개념과 감정 내 만족과 행복 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록

'개념과 감정' 내 '만족과 행복' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...

Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기

지금 학습하기

a contented mind is a perpetual feast

/ə kənˈtɛntɪd maɪnd ɪz ə pərˈpɛtʃuəl fist/

(idiom) 만족하는 마음은 영원한 잔치와 같다

예시:

He doesn't have much money, but he is happy; truly, a contented mind is a perpetual feast.

그는 돈이 많지 않지만 행복합니다. 진정으로 만족하는 마음은 영원한 잔치와 같습니다.

humble hearts often have humble desires

/ˈhʌm.bəl hɑːrts ˈɔː.fən hæv ˈhʌm.bəl dɪˈzaɪərz/

(phrase) 겸손한 마음은 종종 소박한 욕구를 갖는다

예시:

He lived a quiet life in the countryside, proving that humble hearts often have humble desires.

그는 시골에서 조용한 삶을 살며, 겸손한 마음은 종종 소박한 욕구를 갖는다는 것을 증명했다.

a bird in the hand is worth two in the bush

/ə bɜrd ɪn ðə hænd ɪz wɜrθ tu ɪn ðə bʊʃ/

(idiom) 손안의 새 한 마리가 숲 속의 두 마리보다 낫다

예시:

I know the new job offers more money, but a bird in the hand is worth two in the bush, so I'm staying with my current stable position.

새 직장이 돈을 더 많이 준다는 건 알지만, 손안의 새 한 마리가 숲 속의 두 마리보다 낫다고, 나는 지금의 안정적인 직책에 머물 거야.

a happy heart is better than a full purse

/ə ˈhæpi hɑːrt ɪz ˈbetər ðæn ə fʊl pɜːrs/

(idiom) 행복한 마음이 가득 찬 지갑보다 낫다

예시:

He chose a simple life over a high-paying job, believing that a happy heart is better than a full purse.

그는 고소득 직장보다 소박한 삶을 선택했는데, 행복한 마음이 가득 찬 지갑보다 낫다고 믿었기 때문이다.

better an egg in peace than an ox in war

/ˈbetər æn eɡ ɪn piːs ðæn æn ɑːks ɪn wɔːr/

(idiom) 전쟁터의 소보다 평화로운 때의 달걀 하나가 낫다

예시:

He chose a low-paying job near his family over a high-stress executive role, believing better an egg in peace than an ox in war.

그는 스트레스가 많은 임원직보다 가족 근처의 저임금 직업을 선택하며, 전쟁터의 소보다 평화로운 때의 달걀 하나가 낫다고 믿었다.

better an egg today than a hen tomorrow

/ˈbetər æn eɡ təˈdeɪ ðæn ə hen təˈmɔːroʊ/

(idiom) 내일의 암탉보다 오늘의 달걀이 낫다

예시:

I decided to take the small bonus now rather than wait for a possible promotion; better an egg today than a hen tomorrow.

가능성 있는 승진을 기다리기보다 지금 적은 보너스를 받기로 했어. 내일의 암탉보다 오늘의 달걀이 낫다는 말도 있잖아.

better half an egg than an empty shell

/ˈbetər hæf æn eɡ ðæn æn ˈempti ʃel/

(idiom) 아무것도 없는 것보다 조금이라도 있는 것이 낫다

예시:

The pay for the freelance gig is low, but better half an egg than an empty shell.

프리랜서 일의 보수는 적지만, 아무것도 없는 것보다는 조금이라도 있는 것이 낫다.

little fish are sweet

/ˈlɪt.əl fɪʃ ɑːr swiːt/

(idiom) 작은 이익도 소중하다

예시:

I only made a small profit on the sale, but little fish are sweet.

판매로 적은 이익만 남겼지만, 작은 이익이라도 소중한 법이죠.

when all fruit fails, welcome haws

/wɛn ɔl frut feɪlz, ˈwɛlkəm hɔz/

(idiom) 꿩 대신 닭

예시:

I couldn't get the job I wanted, so I took this one; when all fruit fails, welcome haws.

원하는 직업을 가질 수 없어서 이것을 선택했습니다. 꿩 대신 닭이라고 하니까요.

if you cannot live longer, live deeper

/ɪf juː ˈkæn.ɒt lɪv ˈlɔːŋ.ɡər lɪv ˈdiː.pər/

(phrase) 더 오래 살 수 없다면 더 깊게 살아라

예시:

He embraced the philosophy that if you cannot live longer, live deeper, making every moment count.

그는 더 오래 살 수 없다면 더 깊게 살라는 철학을 받아들여 모든 순간을 소중히 여겼다.

it is better to travel hopefully than to arrive

/ɪt ɪz ˈbetər tu ˈtrævəl ˈhoʊpfəli ðæn tu əˈraɪv/

(idiom) 도착하는 것보다 희망을 가지고 여행하는 것이 더 낫다

예시:

I enjoyed the months of planning the wedding more than the day itself; truly, it is better to travel hopefully than to arrive.

결혼식 당일보다 몇 달 동안 계획하던 시간이 더 즐거웠어요. 정말로 도착하는 것보다 희망을 가지고 여행하는 것이 더 낫다는 말이 맞네요.

being happy is better than being king

/ˈbiːɪŋ ˈhæpi ɪz ˈbetər ðæn ˈbiːɪŋ kɪŋ/

(idiom) 왕이 되는 것보다 행복한 것이 낫다

예시:

He gave up his corporate career for a simple life, believing that being happy is better than being king.

그는 왕이 되는 것보다 행복해지는 것이 더 낫다고 믿으며 소박한 삶을 위해 기업에서의 경력을 포기했습니다.

better a lean peace than a fat victory

/ˈbetər ə liːn piːs ðæn ə fæt ˈvɪktəri/

(idiom) 살찐 승리보다 마른 평화가 낫다

예시:

The two nations decided to sign the treaty, realizing that better a lean peace than a fat victory.

두 나라는 살찐 승리보다 마른 평화가 낫다는 것을 깨닫고 조약에 서명하기로 결정했다.

it is better to be happy than wise

/ɪt ɪz ˈbetər tu bi ˈhæpi ðæn waɪz/

(idiom) 현명한 것보다 행복한 것이 낫다

예시:

He chose a simple life over a stressful career, believing it is better to be happy than wise.

그는 스트레스가 많은 경력보다 단순한 삶을 선택했는데, 현명한 것보다 행복한 것이 더 낫다고 믿었기 때문이다.