상황 및 상태 내 하찮은 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록
'상황 및 상태' 내 '하찮은' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...
Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기
지금 학습하기
/ə dɛd bi meɪks noʊ ˈhʌni/
(idiom) 죽은 벌은 꿀을 만들지 못한다
예시:
You need to rest and recover; remember, a dead bee makes no honey.
쉬면서 회복해야 해. 죽은 벌은 꿀을 만들지 못한다는 걸 기억해.
/ˈæf.tɚ deθ kʌmz ðə ˈdɑːk.tɚ/
(idiom) 사후약방문
예시:
They finally offered a loan after the business had already declared bankruptcy; after death comes the doctor.
회사가 이미 파산한 후에야 대출 제안이 왔으니, 사후약방문이다.
if it ain't broke, don't fix it
/ɪf ɪt eɪnt broʊk doʊnt fɪks ɪt/
(idiom) 잘 돌아가는 것은 건드리지 마라
예시:
The current system works fine, so if it ain't broke, don't fix it.
현재 시스템이 잘 작동하고 있으니, 잘 돌아가는 건 건드리지 마라.
sue a beggar and catch a louse
/suː ə ˈbeɡ.ər ænd kætʃ ə laʊs/
(idiom) 없는 사람에게서 뺏으려 하다, 빈털터리에게 소송하다
예시:
Trying to get a refund from that bankrupt company is like trying to sue a beggar and catch a louse.
파산한 회사로부터 환불을 받으려는 것은 벌거숭이 주머니 뒤지는 격이다.
why buy a cow when you can get the milk for free
/waɪ baɪ ə kaʊ wɛn juː kæn ɡɛt ðə mɪlk fɔːr friː/
(idiom) 우유를 공짜로 얻을 수 있는데 왜 암소를 사겠는가
예시:
He doesn't want to get married; he thinks, why buy a cow when you can get the milk for free?
그는 결혼하고 싶어 하지 않아요. 우유를 공짜로 얻을 수 있는데 왜 암소를 사겠느냐고 생각하죠.
it is ill striving against the stream
/ɪt ɪz ɪl ˈstraɪvɪŋ əˈɡenst ðə striːm/
(idiom) 대세를 거스르는 것은 무모하다, 흐름을 거스르기 어렵다
예시:
He tried to change the company's culture alone, but soon realized it is ill striving against the stream.
그는 혼자서 기업 문화를 바꾸려 했지만, 곧 대세를 거스르는 것은 무모하다는 것을 깨달았다.
if my aunt had been a man, she'd have been my uncle
/ɪf maɪ ænt hæd bɪn ə mæn, ʃid hæv bɪn maɪ ˈʌŋ.kəl/
(idiom) 이미 일어난 일에 가정은 소용없다
예시:
He says we would have won if the weather was better, but if my aunt had been a man, she'd have been my uncle.
그는 날씨만 좋았어도 우리가 이겼을 거라고 하지만, 이미 일어난 일에 가정은 소용없다.