مجموعة مفردات يمنع في السلوك والموقف والنهج: قائمة كاملة ومفصلة
مجموعة المفردات 'يمنع' في 'السلوك والموقف والنهج' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...
تعلم هذه المجموعة في Lingoland
تعلم الآن
/ə ˈstʌm.bəl meɪ prɪˈvent ə fɔːl/
(idiom) قد تمنع العثرة السقوط
مثال:
Losing that small contract was a wake-up call; as they say, a stumble may prevent a fall.
كانت خسارة ذلك العقد الصغير بمثابة تنبيه؛ وكما يقال، قد تمنع العثرة السقوط.
an ounce of prevention is worth a pound of cure
/æn aʊns əv prɪˈven.ʃən ɪz wɜːrθ ə paʊnd əv kjʊr/
(idiom) درهم وقاية خير من قنطار علاج
مثال:
Regular exercise and a healthy diet are important because an ounce of prevention is worth a pound of cure.
ممارسة الرياضة بانتظام والنظام الغذائي الصحي مهمان لأن درهم وقاية خير من قنطار علاج.
/ˈbet̬.ɚ seɪf ðæn ˈsɔːr.i/
(idiom) الوقاية خير من العلاج, الحذر خير من الندم
مثال:
I'm taking an umbrella even though it's sunny; better safe than sorry.
سآخذ مظلة رغم أن الجو مشمس؛ الوقاية خير من العلاج.
it is easier to raise the devil than to lay him
/ɪt ɪz ˈiziər tu reɪz ðə ˈdɛvəl ðæn tu leɪ hɪm/
(idiom) استحضار الشيطان أسهل من صرفه, إثارة المشاكل أسهل من حلها
مثال:
Once the rumors started spreading, the manager realized that it is easier to raise the devil than to lay him.
بمجرد أن بدأت الشائعات في الانتشار، أدرك المدير أن استحضار الشيطان أسهل من صرفه.
/ˈoʊ.vər ʃuz, ˈoʊ.vər buts/
(idiom) غارق تماماً, متورط للنخاع
مثال:
He didn't mean to get involved in the scandal, but now he is over shoes, over boots.
لم يكن يقصد التورط في الفضيحة، لكنه الآن غارق فيها تماماً.
prevention is better than cure
/prɪˈven.ʃən ɪz ˈbet̬.ɚ ðæn kjʊr/
(idiom) الوقاية خير من العلاج
مثال:
Regular exercise and a healthy diet are important because prevention is better than cure.
ممارسة الرياضة بانتظام والنظام الغذائي الصحي أمران مهمان لأن الوقاية خير من العلاج.
/seɪf baɪnd seɪf faɪnd/
(idiom) من ربط أمن وجد أمنًا, الحذر خير من الندم
مثال:
I always double-lock the gate at night; safe bind, safe find.
أقوم دائمًا بقفل البوابة مرتين في الليل؛ من ربط أمن وجد أمنًا.
a little fire is quickly trodden out
/ə ˈlɪt.əl faɪər ɪz ˈkwɪk.li ˈtrɑː.dən aʊt/
(idiom) الحريق الصغير يُخمد بسرعة, درهم وقاية خير من قنطار علاج
مثال:
You should fix that leak now; a little fire is quickly trodden out.
يجب عليك إصلاح ذلك التسرب الآن؛ فالحريق الصغير يُخمد بسرعة قبل أن يتفاقم.
never trouble trouble till trouble troubles you
/ˈnɛvər ˈtrʌbəl ˈtrʌbəl tɪl ˈtrʌbəl ˈtrʌbəlz ju/
(idiom) لا تبحث عن المشاكل ما لم تبحث هي عنك, لا تثر المشاكل
مثال:
I wouldn't ask him about the missing money yet; never trouble trouble till trouble troubles you.
لن أسأله عن المال المفقود بعد؛ لا تبحث عن المشاكل ما لم تبحث هي عنك.