Nghĩa của từ patch trong tiếng Việt.

patch trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

patch

US /pætʃ/
UK /pætʃ/
"patch" picture

Danh từ

1.

miếng vá, miếng dán

a piece of material used to mend or strengthen a torn or weak point

Ví dụ:
She sewed a patch onto the knee of her jeans.
Cô ấy đã may một miếng lên đầu gối quần jean của mình.
The old coat had several colorful patches.
Chiếc áo khoác cũ có nhiều miếng đầy màu sắc.
Từ đồng nghĩa:
2.

khoảnh, mảng

a small area or amount of something different from what surrounds it

Ví dụ:
There was a small patch of grass in the desert.
Có một khoảnh cỏ nhỏ trong sa mạc.
He drove over a patch of ice on the road.
Anh ấy lái xe qua một mảng băng trên đường.
Từ đồng nghĩa:
3.

bản vá, bản cập nhật

a small piece of software designed to fix problems or update a computer program or its supporting data

Ví dụ:
The company released a security patch for the software.
Công ty đã phát hành một bản bảo mật cho phần mềm.
You need to install the latest patch to fix the bug.
Bạn cần cài đặt bản mới nhất để sửa lỗi.
Từ đồng nghĩa:

Động từ

1.

vá, sửa chữa

to mend or strengthen (something) with a patch

Ví dụ:
He had to patch the hole in his tent before the rain started.
Anh ấy phải cái lỗ trên lều trước khi trời mưa.
They managed to patch up the old boat and make it seaworthy.
Họ đã xoay sở để con thuyền cũ và làm cho nó có thể đi biển được.
Từ đồng nghĩa:
2.

nối, kết nối

to connect (electrical or electronic equipment) with a temporary connection

Ví dụ:
Can you patch me through to customer service?
Bạn có thể nối máy cho tôi đến dịch vụ khách hàng không?
The technician had to patch the network cables to restore connection.
Kỹ thuật viên phải nối các cáp mạng để khôi phục kết nối.
Từ đồng nghĩa:
3.

vá lỗi, cập nhật

to apply a software patch to (a computer program or system)

Ví dụ:
The IT department will patch all the servers tonight.
Bộ phận IT sẽ vá lỗi tất cả các máy chủ tối nay.
It's important to regularly patch your operating system for security.
Điều quan trọng là phải thường xuyên vá lỗi hệ điều hành của bạn để đảm bảo an ninh.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan: