مجموعة مفردات الشائعات والأخبار في المعرفة والحكمة: قائمة كاملة ومفصلة
مجموعة المفردات 'الشائعات والأخبار' في 'المعرفة والحكمة' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...
تعلم هذه المجموعة في Lingoland
تعلم الآن
/bæd nuːz ˈtræv.əlz fæst/
(idiom) الأخبار السيئة تنتشر بسرعة
مثال:
I only heard about the accident ten minutes ago, but everyone already knows; bad news travels fast.
لقد سمعت عن الحادث منذ عشر دقائق فقط، لكن الجميع يعرف بالفعل؛ الأخبار السيئة تنتشر بسرعة.
/ɪl nuːz spredz əˈpeɪs/
(idiom) الأخبار السيئة تنتشر بسرعة
مثال:
I only heard about the accident ten minutes ago, but everyone already knows; ill news spreads apace.
لقد سمعت عن الحادث منذ عشر دقائق فقط، لكن الجميع يعرف بالفعل؛ الأخبار السيئة تنتشر بسرعة.
/noʊ nuːz ɪz ɡʊd nuːz/
(idiom) عدم وجود أخبار هو خبر جيد
مثال:
I haven't heard from the doctor yet, but no news is good news.
لم أسمع من الطبيب بعد، ولكن عدم وجود أخبار هو خبر جيد.
there is no smoke without fire
/ðɛr ɪz noʊ smoʊk wɪˈðaʊt ˈfaɪər/
(idiom) لا يوجد دخان بلا نار
مثال:
I don't know if the rumors are true, but there is no smoke without fire.
لا أعرف ما إذا كانت الشائعات صحيحة، ولكن لا يوجد دخان بلا نار.
gossiping and lying go hand in hand
/ˈɡɑː.sɪ.pɪŋ ænd ˈlaɪ.ɪŋ ɡoʊ hænd ɪn hænd/
(phrase) النميمة والكذب يسيران جنباً إلى جنب
مثال:
In politics, gossiping and lying go hand in hand to discredit opponents.
في السياسة، النميمة والكذب يسيران جنباً إلى جنب لتشويه سمعة الخصوم.
/luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
(idiom) الثرثرة تؤدي إلى الكوارث, إفشاء الأسرار خطر
مثال:
Don't tell anyone about the merger yet; remember, loose lips sink ships.
لا تخبر أحداً عن الاندماج بعد؛ تذكر أن الثرثرة قد تؤدي إلى عواقب وخيمة.
a tale never loses in the telling
/ə teɪl ˈnɛvər ˈluzəz ɪn ðə ˈtɛlɪŋ/
(idiom) القصة تزداد مبالغة مع كل رواية
مثال:
He claimed he caught a shark, but a tale never loses in the telling.
ادعى أنه اصطاد سمكة قرش، لكن القصة تزداد مبالغة مع كل رواية.