anchor

US /ˈæŋ.kɚ/
UK /ˈæŋ.kɚ/
"anchor" picture
1.

neo

a heavy object attached to a rope or chain and used to moor a vessel to the seabed

:
•
The ship dropped anchor in the bay.
Con tàu thả neo ở vịnh.
•
The boat dragged its anchor during the storm.
Con thuyền kéo neo trong cơn bão.
:
grapplehookmooring
2.

điểm tựa, trụ cột

a person or thing that provides stability or confidence

:
•
Her family was her anchor during difficult times.
Gia đình là điểm tựa của cô ấy trong những lúc khó khăn.
•
The veteran player served as the team's anchor.
Cầu thủ kỳ cựu đóng vai trò là trụ cột của đội.
:
mainstaylinchpinbackbonepillar
3.

người dẫn chương trình, phát thanh viên

a person who presents a television or radio program, especially the main presenter of a news program

:
•
The news anchor reported live from the scene.
Người dẫn chương trình tin tức đã đưa tin trực tiếp từ hiện trường.
•
She dreams of becoming a famous sports anchor.
Cô ấy mơ ước trở thành một người dẫn chương trình thể thao nổi tiếng.
:
presenterbroadcasterhostnewscaster
1.

neo, thả neo

moor (a vessel) to the seabed by means of an anchor

:
•
We decided to anchor the boat near the shore.
Chúng tôi quyết định neo thuyền gần bờ.
•
The captain ordered the crew to anchor the vessel immediately.
Thuyền trưởng ra lệnh cho thủy thủ đoàn neo tàu ngay lập tức.
:
moorberthdocktie up
2.

neo, đặt nền tảng

provide (something) with a firm basis or foundation

:
•
The new policy is anchored in strong economic principles.
Chính sách mới được neo vào các nguyên tắc kinh tế vững chắc.
•
His beliefs are deeply anchored in his cultural heritage.
Niềm tin của anh ấy được neo sâu vào di sản văn hóa của mình.
:
establishrootgroundbase
3.

dẫn chương trình, làm người dẫn

act as a presenter for (a television or radio program)

:
•
She will anchor the evening news tonight.
Cô ấy sẽ dẫn chương trình tin tức buổi tối tối nay.
•
He has been anchoring the morning show for five years.
Anh ấy đã dẫn chương trình buổi sáng được năm năm rồi.
:
presenthostmoderatefront