成功 内 成功を達成する 語彙セット：完全かつ詳細なリスト
「成功」内の「成功を達成する」語彙セットは国際標準教材から厳選され、短期間で語彙をマスターできます。定義、例文、標準発音を網羅…
Lingolandでこの語彙セットを学習
今すぐ学習
/brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
(idiom) 生計を立てる, 稼ぐ
例:
After losing his job, he struggled to bring home the bacon for his wife and kids.
仕事を失った後、彼は妻と子供たちのために生計を立てるのに苦労した。
/ɡoʊ daʊn ə bɑːm/
(idiom) 大成功する, 大好評を博す
例:
The new restaurant is really going down a bomb with the locals.
新しいレストランは地元の人々に大好評です。
/meɪk ɔr breɪk/
(idiom) 成否を分ける, 運命を左右する
例:
This new product launch is a make or break moment for the company.
この新製品の発売は、会社にとって成否を分ける瞬間だ。
/sɪŋk ɔr swɪm/
(idiom) 自力でやるか、さもなくば失敗するか, 成否は自分次第
例:
When he started his own business, it was a case of sink or swim.
彼が自分のビジネスを始めたとき、それは自力でやるか、さもなくば失敗するかだった。
/bleɪz ə treɪl/
(idiom) 道を切り開く, 先駆者となる
例:
Marie Curie blazed a trail for women in science.
マリー・キュリーは科学分野の女性のために道を切り開いた。
/kɪl ɔr kjʊr/
(idiom) 一か八か, 劇薬
例:
His new business venture is a kill or cure situation; it will either make him rich or bankrupt.
彼の新しい事業は一か八かの状況だ。彼を金持ちにするか、破産させるかのどちらかだ。
/baɪ ðə skɪn əv jʊər tiθ/
(idiom) かろうじて, ぎりぎりで
例:
He escaped the accident by the skin of his teeth.
彼はかろうじて事故を免れた。
/duː ðə trɪk/
(idiom) うまくいく, 役に立つ, 効果がある
例:
A strong cup of coffee should do the trick to wake me up.
濃いコーヒーを飲めば目が覚めるだろう。
/ə nuː liːs ɑn laɪf/
(idiom) 新しい人生, 新たな活力
例:
After the surgery, he felt like he had a new lease on life.
手術後、彼は新しい人生を得たように感じた。
/ɡɛt tə fɜrst beɪs/
(idiom) 最初の段階に到達する, 第一歩を踏み出す, 最初の段階に進む (性的な意味で)
例:
We couldn't even get to first base with our proposal; the committee rejected it immediately.
私たちの提案は最初の段階にすら到達できませんでした。委員会はすぐに却下しました。
/wɪðˈaʊt ə hɪtʃ/
(idiom) 何事もなく, 滞りなく
例:
The event went off without a hitch.
イベントは何事もなく終わった。
/tɜrn ə trɪk/
(idiom) 売春する, 体を売る
例:
She was forced to turn a trick to pay for her addiction.
彼女は依存症の費用を払うために売春を強いられた。
/ɡoʊ ɡreɪt ɡʌnz/
(idiom) 絶好調で進む, 非常にうまくいく
例:
The new project is going great guns, we're ahead of schedule.
新しいプロジェクトは絶好調で進んでおり、予定より早く進んでいます。