詞彙集 自豪（屬於 特點）：完整且詳細的清單
詞彙集「自豪」（屬於「特點」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…
在 Lingoland 學習此詞彙集
立即學習
/ˈsmɑːrt.æs/
(noun) 自作聰明的人, 愛賣弄的人;
(adjective) 自作聰明, 愛賣弄的
範例:
Don't be such a smart-ass, just answer the question directly.
別那麼自作聰明，直接回答問題。
/ˈtiː.tʃərz ˌpet/
(idiom) 老師的寵兒, 優等生
範例:
Everyone in class thought she was the teacher's pet because she always got special treatment.
班上所有人都認為她是老師的寵兒，因為她總是得到特殊待遇。
somebody’s bark is worse than their bite
/ˈsʌm.bə.diz bɑːrk ɪz wɜːrs ðæn ðer baɪt/
(idiom) 嘴上厲害, 刀子嘴豆腐心
範例:
Don't worry about the boss, his bark is worse than his bite.
別擔心老闆，他只是嘴上厲害。
/bi ɔl tɔk (ænd noʊ ˈækʃən)/
(idiom) 光說不練, 紙上談兵
範例:
He promised to help me move, but he's all talk and no action.
他答應幫我搬家，但他光說不練。
/ˈbæk.siːt ˌdraɪ.vər/
(noun) 愛指手畫腳的乘客, 好為人師者, 愛指手畫腳的人
範例:
My mom is such a backseat driver, always telling me how to merge.
我媽媽真是個愛指手畫腳的乘客，老是告訴我怎麼併道。
/hæv fiːt əv kleɪ/
(idiom) 有致命的弱點, 有隱患
範例:
The public was shocked to learn that their revered leader, who seemed so perfect, actually had feet of clay.
公眾震驚地發現，他們那位看似完美的受人尊敬的領導人，實際上有致命的弱點。
/tuːt jʊər oʊn hɔrn/
(idiom) 自吹自擂, 自我吹噓
範例:
He's always tooting his own horn about how well he did on the project.
他總是自吹自擂他在項目上做得多好。
/ˈwaɪz ˌɡaɪ/
(noun) 自作聰明的人, 愛耍小聰明的人, 油嘴滑舌的人
範例:
Don't be such a wise guy, just answer the question.
別當個自作聰明的人，直接回答問題。
/ˈɡʊd.i ˈtuː ˌʃuːz/
(idiom) 假正經, 循規蹈矩的人
範例:
She's such a goody two shoes, always following the rules and never having any fun.
她真是個假正經，總是循規蹈矩，從不找樂子。
/ˈsmɑːrt ˈælɪk/
(noun) 自作聰明的人, 愛賣弄的人
範例:
Don't be such a smart aleck, just answer the question directly.
別那麼自作聰明，直接回答問題。