Vocabulaireverzameling Trots in Karakter: Volledige en gedetailleerde lijst
De vocabulaireverzameling 'Trots' in 'Karakter' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...
Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland
Nu leren
/ˈsmɑːrt.æs/
(noun) wijsneuzer, betweter;
(adjective) wijsneuzerig, betweterig
Voorbeeld:
Don't be such a smart-ass, just answer the question directly.
Wees niet zo'n wijsneuzer, beantwoord de vraag gewoon direct.
/ˈtiː.tʃərz ˌpet/
(idiom) lieveling van de leraar, streber
Voorbeeld:
Everyone in class thought she was the teacher's pet because she always got special treatment.
Iedereen in de klas dacht dat zij de lieveling van de leraar was omdat ze altijd een speciale behandeling kreeg.
somebody’s bark is worse than their bite
/ˈsʌm.bə.diz bɑːrk ɪz wɜːrs ðæn ðer baɪt/
(idiom) zijn blaf is erger dan zijn beet, hij is niet zo erg als hij lijkt
Voorbeeld:
Don't worry about the boss, his bark is worse than his bite.
Maak je geen zorgen over de baas, zijn blaf is erger dan zijn beet.
/bi ɔl tɔk (ænd noʊ ˈækʃən)/
(idiom) alleen maar praten en geen actie, veel praten, weinig doen
Voorbeeld:
He promised to help me move, but he's all talk and no action.
Hij beloofde me te helpen verhuizen, maar hij is alleen maar praten en geen actie.
/ˈbæk.siːt ˌdraɪ.vər/
(noun) achterbankrijder, betweter, bemoeial
Voorbeeld:
My mom is such a backseat driver, always telling me how to merge.
Mijn moeder is zo'n achterbankrijder, ze vertelt me altijd hoe ik moet invoegen.
/hæv fiːt əv kleɪ/
(idiom) zwakke punten hebben, gebreken hebben
Voorbeeld:
The public was shocked to learn that their revered leader, who seemed so perfect, actually had feet of clay.
Het publiek was geschokt toen ze hoorden dat hun gerespecteerde leider, die zo perfect leek, eigenlijk zwakke punten had.
/tuːt jʊər oʊn hɔrn/
(idiom) je eigen loftrompet steken, opscheppen
Voorbeeld:
He's always tooting his own horn about how well he did on the project.
Hij is altijd zijn eigen loftrompet aan het steken over hoe goed hij het project heeft gedaan.
/ˈwaɪz ˌɡaɪ/
(noun) wijze neus, betweter, grappenmaker
Voorbeeld:
Don't be such a wise guy, just answer the question.
Wees niet zo'n wijze neus, beantwoord gewoon de vraag.
/ˈɡʊd.i ˈtuː ˌʃuːz/
(idiom) brave hendrik, streber
Voorbeeld:
She's such a goody two shoes, always following the rules and never having any fun.
Ze is zo'n brave hendrik, volgt altijd de regels en heeft nooit plezier.
/ˈsmɑːrt ˈælɪk/
(noun) wijsneus, betweter
Voorbeeld:
Don't be such a smart aleck, just answer the question directly.
Wees niet zo'n wijsneus, beantwoord de vraag gewoon direct.