인간의 특성 및 자질 내 진실성과 기만 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록
'인간의 특성 및 자질' 내 '진실성과 기만' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...
Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기
지금 학습하기
a friend's frown is better than a fool's smile
/ə frɛndz fraʊn ɪz ˈbɛtər ðæn ə fuːlz smaɪl/
(idiom) 친구의 찌푸린 얼굴이 바보의 미소보다 낫다
예시:
I know his critique was harsh, but remember that a friend's frown is better than a fool's smile.
그의 비판이 가혹했다는 건 알지만, 친구의 찌푸린 얼굴이 바보의 미소보다 낫다는 것을 기억하세요.
all are not friends that speak us fair
/ɔːl ɑːr nɑːt frendz ðæt spiːk ʌs fer/
(idiom) 친절하게 말한다고 해서 모두가 친구는 아니다
예시:
Be careful who you trust; all are not friends that speak us fair.
누구를 믿을지 조심해라. 친절하게 말한다고 해서 모두가 친구는 아니다.
don't fear the enemy that attacks you, but the fake friend that hugs you
/doʊnt fɪr ði ˈɛnəmi ðæt əˈtæks ju, bʌt ðə feɪk frɛnd ðæt hʌɡz ju/
(phrase) 당신을 공격하는 적을 두려워하지 말고, 당신을 껴안는 가짜 친구를 두려워하라
예시:
I realized my colleague was undermining me behind my back; it's true that you should don't fear the enemy that attacks you, but the fake friend that hugs you.
동료가 뒤에서 나를 깎아내리고 있다는 것을 깨달았습니다. 당신을 공격하는 적을 두려워하지 말고, 당신을 껴안는 가짜 친구를 두려워하라는 말이 맞더군요.
false friends are much worse than open enemies
/fɔːls frendz ɑːr mʌtʃ wɜːrs ðæn ˈoʊpən ˈɛnəmiːz/
(idiom) 거짓 친구는 대놓고 적대하는 원수보다 나쁘다
예시:
I realized he was leaking my secrets; truly, false friends are much worse than open enemies.
그가 내 비밀을 누설하고 있다는 것을 깨달았습니다. 정말이지, 거짓 친구는 대놓고 적대하는 원수보다 훨씬 더 나쁩니다.
fine words shall butter no parsnips
/faɪn wɜrdz ʃæl ˈbʌtər noʊ ˈpɑrsnɪps/
(idiom) 말만으로는 아무것도 안 된다, 행동이 말보다 중요하다
예시:
He keeps promising a raise, but fine words butter no parsnips.
그는 계속 연봉 인상을 약속하지만, 말만으로는 아무것도 해결되지 않는다.
flattery, much like perfume, should be smelled but not swallowed
/ˈflæt.ər.i, mʌtʃ laɪk pərˈfjuːm, ʃʊd bi smɛld bʌt nɑt ˈswɑl.oʊd/
(idiom) 아첨은 향수와 같아서 냄새만 맡고 마시지는 말아야 한다
예시:
He enjoyed the compliments on his speech, but he remembered that flattery, much like perfume, should be smelled but not swallowed.
그는 연설에 대한 찬사를 즐겼지만, 아첨은 향수와 같아서 냄새만 맡아야지 마셔서는 안 된다는 것을 기억했습니다.
imitation is the sincerest form of flattery
/ˌɪm.ɪˈteɪ.ʃən ɪz ðə sɪnˈsɪər.ɪst fɔːrm əv ˈflæt̬.ɚ.i/
(idiom) 모방은 가장 진실한 아부이다
예시:
When she saw the younger artist copying her technique, she reminded herself that imitation is the sincerest form of flattery.
그녀는 젊은 예술가가 자신의 기법을 모방하는 것을 보고 모방은 가장 진실한 아부이다라고 스스로를 다독였다.