Kumpulan Kosakata Kematian dalam Bahayanya: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Kematian' dalam 'Bahayanya' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

bite the dust

/baɪt ðə dʌst/

(idiom) tewas, mati, rusak total

Contoh:

Many soldiers bit the dust during the war.

Banyak tentara tewas selama perang.

kick the bucket

/kɪk ðə ˈbʌkɪt/

(idiom) meninggal, mati

Contoh:

My old dog finally kicked the bucket last night.

Anjing tua saya akhirnya meninggal tadi malam.

be (as) dead as a dodo

/bi əz dɛd əz ə ˈdoʊdoʊ/

(idiom) sudah punah, tidak ada lagi

Contoh:

That old technology is as dead as a dodo.

Teknologi lama itu sudah punah.

(as) dead as a doornail

/əz dɛd əz ə ˈdɔrˌneɪl/

(idiom) mati total, benar-benar mati

Contoh:

The old car was as dead as a doornail after the accident.

Mobil tua itu mati total setelah kecelakaan.

buy the farm

/baɪ ðə fɑːrm/

(idiom) meninggal dunia, mati

Contoh:

After a long illness, the old dog finally bought the farm.

Setelah sakit yang panjang, anjing tua itu akhirnya meninggal dunia.

give up the ghost

/ɡɪv ʌp ðə ɡoʊst/

(idiom) meninggal dunia, mati, berhenti berfungsi

Contoh:

After a long illness, the old man finally gave up the ghost.

Setelah sakit yang panjang, lelaki tua itu akhirnya meninggal dunia.

have one foot in the grave

/hæv wʌn fʊt ɪn ðə ɡreɪv/

(idiom) sudah di ambang kematian, satu kaki di kuburan

Contoh:

My grandfather is 95 and seems to have one foot in the grave, but he's still sharp as a tack.

Kakek saya berusia 95 tahun dan sepertinya sudah di ambang kematian, tapi dia masih sangat cerdas.

lay someone to rest

/leɪ ˈsʌm.wʌn tuː rɛst/

(idiom) menguburkan seseorang, memakamkan seseorang

Contoh:

The family decided to lay their grandmother to rest in her hometown.

Keluarga memutuskan untuk menguburkan nenek mereka di kampung halamannya.

meet your Maker

/miːt jʊər ˈmeɪkər/

(idiom) meninggal dunia, menemui ajalnya

Contoh:

He almost met his Maker in that car accident.

Dia hampir menemui ajalnya dalam kecelakaan mobil itu.

be done for

/bi dʌn fɔr/

(idiom) habis, rusak total, selesai

Contoh:

If the police find out, we'll be done for.

Jika polisi tahu, kita akan habis.

at death's door

/æt dɛθs dɔr/

(idiom) di ambang kematian, sangat sakit

Contoh:

After the accident, he was at death's door for several days.

Setelah kecelakaan itu, dia di ambang kematian selama beberapa hari.

live on borrowed time

/lɪv ɑn ˈbɑr.oʊd taɪm/

(idiom) hidup di waktu pinjaman, hidup di waktu tambahan

Contoh:

After the accident, he felt like he was living on borrowed time.

Setelah kecelakaan itu, dia merasa seperti hidup di waktu pinjaman.

drop like flies

/drɑp laɪk flaɪz/

(idiom) berguguran seperti lalat, mati dalam jumlah besar

Contoh:

During the flu season, employees started to drop like flies.

Selama musim flu, karyawan mulai berguguran seperti lalat.

cash in your chips

/kæʃ ɪn jʊər tʃɪps/

(idiom) mencairkan chip, menjual aset, meninggal dunia

Contoh:

He decided to cash in his chips and sell his stock before the market crashed.

Dia memutuskan untuk mencairkan chipnya dan menjual sahamnya sebelum pasar jatuh.

pop your clogs

/pɑp jʊər klɑɡz/

(idiom) mati, meninggal dunia

Contoh:

My old dog finally popped his clogs last week.

Anjing tua saya akhirnya meninggal minggu lalu.

be pushing up (the) daisies

/bi ˈpʊʃɪŋ ʌp ðə ˈdeɪziz/

(idiom) mendorong bunga aster, meninggal dunia

Contoh:

He joked that he'd be pushing up the daisies before he ever finished that project.

Dia bercanda bahwa dia akan mendorong bunga aster sebelum dia menyelesaikan proyek itu.