Toplum, Hukuk ve Siyaset İçinde Güç Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste
'Toplum, Hukuk ve Siyaset' içinde 'Güç' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...
Bu kelime setini Lingoland'da öğren
Şimdi Öğren
absolute power corrupts absolutely
/ˈæb.sə.luːt ˈpaʊ.ɚ kəˈrʌpts ˈæb.sə.luːt.li/
(idiom) mutlak güç mutlak yozlaştırır
Örnek:
The dictator's rise to tyranny proved that absolute power corrupts absolutely.
Diktatörün tiranlığa yükselişi, mutlak gücün mutlak yozlaştırdığını kanıtladı.
providence is always on the side of the big battalions
/ˈprɑː.və.dəns ɪz ˈɔːl.weɪz ɑːn ðə saɪd əv ðə bɪɡ bəˈtæl.jənz/
(idiom) talih her zaman güçlüden yanadır, Allah her zaman güçlü ordunun yanındadır
Örnek:
The merger was inevitable; after all, providence is always on the side of the big battalions.
Birleşme kaçınılmazdı; sonuçta talih her zaman güçlüden yanadır.
a rich man's joke is always funny
/ə rɪtʃ mænz dʒoʊk ɪz ˈɔːlweɪz ˈfʌni/
(idiom) zenginin şakası her zaman komiktir
Örnek:
The CEO's terrible pun had the whole room laughing; I guess a rich man's joke is always funny.
CEO'nun berbat esprisi tüm odayı kahkahaya boğdu; sanırım zenginin şakası her zaman komiktir.
/maɪt ɪz raɪt/
(idiom) güçlü olan haklıdır
Örnek:
In that lawless society, the only rule was that might is right.
O kanunsuz toplumda tek kural, güçlü olan haklıdır ilkesiydi.
he who pays the piper, calls the tune
/hiː huː peɪz ðə ˈpaɪ.pɚ kɔːlz ðə tuːn/
(idiom) parayı veren düdüğü çalar
Örnek:
The sponsor wants to change the event's theme, and since he who pays the piper calls the tune, we have to agree.
Sponsor etkinliğin temasını değiştirmek istiyor ve parayı veren düdüğü çalar, bu yüzden kabul etmek zorundayız.
/kɪŋz hæv lɔŋ ɑrmz/
(idiom) kralların kolları uzundur
Örnek:
He fled to another country, but he soon learned that kings have long arms.
Başka bir ülkeye kaçtı ama çok geçmeden kralların kollarının uzun olduğunu öğrendi.
the post of honor is the post of danger
/ðə poʊst əv ˈɑːnər ɪz ðə poʊst əv ˈdeɪndʒər/
(idiom) onur makamı tehlike makamıdır
Örnek:
As the general led the charge, he remembered that the post of honor is the post of danger.
General taarruza liderlik ederken, onur makamının tehlike makamı olduğunu hatırladı.
set a beggar on horseback, and he will ride straight to the devil
/sɛt ə ˈbɛɡər ɑn ˈhɔrsˌbæk, ænd hi wɪl raɪd streɪt tu ðə ˈdɛvəl/
(idiom) sonradan görme
Örnek:
As soon as he got the promotion, he started treating his old friends with contempt; it's a case of set a beggar on horseback, and he will ride straight to the devil.
Terfi alır almaz eski arkadaşlarına aşağılayıcı davranmaya başladı; tam bir sonradan görme durumu.