人間の特性と資質 内 貪欲 語彙セット：完全かつ詳細なリスト
「人間の特性と資質」内の「貪欲」語彙セットは国際標準教材から厳選され、短期間で語彙をマスターできます。定義、例文、標準発音を網羅…
Lingolandでこの語彙セットを学習
今すぐ学習
/dɪˈzaɪər hæz noʊ ˈlɪmɪt/
(phrase) 欲望には限りがない, 欲にはきりがない
例:
He kept buying more cars, proving that desire has no limit.
彼は車を買い続け、欲望には限りがないことを証明した。
many go out for wool and come home shorn
/ˈmɛni ɡoʊ aʊt fɔːr wʊl ænd kʌm hoʊm ʃɔːrn/
(idiom) ミイラ取りがミイラになる, 欲をかいて損をする
例:
He invested all his savings hoping to double them, but many go out for wool and come home shorn.
彼は貯金を倍にしようと投資したが、ミイラ取りがミイラになるという結果になった。
/ˈɡriːdi ˈnevər ɡets/
(idiom) 欲張りは身を滅ぼす, 欲張ると結局何も得られない
例:
He tried to take all the credit for himself, but greedy never gets and he was eventually fired.
彼は手柄を独り占めしようとしたが、欲張りは身を滅ぼすもので、結局解雇された。
the more you get, the more you want
/ðə mɔːr ju ɡɛt, ðə mɔːr ju wɑːnt/
(idiom) 得れば得るほど欲しくなる, 欲にはきりがない
例:
He already has three cars, but the more you get, the more you want.
彼はすでに車を3台持っていますが、得れば得るほど欲しくなるものです。
pigs get fat, hogs get slaughtered
/pɪɡz ɡɛt fæt, hɑɡz ɡɛt ˈslɔːtərd/
(idiom) 欲張りすぎると身を滅ぼす
例:
He should have taken the profit when he had the chance, but he waited too long; pigs get fat, hogs get slaughtered.
彼はチャンスがあった時に利益を確定させるべきだったが、待ちすぎた。欲張りすぎると身を滅ぼすということだ。
he who grasps at too much loses everything
/hiː huː ɡræps æt tuː mʌtʃ ˈluːzɪz ˈevriθɪŋ/
(idiom) 欲を張りすぎるとすべてを失う, 二兎を追う者は一兎をも得ず
例:
He tried to manage three businesses simultaneously, but he who grasps at too much loses everything.
彼は3つのビジネスを同時に管理しようとしたが、欲を張りすぎるとすべてを失うことになった。
/ɡræsp ɔːl, luːz ɔːl/
(idiom) 欲を張るとすべてを失う, 二兎を追う者は一兎をも得ず
例:
He tried to manage three companies at the same time, but grasp all, lose all; they all went bankrupt.
彼は3つの会社を同時に経営しようとしたが、欲を張るとすべてを失うもので、すべて倒産してしまった。
a person with too much ambition cannot sleep in peace
/ə ˈpɜrsən wɪð tu mʌtʃ æmˈbɪʃən ˈkænɑt slip ɪn pis/
(phrase) 野心が強すぎる者は安眠できない
例:
He is always stressed about his next promotion; as they say, a person with too much ambition cannot sleep in peace.
彼はいつも次の昇進のことでストレスを感じている。ことわざにある通り、野心が強すぎる人は安眠できないものだ。