crush

US /krʌʃ/
UK /krʌʃ/
"crush" picture
1.

zerquetschen, zerdrücken

deform, break, or injure (something) by pressing it with a force greater than its strength

:
He accidentally crushed the delicate flower.
Er zerdrückte versehentlich die zarte Blume.
The car was completely crushed in the accident.
Das Auto wurde bei dem Unfall vollständig zerquetscht.
2.

zerschlagen, unterdrücken

defeat or humiliate (someone) totally

:
Our team will crush the competition.
Unser Team wird die Konkurrenz zerschlagen.
The dictator crushed all dissent.
Der Diktator unterdrückte jeglichen Widerstand.
1.

Schwarm, Verliebtheit

a brief but intense infatuation for someone, especially someone unattainable or inappropriate

:
She has a huge crush on her history teacher.
Sie hat einen riesigen Schwarm für ihren Geschichtslehrer.
He admitted to having a crush on his colleague.
Er gab zu, einen Schwarm für seine Kollegin zu haben.
2.

Gedränge, Menschenmenge

a crowd of people pressed closely together

:
There was a huge crush at the concert entrance.
Am Konzerteingang gab es ein riesiges Gedränge.
We got caught in the crush of commuters during rush hour.
Wir gerieten in das Gedränge der Pendler während der Hauptverkehrszeit.