Avatar of Vocabulary Set Tindakan & Tidak Bertindak

Set Perbendaharaan Kata Tindakan & Tidak Bertindak dalam Berterusan: Senarai Lengkap dan Terperinci

Set perbendaharaan kata 'Tindakan & Tidak Bertindak' dalam 'Berterusan' dipilih dengan teliti daripada sumber buku teks standard antarabangsa, membantu anda menguasai perbendaharaan kata dalam masa singkat. Kompilasi lengkap definisi, contoh ilustrasi dan sebutan standard...

Pelajari set perbendaharaan kata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds

/ə mæn ʌv wɜrdz ænd nɑt ʌv didz ɪz laɪk ə ˈɡɑrdən fʊl ʌv widz/

(idiom) orang yang hanya pandai bercakap tanpa bertindak ibarat kebun yang penuh rumpai

Contoh:

He keeps promising to fix the community center, but a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.
Dia terus berjanji untuk membaiki pusat komuniti, tetapi orang yang hanya pandai bercakap tanpa bertindak ibarat kebun yang penuh rumpai.

few words, and many deeds

/fjuː wɜːrdz ænd ˈmɛni diːdz/

(idiom) sedikit bercakap, banyak bekerja

Contoh:

A good leader follows the rule of few words, and many deeds.
Pemimpin yang baik mengikut peraturan sedikit bercakap, banyak bekerja.

God helps those who help themselves

/ɡɑːd helps ðoʊz huː help ðəmˈselvz/

(idiom) Tuhan menolong mereka yang menolong diri mereka sendiri

Contoh:

You can't just sit around waiting for a job; remember, God helps those who help themselves.
Anda tidak boleh hanya duduk menunggu pekerjaan; ingat, Tuhan menolong mereka yang menolong diri mereka sendiri.

God never sends mouths but he sends meat

/ɡɑːd ˈnev.ɚ sendz maʊðz bʌt hi sendz miːt/

(idiom) Tuhan tidak pernah menghantar mulut melainkan Dia menghantar rezeki

Contoh:

They were worried about having a third child, but her grandmother told her, 'God never sends mouths but he sends meat.'
Mereka bimbang tentang mempunyai anak ketiga, tetapi neneknya memberitahunya, 'Tuhan tidak pernah menghantar mulut melainkan Dia menghantar rezeki.'

great talkers are little doers

/ɡreɪt ˈtɔːkərz ɑːr ˈlɪtəl ˈduːərz/

(idiom) banyak cakap sedikit buat

Contoh:

He promises to fix everything, but great talkers are little doers.
Dia berjanji untuk membaiki segala-galanya, tetapi orang yang banyak cakap selalunya kurang buat kerja.

he who is absent, is always in the wrong

/hiː huː ɪz ˈæbsənt, ɪz ˈɔːlweɪz ɪn ðə rɔːŋ/

(idiom) orang yang tidak hadir selalunya dipersalahkan

Contoh:

They blamed the failure on the former manager; as they say, he who is absent, is always in the wrong.
Mereka menyalahkan kegagalan itu kepada bekas pengurus; bak kata pepatah, orang yang tidak hadir selalunya dipersalahkan.

saying and doing are two things

/ˈseɪ.ɪŋ ænd ˈduː.ɪŋ ɑːr tuː θɪŋz/

(idiom) bercakap dan melakukan adalah dua perkara yang berbeza

Contoh:

He promised to quit smoking, but saying and doing are two things.
Dia berjanji untuk berhenti merokok, tetapi bercakap dan melakukan adalah dua perkara yang berbeza.

tomorrow never comes

/təˈmɔːr.oʊ ˈnev.ɚ kʌmz/

(idiom) esok tidak akan kunjung tiba

Contoh:

You should start your diet today because tomorrow never comes.
Anda patut mula berdiet hari ini kerana esok tidak akan kunjung tiba.

you snooze, you lose

/juː snuːz juː luːz/

(idiom) siapa cepat, dia dapat, siapa lambat, dia rugi

Contoh:

I bought the last tickets while you were still thinking about it; you snooze, you lose.
Saya beli tiket terakhir semasa awak masih berfikir; siapa cepat, dia dapat.

when in doubt, do nowt

/wen ɪn daʊt, duː naʊt/

(idiom) jika ragu-ragu, jangan buat apa-apa

Contoh:

I wasn't sure if I should reply to that angry email, so I remembered the old saying: when in doubt, do nowt.
Saya tidak pasti sama ada patut membalas e-mel marah itu, jadi saya teringat pepatah lama: jika ragu-ragu, jangan buat apa-apa.

many words will not fill a bushel

/ˈmɛni wɜrdz wɪl nɑt fɪl ə ˈbʊʃəl/

(idiom) cakap sahaja tidak mencukupi, tindakan lebih penting daripada kata-kata

Contoh:

He keeps promising to help us, but many words will not fill a bushel.
Dia terus berjanji untuk membantu kita, tetapi cakap sahaja tidak mencukupi.

good words without deeds are nothing but rushes and reeds

/ɡʊd wɜrdz wɪˈðaʊt didz ɑr ˈnʌθɪŋ bʌt ˈrʌʃəz ænd ridz/

(idiom) kata-kata baik tanpa perbuatan tidak berguna

Contoh:

He promised to help us, but good words without deeds are nothing but rushes and reeds.
Dia berjanji untuk membantu kami, tetapi kata-kata manis tanpa perbuatan tidak bermakna apa-apa.

the road to hell is paved with good intentions

/ðə roʊd tuː hɛl ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪnˈtɛn.ʃənz/

(idiom) jalan ke neraka diturap dengan niat yang baik

Contoh:

He meant well when he tried to fix the plumbing himself, but the road to hell is paved with good intentions.
Dia berniat baik apabila cuba membaiki paip sendiri, tetapi jalan ke neraka diturap dengan niat yang baik.
Pelajari set perbendaharaan kata ini di Lingoland