Set Perbendaharaan Kata kuasa dalam Masyarakat, Undang-undang & Politik: Senarai Lengkap dan Terperinci
Set perbendaharaan kata 'kuasa' dalam 'Masyarakat, Undang-undang & Politik' dipilih dengan teliti daripada sumber buku teks standard antarabangsa, membantu anda menguasai perbendaharaan kata dalam masa singkat. Kompilasi lengkap definisi, contoh ilustrasi dan sebutan standard...
Pelajari set perbendaharaan kata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang
absolute power corrupts absolutely
/ˈæb.sə.luːt ˈpaʊ.ɚ kəˈrʌpts ˈæb.sə.luːt.li/
(idiom) kuasa mutlak merosakkan secara mutlak
Contoh:
The dictator's rise to tyranny proved that absolute power corrupts absolutely.
Kebangkitan diktator itu membuktikan bahawa kuasa mutlak merosakkan secara mutlak.
providence is always on the side of the big battalions
/ˈprɑː.və.dəns ɪz ˈɔːl.weɪz ɑːn ðə saɪd əv ðə bɪɡ bəˈtæl.jənz/
(idiom) nasib menyebelahi yang kuat, yang kuat akan menang
Contoh:
The merger was inevitable; after all, providence is always on the side of the big battalions.
Penggabungan itu tidak dapat dielakkan; lagipun, nasib sentiasa menyebelahi pihak yang lebih kuat.
a rich man's joke is always funny
/ə rɪtʃ mænz dʒoʊk ɪz ˈɔːlweɪz ˈfʌni/
(idiom) jenaka orang kaya sentiasa lucu
Contoh:
The CEO's terrible pun had the whole room laughing; I guess a rich man's joke is always funny.
Jenaka hambar CEO itu membuatkan semua orang ketawa; saya rasa jenaka orang kaya sentiasa lucu.
/maɪt ɪz raɪt/
(idiom) kekuasaan menentukan kebenaran
Contoh:
In that lawless society, the only rule was that might is right.
Dalam masyarakat tanpa undang-undang itu, satu-satunya peraturan ialah kekuasaan menentukan kebenaran.
he who pays the piper, calls the tune
/hiː huː peɪz ðə ˈpaɪ.pɚ kɔːlz ðə tuːn/
(idiom) siapa yang membayar, dialah yang berhak menentukan
Contoh:
The sponsor wants to change the event's theme, and since he who pays the piper calls the tune, we have to agree.
Penaja mahu menukar tema acara, dan memandangkan siapa yang membayar, dialah yang berhak menentukan, kita terpaksa setuju.
/kɪŋz hæv lɔŋ ɑrmz/
(idiom) pemerintah mempunyai pengaruh yang luas
Contoh:
He fled to another country, but he soon learned that kings have long arms.
Dia melarikan diri ke negara lain, tetapi dia segera menyedari bahawa pemerintah mempunyai pengaruh yang luas.
the post of honor is the post of danger
/ðə poʊst əv ˈɑːnər ɪz ðə poʊst əv ˈdeɪndʒər/
(idiom) jawatan kehormat adalah jawatan yang berbahaya
Contoh:
As the general led the charge, he remembered that the post of honor is the post of danger.
Apabila jeneral mengetuai serangan itu, dia teringat bahawa jawatan kehormat adalah jawatan yang berbahaya.
set a beggar on horseback, and he will ride straight to the devil
/sɛt ə ˈbɛɡər ɑn ˈhɔrsˌbæk, ænd hi wɪl raɪd streɪt tu ðə ˈdɛvəl/
(idiom) kaduk naik junjung
Contoh:
As soon as he got the promotion, he started treating his old friends with contempt; it's a case of set a beggar on horseback, and he will ride straight to the devil.
Sebaik sahaja dia mendapat kenaikan pangkat, dia mula memandang rendah rakan-rakan lamanya; ia seperti kaduk naik junjung.