ชุดคำศัพท์ ความภาคภูมิใจ ในชุด อักขระ: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ความภาคภูมิใจ' ในชุด 'อักขระ' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย /ˈsmɑːrt.æs/
(noun) คนอวดฉลาด, คนชอบทำเป็นรู้ดี;
(adjective) อวดฉลาด, ชอบทำเป็นรู้ดี
ตัวอย่าง:
Don't be such a smart-ass, just answer the question directly.
อย่าอวดฉลาดนักเลย แค่ตอบคำถามตรงๆ
/ˈtiː.tʃərz ˌpet/
(idiom) เด็กเส้นของครู, ลูกรักของครู
ตัวอย่าง:
Everyone in class thought she was the teacher's pet because she always got special treatment.
ทุกคนในชั้นเรียนคิดว่าเธอเป็นเด็กเส้นของครูเพราะเธอได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษเสมอ
somebody’s bark is worse than their bite
/ˈsʌm.bə.diz bɑːrk ɪz wɜːrs ðæn ðer baɪt/
(idiom) ปากร้ายใจดี, พูดจาไม่ดีแต่ไม่ทำร้ายใคร
ตัวอย่าง:
Don't worry about the boss, his bark is worse than his bite.
ไม่ต้องห่วงเจ้านายหรอก เขาแค่ปากร้ายแต่ใจดี
/bi ɔl tɔk (ænd noʊ ˈækʃən)/
(idiom) ดีแต่พูดไม่ทำ, พูดอย่างเดียว
ตัวอย่าง:
He promised to help me move, but he's all talk and no action.
เขาสัญญาว่าจะช่วยฉันย้ายบ้าน แต่เขาดีแต่พูดไม่ทำ
/ˈbæk.siːt ˌdraɪ.vər/
(noun) คนชอบบงการคนขับ, คนชอบออกคำสั่ง, คนชอบบงการ
ตัวอย่าง:
My mom is such a backseat driver, always telling me how to merge.
แม่ของฉันเป็นคนชอบบงการคนขับจริงๆ คอยบอกฉันตลอดว่าจะรวมเลนยังไง
/hæv fiːt əv kleɪ/
(idiom) มีจุดอ่อนที่ซ่อนอยู่, มีข้อบกพร่อง
ตัวอย่าง:
The public was shocked to learn that their revered leader, who seemed so perfect, actually had feet of clay.
สาธารณชนตกใจเมื่อรู้ว่าผู้นำที่พวกเขาเคารพซึ่งดูเหมือนสมบูรณ์แบบนั้นแท้จริงแล้วมีจุดอ่อนที่ซ่อนอยู่
/tuːt jʊər oʊn hɔrn/
(idiom) โอ้อวด, คุยโว
ตัวอย่าง:
He's always tooting his own horn about how well he did on the project.
เขาชอบโอ้อวดเสมอว่าเขาทำโครงการได้ดีแค่ไหน
/ˈwaɪz ˌɡaɪ/
(noun) คนอวดฉลาด, คนเจ้าเล่ห์, คนขี้เล่น
ตัวอย่าง:
Don't be such a wise guy, just answer the question.
อย่าเป็นคนอวดฉลาดแบบนั้น แค่ตอบคำถาม
/ˈɡʊd.i ˈtuː ˌʃuːz/
(idiom) คนดีเกินไป, คนเจ้าระเบียบ
ตัวอย่าง:
She's such a goody two shoes, always following the rules and never having any fun.
เธอเป็นคนดีเกินไปเสมอ ทำตามกฎทุกอย่างและไม่เคยสนุกเลย
/ˈsmɑːrt ˈælɪk/
(noun) คนอวดฉลาด, คนชอบอวดรู้
ตัวอย่าง:
Don't be such a smart aleck, just answer the question directly.
อย่าทำตัวเป็นคนอวดฉลาดแบบนั้น แค่ตอบคำถามตรงๆ