Vokabelsammlung Verben im Zusammenhang mit Tieren in Tiere: Vollständige und detaillierte Liste

Die Vokabelsammlung 'Verben im Zusammenhang mit Tieren' in 'Tiere' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...

Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen

Jetzt lernen

graze

/ɡreɪz/

(verb) weiden, grasen, streifen;

(noun) Schürfwunde, Schramme

Beispiel:

Cows were grazing peacefully in the meadow.

Kühe weideten friedlich auf der Wiese.

hunt

/hʌnt/

(verb) jagen, auf die Jagd gehen, suchen;

(noun) Jagd, Suche

Beispiel:

They went out to hunt deer in the forest.

Sie gingen in den Wald, um Hirsche zu jagen.

dive

/daɪv/

(verb) tauchen, springen, stürzen;

(noun) Sprung, Tauchgang, Sturz

Beispiel:

He took a deep breath and dived into the pool.

Er atmete tief ein und tauchte in den Pool.

molt

/moʊlt/

(verb) mausern, häuten;

(noun) Mauser, Häutung

Beispiel:

Birds molt their feathers once a year.

Vögel mausern ihre Federn einmal im Jahr.

hibernate

/ˈhaɪ.bɚ.neɪt/

(verb) überwintern, Winterschlaf halten, ruhen

Beispiel:

Bears typically hibernate during the colder months.

Bären überwintern normalerweise in den kälteren Monaten.

migrate

/ˈmaɪ.ɡreɪt/

(verb) migrieren, wandern, auswandern

Beispiel:

Birds migrate south for the winter.

Vögel wandern im Winter nach Süden.

swim

/swɪm/

(verb) schwimmen, schwindelig werden;

(noun) Schwimmen

Beispiel:

I love to swim in the ocean.

Ich liebe es, im Ozean zu schwimmen.

perch

/pɝːtʃ/

(noun) Sitzstange, Stange, Barsch;

(verb) hocken, sitzen, platzieren

Beispiel:

The parrot sat on its perch.

Der Papagei saß auf seiner Sitzstange.

nuzzle

/ˈnʌz.əl/

(verb) nuzzeln, kuscheln

Beispiel:

The puppy began to nuzzle its owner's hand.

Der Welpe begann, die Hand seines Besitzers zu nuzzeln.

hover

/ˈhʌ.vɚ/

(verb) schweben, verweilen, zögern

Beispiel:

A hummingbird can hover in front of a flower.

Ein Kolibri kann vor einer Blume schweben.

domesticate

/dəˈmes.tɪ.keɪt/

(verb) domestizieren, zähmen, lokalisieren

Beispiel:

Humans began to domesticate animals thousands of years ago.

Menschen begannen vor Tausenden von Jahren, Tiere zu domestizieren.

feed

/fiːd/

(verb) füttern, ernähren, einspeisen;

(noun) Fütterung, Futter, Feed

Beispiel:

She needs to feed her baby every three hours.

Sie muss ihr Baby alle drei Stunden füttern.

sing

/sɪŋ/

(verb) singen, zwitschern, pfeifen

Beispiel:

She loves to sing in the shower.

Sie liebt es, unter der Dusche zu singen.

camouflage

/ˈkæm.ə.flɑːʒ/

(noun) Tarnung, Verschleierung;

(verb) tarnen, verbergen, verschleiern

Beispiel:

The soldiers used natural foliage for camouflage.

Die Soldaten nutzten natürliches Laub zur Tarnung.

stroke

/stroʊk/

(noun) Schlag, Strich, Schlaganfall;

(verb) streicheln, reiben, schlagen

Beispiel:

He delivered a powerful stroke with his tennis racket.

Er führte einen kräftigen Schlag mit seinem Tennisschläger aus.

peck

/pek/

(verb) picken, hacken, küssen;

(noun) Kuss, Picken, Hieb

Beispiel:

The chicken began to peck at the corn.

Das Huhn begann am Mais zu picken.

stalk

/stɑːk/

(noun) Stiel, Stängel;

(verb) pirschen, stalken, stolzieren

Beispiel:

The flower had a long, slender stalk.

Die Blume hatte einen langen, schlanken Stiel.

sting

/stɪŋ/

(noun) Stachel, Stich, Brennen;

(verb) stechen, brennen, schmerzen

Beispiel:

The bee left its sting in my arm.

Die Biene hinterließ ihren Stachel in meinem Arm.

bite

/baɪt/

(verb) beißen, Biss, nagen;

(noun) Biss, Stich, Happen

Beispiel:

The dog might bite if you get too close.

Der Hund könnte beißen, wenn du zu nah kommst.

soar

/sɔːr/

(verb) schweben, aufsteigen, in die Höhe schnellen

Beispiel:

The eagle began to soar above the mountains.

Der Adler begann über den Bergen zu schweben.

slither

/ˈslɪð.ɚ/

(verb) gleiten, schlittern;

(noun) Gleiten, Schlittern

Beispiel:

The snake slithered through the tall grass.

Die Schlange glitt durch das hohe Gras.

chase

/tʃeɪs/

(verb) jagen, verfolgen, streben nach;

(noun) Verfolgung, Jagd

Beispiel:

The dog loves to chase squirrels in the park.

Der Hund liebt es, Eichhörnchen im Park zu jagen.

hop

/hɑːp/

(verb) hüpfen, springen, schnell fahren;

(noun) Hüpfer, Sprung, Flug

Beispiel:

The child began to hop on one leg across the room.

Das Kind begann, auf einem Bein durch den Raum zu hüpfen.

bristle

/ˈbrɪs.əl/

(noun) Borste;

(verb) sträuben, sich aufstellen, sich sträuben

Beispiel:

The boar's back was covered with coarse bristles.

Der Rücken des Ebers war mit groben Borsten bedeckt.

buck

/bʌk/

(noun) Dollar, Bock, Männchen;

(verb) widersetzen, bocken

Beispiel:

Can you lend me twenty bucks?

Kannst du mir zwanzig Dollar leihen?

spin

/spɪn/

(verb) drehen, wirbeln, spinnen;

(noun) Drehung, Wirbel, Tendenz

Beispiel:

The dancer began to spin on one foot.

Der Tänzer begann, sich auf einem Fuß zu drehen.

swarm

/swɔːrm/

(noun) Schwarm, Menge, Ansammlung;

(verb) schwärmen, strömen, wimmeln von

Beispiel:

A swarm of bees attacked the picnic.

Ein Schwarm Bienen griff das Picknick an.

pollinate

/ˈpɑː.lə.neɪt/

(verb) bestäuben

Beispiel:

Bees pollinate flowers as they collect nectar.

Bienen bestäuben Blumen, während sie Nektar sammeln.

warble

/ˈwɔːr.bəl/

(verb) zwitschern, trällern;

(noun) Zwitschern, Trällern

Beispiel:

The bird began to warble a sweet melody.

Der Vogel begann eine süße Melodie zu zwitschern.

preen

/priːn/

(verb) putzen, sich herausputzen, prahlen

Beispiel:

The pigeon sat on the ledge, meticulously preening its wings.

Die Taube saß auf dem Sims und putzte sorgfältig ihre Flügel.

nest

/nest/

(noun) Nest, Rückzugsort, Versteck;

(verb) nisten, sich niederlassen

Beispiel:

The bird built its nest in the tall tree.

Der Vogel baute sein Nest im hohen Baum.

slough

/slʌf/

(noun) Sumpf, Moor;

(verb) abwerfen, sich lösen

Beispiel:

The boat got stuck in the muddy slough.

Das Boot blieb im schlammigen Sumpf stecken.

scent

/sent/

(noun) Duft, Geruch, Fährte;

(verb) wittern, riechen, beduften

Beispiel:

The delicate scent of roses filled the air.

Der zarte Duft von Rosen erfüllte die Luft.

scavenge

/ˈskæv.ɪndʒ/

(verb) suchen, sammeln, durchsuchen

Beispiel:

People often scavenge for food in the dump.

Menschen suchen oft auf der Müllhalde nach Nahrung.

prey on

/preɪ ɑn/

(phrasal verb) jagen, beuten, ausbeuten

Beispiel:

Lions prey on zebras and other large herbivores.

Löwen jagen Zebras und andere große Pflanzenfresser.

rear

/rɪr/

(noun) Heck, Rückseite;

(adjective) hintere;

(verb) züchten, aufziehen, erziehen

Beispiel:

The car's rear bumper was damaged.

Der hintere Stoßfänger des Autos war beschädigt.

paw

/pɑː/

(noun) Pfote;

(verb) grob anfassen, tasten

Beispiel:

The dog lifted its paw to shake hands.

Der Hund hob seine Pfote, um die Hand zu schütteln.

overwinter

/ˌoʊ.vɚˈwɪn.t̬ɚ/

(verb) überwintern

Beispiel:

Many birds fly south to overwinter in warmer climates.

Viele Vögel fliegen nach Süden, um in wärmeren Klimazonen zu überwintern.

feed on

/fiːd ɑːn/

(phrasal verb) sich ernähren von, fressen, sich nähren von

Beispiel:

Many birds feed on insects.

Viele Vögel ernähren sich von Insekten.

beach

/biːtʃ/

(noun) Strand;

(verb) stranden, an Land setzen

Beispiel:

We spent the day relaxing on the beach.

Wir verbrachten den Tag entspannt am Strand.

frisk

/frɪsk/

(verb) durchsuchen, abtasten;

(noun) Durchsuchung, Abtastung

Beispiel:

The police officer proceeded to frisk the suspect.

Der Polizist begann, den Verdächtigen zu durchsuchen.

frolic

/ˈfrɑː.lɪk/

(verb) tollen, herumtollen;

(noun) Tollerei, Spielerei

Beispiel:

The children frolicked in the park.

Die Kinder tollten im Park herum.

ruffle

/ˈrʌf.əl/

(verb) zerzausen, zerknittern, verstimmen;

(noun) Rüsche, Volant

Beispiel:

The wind ruffled her hair.

Der Wind zerzauste ihr Haar.

spray

/spreɪ/

(noun) Spray, Sprühflasche, Zweig;

(verb) sprühen, besprühen

Beispiel:

She used hair spray to hold her hairstyle in place.

Sie benutzte Haarspray, um ihre Frisur zu fixieren.

shy

/ʃaɪ/

(adjective) schüchtern, scheu, vorsichtig;

(verb) werfen, schleudern, scheuen;

(noun) Satz, Schreck

Beispiel:

She was too shy to ask him to dance.

Sie war zu schüchtern, um ihn zum Tanz aufzufordern.

scrabble

/ˈskræb.əl/

(trademark) Scrabble, Wortspiel;

(verb) kramen, kratzen, schaben

Beispiel:

We played a game of Scrabble after dinner.

Wir spielten nach dem Abendessen eine Partie Scrabble.

root

/ruːt/

(noun) Wurzel, Ursprung, Grundlage;

(verb) wurzeln, sich etablieren, bewurzeln

Beispiel:

The tree's roots spread deep into the soil.

Die Wurzeln des Baumes breiten sich tief in den Boden aus.

burrow

/ˈbɝː.oʊ/

(noun) Bau, Höhle;

(verb) graben, sich eingraben, sich verkriechen

Beispiel:

The rabbit disappeared into its burrow.

Das Kaninchen verschwand in seinem Bau.

ruminate

/ˈruː.mə.neɪt/

(verb) grübeln, nachdenken, wiederkäuen

Beispiel:

She spent hours ruminating on the meaning of life.

Sie verbrachte Stunden damit, über den Sinn des Lebens zu grübeln.

gallop

/ˈɡæl.əp/

(noun) Galopp;

(verb) galoppieren, rennen, sprinten

Beispiel:

The horse broke into a full gallop across the field.

Das Pferd brach in einen vollen Galopp über das Feld aus.

trot

/trɑːt/

(noun) Trab, schneller Spaziergang;

(verb) traben, schnell gehen

Beispiel:

The horse broke into a steady trot.

Das Pferd setzte zu einem gleichmäßigen Trab an.

browse

/braʊz/

(verb) stöbern, durchsehen, suchen;

(noun) Bummel, Stöbern

Beispiel:

I like to browse in bookstores for hours.

Ich mag es, stundenlang in Buchhandlungen zu stöbern.

lope

/loʊp/

(noun) Trab, Schleichen;

(verb) trabben, schleichen

Beispiel:

The deer moved through the forest at a graceful lope.

Das Reh bewegte sich mit einem anmutigen Trab durch den Wald.

strut

/strʌt/

(verb) stolzierend gehen, stolzieren;

(noun) Stolzieren, Gang, Strebe

Beispiel:

He likes to strut around the office as if he owns the place.

Er mag es, im Büro herumzustolzieren, als ob ihm der Laden gehört.

leap

/liːp/

(verb) springen, hüpfen, schnell bewegen;

(noun) Sprung, Satz

Beispiel:

The deer leaped over the fence.

Das Reh sprang über den Zaun.

flit

/flɪt/

(verb) huschen, flitzen, wechseln;

(noun) Huschen, Flitzen

Beispiel:

Butterflies flitted among the flowers.

Schmetterlinge huschten zwischen den Blumen umher.

glide

/ɡlaɪd/

(verb) gleiten, schweben;

(noun) Gleiten, Gleitflug

Beispiel:

The swan seemed to glide effortlessly across the water.

Der Schwan schien mühelos über das Wasser zu gleiten.

flutter

/ˈflʌt̬.ɚ/

(verb) flattern, schwirren, zittern;

(noun) Flattern, Zittern

Beispiel:

Butterflies fluttered among the flowers.

Schmetterlinge flatterten zwischen den Blumen.

scamper

/ˈskæm.pɚ/

(verb) huschen, flitzen;

(noun) Huscher, Flitzer

Beispiel:

The children scampered off to play in the park.

Die Kinder huschten davon, um im Park zu spielen.

prowl

/praʊl/

(verb) streifen, schleichen, pirschen;

(noun) Streifen, Schleichen, Pirsch

Beispiel:

The lion began to prowl through the tall grass, searching for prey.

Der Löwe begann, durch das hohe Gras zu streifen, auf der Suche nach Beute.

bound

/baʊnd/

(verb) springen, hüpfen, begrenzen;

(adjective) begrenzt, umschlossen, auf dem Weg;

(noun) Sprung, Satz, Grenze

Beispiel:

The deer bounded through the meadow.

Das Reh sprang durch die Wiese.

amble

/ˈæm.bəl/

(verb) schlendern, bummeln;

(noun) Spaziergang, Bummel

Beispiel:

They ambled along the beach, enjoying the sunset.

Sie schlenderten am Strand entlang und genossen den Sonnenuntergang.

swoop

/swuːp/

(verb) herabstürzen, herabschweben, stürmen;

(noun) Sturzflug, Überfall

Beispiel:

The eagle swooped down to catch its prey.

Der Adler stürzte herab, um seine Beute zu fangen.

waddle

/ˈwɑː.dəl/

(verb) watscheln, schwanken;

(noun) Watscheln, schwankender Gang

Beispiel:

The duck began to waddle towards the pond.

Die Ente begann, zum Teich zu watscheln.

charge

/tʃɑːrdʒ/

(verb) berechnen, verlangen, anklagen;

(noun) Gebühr, Kosten, Anklage

Beispiel:

The restaurant charged us for water we didn't order.

Das Restaurant berechnete uns Wasser, das wir nicht bestellt hatten.

fly

/flaɪ/

(verb) fliegen, sausen, verfliegen;

(noun) Fliege, Hosenschlitz

Beispiel:

Birds fly south for the winter.

Vögel fliegen im Winter nach Süden.

crawl

/krɑːl/

(verb) krabbeln, kriechen, sich langsam bewegen;

(noun) Kriechen, Schnecken-Tempo

Beispiel:

The baby learned to crawl before walking.

Das Baby lernte krabbeln, bevor es laufen konnte.

lumber

/ˈlʌm.bɚ/

(noun) Bauholz, Schnittholz;

(verb) trotten, schwerfällig gehen

Beispiel:

We need to buy more lumber for the construction project.

Wir müssen mehr Bauholz für das Bauprojekt kaufen.

swing

/swɪŋ/

(verb) schwingen, pendeln, klettern;

(noun) Schaukel, Umschwung, Schwenk

Beispiel:

The door swung open.

Die Tür schwung auf.