ʌpˈsɛt ði ˈæpl kɑrt/

(idiom) planları bozmak, işleri karıştırmak

Örnek:

He didn't want to upset the apple cart by bringing up his concerns during the meeting.

Toplantı sırasında endişelerini dile getirerek planları bozmak istemedi.

muddy the waters

/ˈmʌd.i ðə ˈwɔː.tərz/

(idiom) ortamı bulandırmak, kafaları karıştırmak, işleri karıştırmak

Örnek:

His conflicting statements only served to muddy the waters further.

Çelişkili açıklamaları sadece ortamı daha da bulandırdı.

put the kibosh on

/pʊt ðə ˈkaɪ.bɑːʃ ɑːn/

(idiom) son vermek, engellemek

Örnek:

The bad weather really put the kibosh on our plans for a picnic.

Kötü hava, piknik planlarımızı gerçekten mahvetti.

knock the wind out of

/nɑk ðə wɪnd aʊt əv/

(idiom) nefesini kesmek, soluğunu kesmek, şoke etmek

Örnek:

The punch to his gut really knocked the wind out of him.

Karnına aldığı yumruk gerçekten nefesini kesti.

cast a shadow over

/kæst ə ˈʃædoʊ ˈoʊvər/

(idiom) gölge düşürmek, karartmak

Örnek:

The bad news cast a shadow over their celebration.

Kötü haber, kutlamalarının üzerine gölge düşürdü.

fly in the ointment

/flaɪ ɪn ðɪ ˈɔɪnt.mənt/

(idiom) kusur, pürüz

Örnek:

The trip was perfect, except for one fly in the ointment: the weather was terrible.

Gezi mükemmeldi, tek kusur hava berbattı.

put a damper on

/pʊt ə ˈdæmpər ɑn/

(idiom) baltalamak, keyfini kaçırmak

Örnek:

The bad weather really put a damper on our picnic plans.

Kötü hava, piknik planlarımızı gerçekten baltaladı.

take the gilt off the gingerbread

/teɪk ðə ɡɪlt ɔf ðə ˈdʒɪndʒərˌbrɛd/

(idiom) cazibesini azaltmak, tadını kaçırmak, hevesini kırmak

Örnek:

The high cost of living really takes the gilt off the gingerbread of moving to a big city.

Yüksek yaşam maliyeti, büyük bir şehre taşınmanın cazibesini gerçekten azaltıyor.