Insieme di vocabolario Avidità in Caratteristiche e qualità umane: Lista completa e dettagliata
L'insieme di vocabolario 'Avidità' in 'Caratteristiche e qualità umane' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora
/dɪˈzaɪər hæz noʊ ˈlɪmɪt/
(phrase) il desiderio non ha limiti
Esempio:
He kept buying more cars, proving that desire has no limit.
Continuava a comprare altre auto, dimostrando che il desiderio non ha limiti.
many go out for wool and come home shorn
/ˈmɛni ɡoʊ aʊt fɔːr wʊl ænd kʌm hoʊm ʃɔːrn/
(idiom) andare per lana e tornare tosati
Esempio:
He invested all his savings hoping to double them, but many go out for wool and come home shorn.
Ha investito tutti i suoi risparmi sperando di raddoppiarli, ma molti vanno per suonare e restano suonati.
/ˈɡriːdi ˈnevər ɡets/
(idiom) chi troppo vuole nulla stringe
Esempio:
He tried to take all the credit for himself, but greedy never gets and he was eventually fired.
Ha cercato di prendersi tutto il merito, ma chi troppo vuole nulla stringe ed è stato infine licenziato.
the more you get, the more you want
/ðə mɔːr ju ɡɛt, ðə mɔːr ju wɑːnt/
(idiom) più si ha e più si vorrebbe avere
Esempio:
He already has three cars, but the more you get, the more you want.
Ha già tre macchine, ma più si ha e più si vorrebbe avere.
pigs get fat, hogs get slaughtered
/pɪɡz ɡɛt fæt, hɑɡz ɡɛt ˈslɔːtərd/
(idiom) chi troppo vuole nulla stringe
Esempio:
He should have taken the profit when he had the chance, but he waited too long; pigs get fat, hogs get slaughtered.
Avrebbe dovuto incassare il profitto quando ne ha avuto l'occasione, ma ha aspettato troppo a lungo; l'eccessiva avidità porta alla rovina.
he who grasps at too much loses everything
/hiː huː ɡræps æt tuː mʌtʃ ˈluːzɪz ˈevriθɪŋ/
(idiom) chi troppo vuole nulla stringe
Esempio:
He tried to manage three businesses simultaneously, but he who grasps at too much loses everything.
Ha cercato di gestire tre attività contemporaneamente, ma chi troppo vuole nulla stringe.
/ɡræsp ɔːl, luːz ɔːl/
(idiom) chi troppo vuole nulla stringe
Esempio:
He tried to manage three companies at the same time, but grasp all, lose all; they all went bankrupt.
Ha cercato di gestire tre società contemporaneamente, ma chi troppo vuole nulla stringe; sono fallite tutte.
a person with too much ambition cannot sleep in peace
/ə ˈpɜrsən wɪð tu mʌtʃ æmˈbɪʃən ˈkænɑt slip ɪn pis/
(phrase) chi ha troppa ambizione non ha pace
Esempio:
He is always stressed about his next promotion; as they say, a person with too much ambition cannot sleep in peace.
È sempre stressato per la sua prossima promozione; come si suol dire, una persona con troppa ambizione non può dormire in pace.