مجموعة مفردات إنتاج الأفلام في السينما والمسرح: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'إنتاج الأفلام' في 'السينما والمسرح' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

take

/teɪk/

(verb) يأخذ, يمسك, يحمل;

(noun) لقطة, مشهد, أخذ

مثال:

She decided to take a book from the shelf.

قررت أن تأخذ كتابًا من الرف.

stunt

/stʌnt/

(noun) حركة بهلوانية, عمل جريء, خدعة;

(verb) يعيق, يوقف النمو, يمنع التطور

مثال:

The movie featured incredible car stunts.

تضمن الفيلم حركات بهلوانية مذهلة بالسيارات.

storyboarding

/ˈstɔːriˌbɔːrdɪŋ/

(noun) التحضير للقصة المصورة, رسم القصة المصورة

مثال:

The animation team spent weeks on storyboarding before starting production.

قضى فريق الرسوم المتحركة أسابيع في التحضير للقصة المصورة قبل بدء الإنتاج.

storyboard

/ˈstɔːr.i.bɔːrd/

(noun) لوحة قصصية, رسم تخطيطي;

(verb) أعد لوحة قصصية, رسم تخطيطي

مثال:

The director reviewed the storyboard before filming began.

راجع المخرج اللوحة القصصية قبل بدء التصوير.

shooting

/ˈʃuː.t̬ɪŋ/

(noun) إطلاق نار, رمي, تصوير;

(adjective) حاد, متساقط

مثال:

The police responded to a report of a shooting.

استجابت الشرطة لبلاغ عن إطلاق نار.

shot

/ʃɑːt/

(noun) طلقة, إطلاق نار, محاولة;

(past tense) أطلق, صور;

(past participle) أطلق, صور

مثال:

We heard a loud shot in the distance.

سمعنا طلقة مدوية في المسافة.

sequence

/ˈsiː.kwəns/

(noun) تسلسل, تتابع, ترتيب;

(verb) تسلسل, رتب

مثال:

The events occurred in a specific sequence.

وقعت الأحداث في تسلسل محدد.

outtake

/ˈaʊt.teɪk/

(noun) مشهد محذوف, مقطع محذوف

مثال:

The DVD includes a reel of hilarious outtakes.

يتضمن قرص DVD بكرة من المشاهد المحذوفة المضحكة.

cinematography

/ˌsɪn.ə.məˈtɑː.ɡrə.fi/

(noun) التصوير السينمائي, فن صناعة الأفلام

مثال:

The film was praised for its stunning cinematography.

تم الإشادة بالفيلم لـتصويره السينمائي المذهل.

continuity

/ˌkɑːn.tənˈuː.ə.t̬i/

(noun) استمرارية, تواصل

مثال:

The company aims for continuity in its leadership.

تهدف الشركة إلى الاستمرارية في قيادتها.

set piece

/ˈset piːs/

(noun) كرة ثابتة, ضربة ثابتة, مشهد متقن

مثال:

The team scored a goal from a well-executed set piece.

سجل الفريق هدفًا من كرة ثابتة نفذت بشكل جيد.

green light

/ˌɡriːn ˈlaɪt/

(noun) الضوء الأخضر, إذن;

(verb) إعطاء الضوء الأخضر, الموافقة على

مثال:

The city council gave the project the green light.

أعطى مجلس المدينة المشروع الضوء الأخضر.

dressing

/ˈdres.ɪŋ/

(noun) ارتداء الملابس, تجهيز, صلصة

مثال:

She was still dressing when the doorbell rang.

كانت لا تزال ترتدي ملابسها عندما رن جرس الباب.

lighting

/ˈlaɪ.t̬ɪŋ/

(noun) إضاءة, إنارة

مثال:

The stage lighting was perfect for the play.

كانت إضاءة المسرح مثالية للمسرحية.

location

/loʊˈkeɪ.ʃən/

(noun) موقع, مكان, تحديد موقع

مثال:

The restaurant has a great location overlooking the sea.

المطعم يتمتع بـموقع رائع يطل على البحر.

studio

/ˈstuː.di.oʊ/

(noun) استوديو, مرسم, ورشة عمل

مثال:

The artist spent hours in her studio, painting her masterpiece.

أمضى الفنان ساعات في مرسمه، يرسم تحفته الفنية.

cut

/kʌt/

(verb) قطع, جرح, شق;

(noun) جرح, قصة, قطع;

(adjective) مقطوع, مجروح

مثال:

She accidentally cut her finger while chopping vegetables.

لقد قطعت إصبعها عن طريق الخطأ أثناء تقطيع الخضروات.

direction

/dɪˈrek.ʃən/

(noun) اتجاه, جهة, إدارة

مثال:

Which direction should we go?

أي اتجاه يجب أن نذهب؟

fade-in

/ˈfeɪd.ɪn/

(noun) تلاشي تدريجي, ظهور تدريجي

مثال:

The scene began with a slow fade-in of the sunrise.

بدأ المشهد بـتلاشي تدريجي لظهور شروق الشمس.

fade-out

/ˈfeɪd.aʊt/

(noun) تلاشي تدريجي, اختفاء تدريجي

مثال:

The movie ended with a slow fade-out.

انتهى الفيلم بـتلاشي تدريجي بطيء.

footage

/ˈfʊt̬.ɪdʒ/

(noun) لقطات, مادة مصورة

مثال:

The news channel showed exclusive footage of the event.

عرضت القناة الإخبارية لقطات حصرية للحدث.

frame

/freɪm/

(noun) إطار, هيكل, بنية;

(verb) يؤطر, يضع في إطار, يصوغ

مثال:

The old photograph was in a beautiful wooden frame.

الصورة القديمة كانت في إطار خشبي جميل.

freeze-frame

/ˈfriːz.freɪm/

(noun) لقطة ثابتة, تجميد الإطار;

(verb) تجميد الإطار, تثبيت الصورة

مثال:

The director used a freeze-frame to emphasize the character's shock.

استخدم المخرج لقطة ثابتة للتأكيد على صدمة الشخصية.

darkroom

/ˈdɑːrk.ruːm/

(noun) غرفة تحميض, غرفة مظلمة

مثال:

He spent hours in the darkroom, perfecting his prints.

قضى ساعات في غرفة التحميض، يتقن طباعاته.

screenplay

/ˈskriːn.pleɪ/

(noun) سيناريو, نص فيلم

مثال:

The director is currently reviewing the final screenplay.

المخرج يراجع حاليًا السيناريو النهائي.

post-production

/ˈpoʊst.prəˌdʌk.ʃən/

(noun) ما بعد الإنتاج

مثال:

The film is currently in post-production, with editing expected to take several months.

الفيلم حاليًا في مرحلة ما بعد الإنتاج، ومن المتوقع أن يستغرق التحرير عدة أشهر.

pre-production

/ˌpriː.prəˈdʌk.ʃən/

(noun) مرحلة ما قبل الإنتاج, التحضير للإنتاج

مثال:

The team spent three months in pre-production, finalizing the script and casting.

أمضى الفريق ثلاثة أشهر في مرحلة ما قبل الإنتاج، لوضع اللمسات الأخيرة على السيناريو واختيار الممثلين.

scenario

/səˈner.i.oʊ/

(noun) سيناريو, مخطط, احتمال

مثال:

The director approved the final scenario for the film.

وافق المخرج على السيناريو النهائي للفيلم.

camerawork

/ˈkæm.rə.wɝːk/

(noun) تصوير, عمل الكاميرا

مثال:

The film was praised for its stunning camerawork.

تم الإشادة بالفيلم لـتصويره المذهل.

cutting room

/ˈkʌtɪŋ ruːm/

(noun) غرفة المونتاج, غرفة التحرير

مثال:

The director spent hours in the cutting room perfecting the final cut.

أمضى المخرج ساعات في غرفة المونتاج لإتقان النسخة النهائية.

frames per second

/freɪmz pər ˈsek.ənd/

(noun) إطار في الثانية, معدل الإطارات

مثال:

The game runs smoothly at 60 frames per second.

تعمل اللعبة بسلاسة بمعدل 60 إطارًا في الثانية.