Vokabelsammlung Allgemeine Verben im Zusammenhang mit Verletzungen in Gesundheit: Vollständige und detaillierte Liste

Die Vokabelsammlung 'Allgemeine Verben im Zusammenhang mit Verletzungen' in 'Gesundheit' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...

Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen

Jetzt lernen

bang

/bæŋ/

(noun) Knall, Schlag, Paukenschlag;

(verb) schlagen, stoßen;

(adverb) direkt, genau

Beispiel:

We heard a loud bang from the kitchen.

Wir hörten einen lauten Knall aus der Küche.

bleed

/bliːd/

(verb) bluten, entlüften, ablassen;

(noun) Blutung

Beispiel:

His nose started to bleed after he fell.

Seine Nase begann zu bluten, nachdem er gestürzt war.

sustain

/səˈsteɪn/

(verb) stützen, unterstützen, aufrechterhalten

Beispiel:

The pillars sustain the roof.

Die Säulen tragen das Dach.

wound

/wuːnd/

(noun) Wunde, Verletzung;

(verb) verwunden, verletzen, kränken

Beispiel:

The doctor cleaned the deep wound on his arm.

Der Arzt reinigte die tiefe Wunde an seinem Arm.

cut

/kʌt/

(verb) schneiden, einschneiden, verletzen;

(noun) Schnitt, Haarschnitt, Kürzung;

(adjective) geschnitten, gekürzt

Beispiel:

She accidentally cut her finger while chopping vegetables.

Sie schnitt sich versehentlich in den Finger, während sie Gemüse schnitt.

burn

/bɝːn/

(verb) brennen, verbrennen, verbrauchen;

(noun) Verbrennung, Brand

Beispiel:

The wood burned brightly in the fireplace.

Das Holz brannte hell im Kamin.

break

/breɪk/

(verb) brechen, zerbrechen, unterbrechen;

(noun) Pause, Unterbrechung, Ausbruch

Beispiel:

The glass will break if you drop it.

Das Glas wird brechen, wenn du es fallen lässt.

bruise

/bruːz/

(noun) Bluterguss, Prellung;

(verb) prellen, quetschen, verletzen

Beispiel:

He had a large bruise on his arm after falling.

Er hatte nach dem Sturz einen großen Bluterguss am Arm.

crick

/krɪk/

(noun) Hexenschuss, Verkrampfung, Bach;

(verb) verrenken, verkrampfen

Beispiel:

I woke up with a crick in my neck.

Ich bin mit einem Hexenschuss im Nacken aufgewacht.

cripple

/ˈkrɪp.əl/

(noun) Krüppel, Behinderter;

(verb) verkrüppeln, lahmlegen

Beispiel:

The accident left him a cripple.

Der Unfall machte ihn zu einem Krüppel.

crush

/krʌʃ/

(verb) zerquetschen, zerdrücken, zerschlagen;

(noun) Schwarm, Verliebtheit, Gedränge

Beispiel:

He accidentally crushed the delicate flower.

Er zerdrückte versehentlich die zarte Blume.

debilitate

/dɪˈbɪl.ə.teɪt/

(verb) schwächen, entkräften

Beispiel:

The disease can severely debilitate the immune system.

Die Krankheit kann das Immunsystem stark schwächen.

dislocate

/dɪˈsloʊ.keɪt/

(verb) verrenken, ausrenken, stören

Beispiel:

He fell and dislocated his shoulder.

Er fiel und verrenkte sich die Schulter.

graze

/ɡreɪz/

(verb) weiden, grasen, streifen;

(noun) Schürfwunde, Schramme

Beispiel:

Cows were grazing peacefully in the meadow.

Kühe weideten friedlich auf der Wiese.

incapacitate

/ˌɪn.kəˈpæs.ə.teɪt/

(verb) arbeitsunfähig machen, außer Gefecht setzen, lahmlegen

Beispiel:

The injury will incapacitate him for several weeks.

Die Verletzung wird ihn für mehrere Wochen arbeitsunfähig machen.

jam

/dʒæm/

(noun) Marmelade, Konfitüre, Stau;

(verb) quetschen, stopfen, jammen

Beispiel:

She made homemade strawberry jam.

Sie machte selbstgemachte Erdbeermarmelade.

lacerate

/ˈlæs.ə.reɪt/

(verb) zerreißen, zerfleischen, verletzen

Beispiel:

The barbed wire could easily lacerate the skin.

Der Stacheldraht könnte die Haut leicht zerreißen.

maim

/meɪm/

(verb) verstümmeln, verkrüppeln

Beispiel:

The accident maimed him for life.

Der Unfall verstümmelte ihn fürs Leben.

mangle

/ˈmæŋ.ɡəl/

(verb) verstümmeln, zerstören, entstellen;

(noun) Mangel, Wäschemangel

Beispiel:

The car was completely mangled after the accident.

Das Auto war nach dem Unfall völlig zerstört.

mutilate

/ˈmjuː.t̬əl.eɪt/

(verb) verstümmeln, entstellen, zerstören

Beispiel:

The victim was severely mutilated.

Das Opfer wurde schwer verstümmelt.

paralyse

/ˈper.əl.aɪz/

(verb) lähmen, lahmlegen, blockieren

Beispiel:

The accident paralysed him from the waist down.

Der Unfall lähmte ihn von der Taille abwärts.

tear

/ter/

(verb) reißen, zerreißen, ein Loch machen;

(noun) Träne

Beispiel:

She accidentally tore the letter in half.

Sie riss den Brief versehentlich in zwei Hälften.

trample

/ˈtræm.pəl/

(verb) zertrampeln, niedertreten, mit Füßen treten;

(noun) Getrampel, Zertreten

Beispiel:

The crowd trampled the flowers in the garden.

Die Menge zertrampelte die Blumen im Garten.

twist

/twɪst/

(verb) drehen, verbiegen, sich winden;

(noun) Drehung, Verdrehung, Wendung

Beispiel:

She twisted her hair into a bun.

Sie drehte ihr Haar zu einem Dutt.

wrench

/rentʃ/

(noun) Schraubenschlüssel, Engländer, Ruck;

(verb) reißen, verrenken, verdrehen

Beispiel:

He used a wrench to tighten the bolt.

Er benutzte einen Schraubenschlüssel, um die Schraube festzuziehen.

bump

/bʌmp/

(noun) Stoß, Beule;

(verb) stoßen, anstoßen

Beispiel:

I felt a sudden bump as the car hit the pothole.

Ich spürte einen plötzlichen Stoß, als das Auto das Schlagloch traf.

concuss

/kənˈkʌs/

(verb) erschüttern, eine Gehirnerschütterung verursachen

Beispiel:

The fall caused him to concuss his head.

Der Sturz führte dazu, dass er sich den Kopf erschütterte.

$Image that describes word fracture$

fracture

/ˈfræk.tʃɚ/

(noun) Bruch, Riss, Spaltung;

(verb) brechen, reißen, spalten

Beispiel:

The impact caused a fracture in the bone.

Der Aufprall verursachte einen Bruch im Knochen.

hobble

/ˈhɑː.bəl/

(verb) humpeln, lahmen, fesseln;

(noun) Fessel, Knebel

Beispiel:

He hobbled into the room, leaning on a cane.

Er humpelte ins Zimmer, sich auf einen Stock stützend.

rupture

/ˈrʌp.tʃɚ/

(noun) Riss, Bruch, Zerrüttung;

(verb) reißen, brechen

Beispiel:

The sudden pressure caused a rupture in the pipe.

Der plötzliche Druck verursachte einen Riss in der Leitung.

scab

/skæb/

(noun) Kruste, Streikbrecher;

(verb) verkrusten, eine Kruste bilden, Streik brechen

Beispiel:

The cut on his knee formed a scab.

Der Schnitt an seinem Knie bildete eine Kruste.

scald

/skɑːld/

(verb) verbrühen, verbrannt werden, erhitzen;

(noun) Verbrühung, Brandwunde

Beispiel:

Be careful not to scald yourself with the boiling water.

Pass auf, dass du dich nicht mit dem kochenden Wasser verbrühst.

scratch

/skrætʃ/

(noun) Kratzer, Schramme, Start;

(verb) kratzen, verkratzen, jucken

Beispiel:

The cat left a scratch on my arm.

Die Katze hinterließ einen Kratzer auf meinem Arm.

sting

/stɪŋ/

(noun) Stachel, Stich, Brennen;

(verb) stechen, brennen, schmerzen

Beispiel:

The bee left its sting in my arm.

Die Biene hinterließ ihren Stachel in meinem Arm.

scar

/skɑːr/

(noun) Narbe, Trauma;

(verb) vernarben, Narben hinterlassen, traumatisieren

Beispiel:

He had a large scar on his arm from the accident.

Er hatte eine große Narbe am Arm vom Unfall.

scrape

/skreɪp/

(verb) kratzen, schaben, schürfen;

(noun) Kratzen, Schürfwunde, Schaben

Beispiel:

He used a knife to scrape the paint off the old table.

Er benutzte ein Messer, um die Farbe vom alten Tisch zu kratzen.

sprain

/spreɪn/

(verb) verstauchen;

(noun) Verstauchung

Beispiel:

She fell and sprained her ankle.

Sie fiel und verstauchte sich den Knöchel.

stab

/stæb/

(verb) erstechen, stechen, stoßen;

(noun) Stich, Stichwunde

Beispiel:

He was arrested for trying to stab his neighbor.

Er wurde verhaftet, weil er versucht hatte, seinen Nachbarn zu erstechen.