사회적 상호작용 내 사회 참여 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록
'사회적 상호작용' 내 '사회 참여' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...
Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기
지금 학습하기
good fences make good neighbors
/ɡʊd ˈfensɪz meɪk ɡʊd ˈneɪbərz/
(idiom) 좋은 울타리가 좋은 이웃을 만든다
예시:
We decided to build a wall between our gardens because good fences make good neighbors.
좋은 울타리가 좋은 이웃을 만든다는 말처럼, 우리는 정원 사이에 담을 쌓기로 했습니다.
/ðə ˈfjuːər ðə ˈbetər fer/
(idiom) 사람이 적을수록 대접이 좋아진다
예시:
Since three guests canceled their dinner reservations, the fewer, the better fare for the rest of us.
손님 세 명이 저녁 예약을 취소했으니, 사람이 적을수록 남은 우리에게는 더 잘된 일이다.
a constant guest is never welcome
/ə ˈkɑːnstənt ɡɛst ɪz ˈnɛvər ˈwɛlkəm/
(idiom) 너무 자주 찾아오는 손님은 반갑지 않다
예시:
I should probably head home; a constant guest is never welcome.
이제 집에 가야겠어요. 너무 자주 찾아오는 손님은 반갑지 않은 법이니까요.
fish and guests smell after three days
/fɪʃ ænd ɡɛsts smɛl ˈæftər θriː deɪz/
(idiom) 생선과 손님은 사흘이면 냄새가 난다
예시:
We enjoyed having them, but fish and guests smell after three days, so it's time for them to head home.
그들이 와서 즐거웠지만, 생선과 손님은 사흘이면 냄새가 난다고 하니 이제 집에 갈 시간이다.
two is company, three is a crowd
/tuː ɪz ˈkʌm.pə.ni θriː ɪz ə kraʊd/
(idiom) 둘이면 좋지만 셋이면 방해
예시:
I'll leave you two alone to talk; two is company, three is a crowd.
두 분이서 이야기하게 자리를 비켜드릴게요. 둘이면 좋지만 셋이면 방해니까요.
come, live with me and you'll know me
/kʌm, lɪv wɪð mi ænd juːl noʊ mi/
(idiom) 함께 살아봐야 그 사람을 안다
예시:
I thought he was perfect, but as they say, 'come, live with me and you'll know me'.
그가 완벽하다고 생각했지만, '함께 살아봐야 그 사람을 안다'는 말도 있잖아요.
birds of a feather flock together
/bɜrdz əv ə ˈfɛðər flɑk təˈɡɛðər/
(idiom) 유유상종, 같은 깃털의 새들이 함께 모인다
예시:
It's no surprise they're best friends; birds of a feather flock together.
그들이 가장 친한 친구라는 것은 놀랄 일이 아니야; 유유상종.
it's not what you know, but who you know
/ɪts nɑt wʌt ju noʊ bʌt hu ju noʊ/
(idiom) 무엇을 아느냐가 아니라 누구를 아느냐가 중요하다
예시:
He got the job because his uncle is the CEO; it's not what you know, but who you know.
그는 삼촌이 CEO라서 취직했어요. 무엇을 아느냐가 아니라 누구를 아느냐가 중요하죠.
a friend's eye is a good mirror
/ə frɛndz aɪ ɪz ə gʊd ˈmɪrər/
(idiom) 친구의 눈은 좋은 거울이다
예시:
I didn't realize I was being so rude until Sarah pointed it out; truly, a friend's eye is a good mirror.
사라가 지적해주기 전까지 내가 그렇게 무례했는지 몰랐어. 정말로 친구의 눈은 좋은 거울이다.
eat and drink with your relatives, but do business with strangers
/it ænd drɪŋk wɪð jɔr ˈrɛlətɪvz, bʌt du ˈbɪznəs wɪð ˈstreɪndʒərz/
(idiom) 친척과는 먹고 마시되 사업은 남과 하라
예시:
I decided not to hire my cousin for the project because, as they say, eat and drink with your relatives, but do business with strangers.
친척과는 먹고 마시되 사업은 남과 하라(eat and drink with your relatives, but do business with strangers)는 말처럼, 사촌을 고용하지 않기로 했습니다.