ชุดคำศัพท์ ปัญหาความยากจนและการเงิน ในชุด งานและเงิน: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'ปัญหาความยากจนและการเงิน' ในชุด 'งานและเงิน' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

catch a cold

/kætʃ ə koʊld/

(phrase) เป็นหวัด, จับไข้

ตัวอย่าง:

I think I'm going to catch a cold, I've been sneezing all morning.

ฉันคิดว่าฉันกำลังจะเป็นหวัด ฉันจามมาทั้งเช้าแล้ว

go to the wall

/ɡoʊ tu ðə wɔl/

(idiom) ล้มละลาย, พังทลาย

ตัวอย่าง:

Many small businesses go to the wall during a recession.

ธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมากล้มละลายในช่วงเศรษฐกิจถดถอย

lose your shirt

/luːz jʊər ʃɜːrt/

(idiom) เสียเงินหมดตัว, หมดเนื้อหมดตัว

ตัวอย่าง:

He lost his shirt at the casino last night.

เขาเสียเงินหมดตัวที่คาสิโนเมื่อคืนนี้

in the red

/ɪn ðə rɛd/

(idiom) ขาดทุน, ติดลบ, เป็นหนี้

ตัวอย่าง:

The company has been in the red for three consecutive quarters.

บริษัทขาดทุนติดลบมาสามไตรมาสติดต่อกัน

be on your uppers

/bi ɑn jʊər ˈʌpərz/

(idiom) ยากจนมาก, ไม่มีเงิน

ตัวอย่าง:

After losing his job, he was really on his uppers.

หลังจากตกงาน เขาก็ยากจนมาก

live (from) hand to mouth

/lɪv frəm hænd tə maʊθ/

(idiom) หาเช้ากินค่ำ, มีเงินพอใช้ไปวันๆ

ตัวอย่าง:

After losing his job, he had to live from hand to mouth.

หลังจากตกงาน เขาต้องหาเช้ากินค่ำ

be as poor as a church mouse

/bi æz pʊr æz ə tʃɜrtʃ maʊs/

(idiom) ยากจนมาก, จนกรอบ

ตัวอย่าง:

After losing his job, he was as poor as a church mouse.

หลังจากตกงาน เขาก็ยากจนมาก

not have a bean

/nɑt hæv ə biːn/

(idiom) ไม่มีเงินเลย, ถังแตก

ตัวอย่าง:

After losing his job, he literally didn't have a bean.

หลังจากตกงาน เขาก็ไม่มีเงินเลยจริงๆ

on the road

/ɑn ðə roʊd/

(idiom) เดินทาง, อยู่บนถนน, ออกทัวร์

ตัวอย่าง:

My job requires me to be on the road for weeks at a time.

งานของฉันต้องเดินทางเป็นเวลาหลายสัปดาห์

the breadline

/ˈbrɛdˌlaɪn/

(noun) เส้นความยากจน, ระดับการยังชีพขั้นต่ำ

ตัวอย่าง:

Many families are living on the breadline due to rising costs.

หลายครอบครัวกำลังใช้ชีวิตอยู่บนเส้นความยากจนเนื่องจากค่าครองชีพที่สูงขึ้น

feel the pinch

/fiːl ðə pɪntʃ/

(idiom) ประสบปัญหาทางการเงิน, รู้สึกขัดสน

ตัวอย่าง:

Many families are starting to feel the pinch due to rising inflation.

หลายครอบครัวเริ่มประสบปัญหาทางการเงินเนื่องจากภาวะเงินเฟ้อที่สูงขึ้น

dry spell

/ˈdraɪ ˌspɛl/

(noun) ช่วงแล้ง, ฤดูแล้ง, ช่วงขาลง

ตัวอย่าง:

The region is experiencing a severe dry spell, leading to water shortages.

ภูมิภาคนี้กำลังประสบกับช่วงแล้งอย่างรุนแรง ซึ่งนำไปสู่การขาดแคลนน้ำ

dirt poor

/dɜrt pʊr/

(adjective) ยากจนมาก, อนาถา

ตัวอย่าง:

They were dirt poor, living in a small shack with no running water.

พวกเขายากจนมาก อาศัยอยู่ในกระท่อมเล็กๆ ที่ไม่มีน้ำประปา

wipe the slate clean

/waɪp ðə sleɪt kliːn/

(idiom) ลืมเรื่องราวในอดีต, เริ่มต้นใหม่

ตัวอย่าง:

After their argument, they decided to wipe the slate clean and move forward.

หลังจากการโต้เถียง พวกเขาตัดสินใจที่จะลืมเรื่องราวในอดีตและก้าวต่อไป

on a shoestring

/ɒn ə ˈʃuːstrɪŋ/

(idiom) ด้วยงบประมาณที่จำกัดมาก, ด้วยเงินเพียงเล็กน้อย

ตัวอย่าง:

They managed to travel across Europe on a shoestring.

พวกเขาจัดการเดินทางทั่วยุโรปด้วยงบประมาณที่จำกัดมาก

flat broke

/flæt broʊk/

(idiom) ไม่มีเงินเลย, ถังแตก

ตัวอย่าง:

After losing his job, he was flat broke and couldn't pay his rent.

หลังจากตกงาน เขาก็ไม่มีเงินเลยและไม่สามารถจ่ายค่าเช่าได้

not have a pot to piss in

/nɑt hæv ə pɑt tu pɪs ɪn/

(idiom) ไม่มีอะไรเลย, ยากจนมาก

ตัวอย่าง:

After losing everything, he didn't have a pot to piss in.

หลังจากสูญเสียทุกอย่าง เขาก็ไม่มีอะไรเลย