Kumpulan Kosakata Penyalahgunaan & Perilaku Buruk dalam Berinteraksi: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Penyalahgunaan & Perilaku Buruk' dalam 'Berinteraksi' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

play fast and loose with

/pleɪ fæst ænd luːs wɪð/

(idiom) bermain-main dengan, tidak bertanggung jawab

Contoh:

He tends to play fast and loose with the company's policies.

Dia cenderung bermain-main dengan kebijakan perusahaan.

sell someone/yourself/something short

/sel ˈsʌm.wʌn/jʊərˈself/ˈsʌm.θɪŋ ʃɔrt/

(idiom) meremehkan, menganggap enteng

Contoh:

Don't sell yourself short; you have a lot of valuable skills.

Jangan meremehkan dirimu sendiri; kamu punya banyak keterampilan berharga.

shoot the messenger

/ʃuːt ðə ˈmes.ɪn.dʒər/

(idiom) menyalahkan pembawa pesan, menghukum orang yang menyampaikan kabar buruk

Contoh:

Don't shoot the messenger; I'm just telling you what the boss said.

Jangan menyalahkan pembawa pesan; saya hanya memberitahu Anda apa yang dikatakan bos.

treat someone like dirt

/triːt ˈsʌm.wʌn laɪk dɜːrt/

(idiom) memperlakukan seperti sampah, memperlakukan dengan sangat buruk

Contoh:

His boss always treats him like dirt, making him work long hours for low pay.

Bosnya selalu memperlakukan dia seperti sampah, menyuruhnya bekerja berjam-jam dengan gaji rendah.

walk all over

/wɔk ɔl ˈoʊvər/

(idiom) menginjak-injak, memanfaatkan

Contoh:

Don't let him walk all over you; stand up for yourself!

Jangan biarkan dia menginjak-injakmu; bela dirimu!

look daggers at

/lʊk ˈdæɡərz æt/

(idiom) menatap tajam, melotot dengan marah

Contoh:

She would always look daggers at him whenever he spoke.

Dia selalu menatapnya dengan marah setiap kali dia berbicara.

backhanded compliment

/ˈbækˌhæn.dɪd ˈkɑm.plɪ.mənt/

(noun) pujian terselubung, pujian yang menghina

Contoh:

Her comment about my dress being 'surprisingly nice' felt like a backhanded compliment.

Komentarnya tentang gaun saya yang 'mengejutkan bagus' terasa seperti pujian terselubung.

do a number on

/duː ə ˈnʌm.bər ɑn/

(idiom) merusak, melukai, menipu

Contoh:

The storm really did a number on our garden.

Badai itu benar-benar merusak taman kami.

do the dirty on

/duː ðə ˈdɜːr.t̬i ɑːn/

(idiom) berkhianat, berbuat curang, mengkhianati

Contoh:

I can't believe he did the dirty on his own brother by stealing his business idea.

Aku tidak percaya dia berkhianat pada saudaranya sendiri dengan mencuri ide bisnisnya.

throw somebody a bone

/θroʊ ˈsʌm.bə.di ə boʊn/

(idiom) memberi sedikit kelonggaran, memberi sedikit bantuan

Contoh:

The boss finally decided to throw me a bone and gave me a small raise, even though it wasn't what I asked for.

Bos akhirnya memutuskan untuk memberiku sedikit kelonggaran dan memberiku kenaikan gaji kecil, meskipun itu bukan yang kuminta.

send someone packing

/sɛnd ˈsʌmˌwʌn ˈpækɪŋ/

(idiom) memecat seseorang, mengusir seseorang

Contoh:

After his poor performance, the manager decided to send him packing.

Setelah kinerjanya yang buruk, manajer memutuskan untuk memecatnya.

be out on your ear

/bi aʊt ɑn jʊər ɪr/

(idiom) dipecat, dikeluarkan

Contoh:

After that mistake, he was out on his ear by the end of the day.

Setelah kesalahan itu, dia dipecat pada akhir hari.

leave someone in the lurch

/liːv ˈsʌm.wʌn ɪn ðə lɜrtʃ/

(idiom) meninggalkan seseorang dalam kesulitan, membiarkan seseorang terkatung-katung

Contoh:

My partner left me in the lurch when he quit the project unexpectedly.

Rekan saya meninggalkan saya dalam kesulitan ketika dia tiba-tiba keluar dari proyek.

leave somebody holding the bag

/liːv ˈsʌm.bə.di ˈhoʊl.dɪŋ ðə bæɡ/

(idiom) membiarkan seseorang menanggung semua kesalahan, meninggalkan seseorang dalam kesulitan

Contoh:

When the project failed, the manager left me holding the bag, even though it was a team effort.

Ketika proyek gagal, manajer membiarkan saya menanggung semua kesalahan, padahal itu adalah upaya tim.

leave someone out in the cold

/liːv ˈsʌm.wʌn aʊt ɪn ðə koʊld/

(idiom) mengabaikan seseorang, meninggalkan seseorang dalam ketidaktahuan

Contoh:

They decided to leave him out in the cold when planning the party.

Mereka memutuskan untuk mengabaikannya saat merencanakan pesta.