Nghĩa của từ "stand down" trong tiếng Việt

"stand down" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

stand down

US /stænd daʊn/
UK /stænd daʊn/
"stand down" picture

Cụm động từ

1.

từ chức, rút lui

to resign from a position or office

Ví dụ:
The CEO decided to stand down after years of service.
CEO quyết định từ chức sau nhiều năm phục vụ.
The minister was asked to stand down amid the scandal.
Bộ trưởng được yêu cầu từ chức giữa lúc scandal.
2.

lùi lại, rút lui

to move away from a position or stop an action, often in a confrontational situation

Ví dụ:
The police ordered the suspect to stand down.
Cảnh sát ra lệnh cho nghi phạm lùi lại.
After a tense standoff, the protesters agreed to stand down.
Sau một cuộc đối đầu căng thẳng, những người biểu tình đã đồng ý rút lui.