Nghĩa của từ slur trong tiếng Việt.

slur trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

slur

US /slɝː/

UK /slɝː/

Danh từ

lời phỉ báng, lời lăng mạ

an insulting or derogatory remark or innuendo

Ví dụ:

•

He was fired for making a racial slur.

Anh ta bị sa thải vì đã đưa ra một lời phỉ báng chủng tộc.

•

The politician apologized for his offensive slur.

Chính trị gia đã xin lỗi vì lời phỉ báng xúc phạm của mình.

Từ đồng nghĩa:

insult taunt jibe dig epithet

vết bẩn, vết nhòe

a dirty mark, smear, or smudge

Ví dụ:

•

There was a greasy slur on the window.

Có một vết bẩn dầu mỡ trên cửa sổ.

•

He wiped away the ink slur from the page.

Anh ấy lau sạch vết nhòe mực trên trang giấy.

Từ đồng nghĩa:

smear smudge stain mark blot

nốt luyến, dấu luyến

a curved line indicating that two or more notes are to be played without separation (legato)

Ví dụ:

•

The violinist played the passage with a smooth slur.

Nghệ sĩ violin đã chơi đoạn nhạc với một nốt luyến mượt mà.

•

Add a slur between these two notes to connect them.

Thêm một nốt luyến giữa hai nốt này để kết nối chúng.

Động từ

nói lắp bắp, nói không rõ ràng

speak indistinctly so that the words run into one another

Ví dụ:

•

He began to slur his words after a few drinks.

Anh ta bắt đầu nói lắp bắp sau vài ly rượu.

•

Her speech began to slur as she grew tired.

Lời nói của cô ấy bắt đầu lắp bắp khi cô ấy mệt mỏi.

Từ đồng nghĩa:

mumble mutter garble stammer stutter

bôi nhọ, xem nhẹ

pass over or refer to slightingly or without due respect

Ví dụ:

•

He tried to slur her reputation by spreading rumors.

Anh ta cố gắng bôi nhọ danh tiếng của cô ấy bằng cách lan truyền tin đồn.

•

Don't slur the achievements of others.

Đừng xem nhẹ thành tựu của người khác.

Từ đồng nghĩa:

disparage denigrate slander malign belittle

Học từ này tại Lingoland