Avatar of Vocabulary Set Kebohongan dan Kelebih-lebihan

Kumpulan Kosakata Kebohongan dan Kelebih-lebihan dalam Kebenaran, Rahasia & Kebohongan: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Kebohongan dan Kelebih-lebihan' dalam 'Kebenaran, Rahasia & Kebohongan' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

full of it

/fʊl əv ɪt/

(idiom) penuh omong kosong, berbohong

Contoh:

Don't believe a word he says; he's full of it.
Jangan percaya sepatah kata pun yang dia katakan; dia penuh omong kosong.

a pack of lies

/ə pæk əv laɪz/

(idiom) sebuah kebohongan besar, sepenuhnya bohong

Contoh:

Everything he told me was a pack of lies.
Semua yang dia katakan padaku adalah sebuah kebohongan besar.

tall tale

/ˌtɔːl ˈteɪl/

(noun) kisah yang dilebih-lebihkan, cerita bohong

Contoh:

He told us a tall tale about catching a fish as big as a car.
Dia menceritakan kepada kami kisah yang dilebih-lebihkan tentang menangkap ikan sebesar mobil.

white lie

/ˈwaɪt ˈlaɪ/

(noun) kebohongan putih, kebohongan kecil

Contoh:

I told a white lie to my friend so she wouldn't feel bad about her cooking.
Saya mengatakan kebohongan putih kepada teman saya agar dia tidak merasa buruk tentang masakannya.

put on the dog

/pʊt ɑn ðə dɔɡ/

(idiom) pamer, berlagak kaya

Contoh:

Whenever her rich aunt visits, she likes to put on the dog by wearing all her expensive jewelry.
Setiap kali bibi kayanya berkunjung, dia suka pamer dengan memakai semua perhiasan mahalnya.

toot your own horn

/tuːt jʊər oʊn hɔrn/

(idiom) membanggakan diri, menyombongkan diri

Contoh:

He's always tooting his own horn about how well he did on the project.
Dia selalu membanggakan diri tentang seberapa baik dia mengerjakan proyek itu.

spin a tale

/spɪn ə teɪl/

(idiom) mengarang cerita, menceritakan kisah

Contoh:

He tried to spin a tale about why he was late, but no one believed him.
Dia mencoba mengarang cerita tentang mengapa dia terlambat, tetapi tidak ada yang percaya padanya.

lie through your teeth

/laɪ θruː jʊər tiːθ/

(idiom) berbohong terang-terangan, berbohong tanpa malu

Contoh:

He was lying through his teeth when he said he didn't know anything about the missing money.
Dia berbohong terang-terangan ketika dia mengatakan tidak tahu apa-apa tentang uang yang hilang itu.

hot air

/hɑt ɛr/

(noun) omong kosong, bualan

Contoh:

His promises were just a lot of hot air.
Janji-janjinya hanyalah banyak omong kosong.

blow smoke up someone's ass

/bloʊ smoʊk ʌp ˈsʌm.wʌnz æs/

(idiom) menjilat, menggombal

Contoh:

He's always blowing smoke up his boss's ass to get a promotion.
Dia selalu menjilat bosnya untuk mendapatkan promosi.

be full of beans

/bi fʊl əv biːnz/

(idiom) penuh semangat, berenergi

Contoh:

The children were full of beans after eating all that candy.
Anak-anak penuh semangat setelah makan semua permen itu.

economical with the truth

/ˌiːkəˈnɑːmɪkl wɪð ðə truːθ/

(idiom) berhemat dengan kebenaran, tidak mengatakan seluruh kebenaran

Contoh:

The politician was accused of being economical with the truth during the interview.
Politikus itu dituduh berhemat dengan kebenaran selama wawancara.

live a lie

/lɪv ə laɪ/

(idiom) hidup dalam kebohongan, hidup berpura-pura

Contoh:

She felt like she was living a lie by pretending to be happy when she was deeply sad.
Dia merasa seperti hidup dalam kebohongan dengan berpura-pura bahagia padahal dia sangat sedih.

lie your way into

/laɪ jʊər weɪ ˈɪntuː/

(idiom) berbohong untuk masuk, mendapatkan dengan berbohong

Contoh:

He tried to lie his way into the exclusive club.
Dia mencoba berbohong untuk masuk ke klub eksklusif itu.

over-egg the pudding

/ˌoʊvər ˌɛɡ ðə ˈpʊdɪŋ/

(idiom) melebih-lebihkan, berlebihan

Contoh:

I think you're starting to over-egg the pudding with all those extra special effects.
Saya pikir Anda mulai melebih-lebihkan dengan semua efek khusus tambahan itu.
Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang