Avatar of Vocabulary Set الجهل

مجموعة مفردات الجهل في المعرفة والفهم: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'الجهل' في 'المعرفة والفهم' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

bury your head in the sand

/ˈber.i jʊr hed ɪn ðə sænd/

(idiom) دفن رأسك في الرمال, تجاهل الواقع

مثال:

You can't just bury your head in the sand and hope the problem goes away.
لا يمكنك فقط دفن رأسك في الرمال وتأمل أن تختفي المشكلة.

in the dark

/ɪn ðə dɑːrk/

(idiom) في الظلام, في جهل, في مكان مظلم

مثال:

The employees were kept in the dark about the company's merger plans.
تم إبقاء الموظفين في الظلام بشأن خطط دمج الشركة.

out of the loop

/aʊt əv ðə luːp/

(idiom) خارج الحلقة, غير مطلع

مثال:

I've been out of the loop since I started my new project, so I don't know what's happening with the old one.
لقد كنت خارج الحلقة منذ أن بدأت مشروعي الجديد، لذلك لا أعرف ما يحدث مع المشروع القديم.

turn a deaf ear

/tɜrn ə dɛf ɪr/

(idiom) صم أذنيه, تجاهل

مثال:

He always turns a deaf ear to his parents' advice.
إنه دائمًا يصم أذنيه عن نصيحة والديه.

fall on deaf ears

/fɔl ɑn dɛf ɪrz/

(idiom) لم يلقَ آذاناً صاغية, تجاهل

مثال:

His warnings about the financial crisis fell on deaf ears.
تحذيراته بشأن الأزمة المالية لم تلقَ آذاناً صاغية.

go in one ear and out the other

/ɡoʊ ɪn wʌn ɪr ænd aʊt ðə ˈʌðər/

(idiom) يدخل من أذن ويخرج من الأخرى, لا يبالي

مثال:

I told him to clean his room, but it just seemed to go in one ear and out the other.
قلت له أن ينظف غرفته، لكن يبدو أن الأمر دخل من أذن وخرج من الأخرى.

the blind leading the blind

/ðə blaɪnd ˈliːdɪŋ ðə blaɪnd/

(idiom) الأعمى يقود الأعمى, فاقد الشيء لا يعطيه

مثال:

The new manager has no idea what he's doing, so it's really the blind leading the blind.
المدير الجديد ليس لديه أي فكرة عما يفعله، لذا إنها حقًا حالة الأعمى يقود الأعمى.

fall through the cracks

/fɔl θru ðə kræks/

(idiom) يسقط من بين الشقوق, يضيع, يُغفل

مثال:

We need to make sure no student falls through the cracks in this new program.
علينا التأكد من أن لا يسقط أي طالب من بين الشقوق في هذا البرنامج الجديد.

sweep something under the rug

/swiːp ˈsʌm.θɪŋ ˈʌn.dər ðə rʌɡ/

(idiom) كنس تحت السجادة, إخفاء مشكلة

مثال:

They tried to sweep the scandal under the rug, but the media found out.
لقد حاولوا كنس الفضيحة تحت السجادة، لكن وسائل الإعلام اكتشفت الأمر.

turn a blind eye

/tɜrn ə blaɪnd aɪ/

(idiom) يتغاضى, يغض الطرف

مثال:

The authorities often turn a blind eye to minor infractions.
غالبًا ما تتغاضى السلطات عن المخالفات البسيطة.

slip through the net

/slɪp θruː ðə nɛt/

(idiom) الإفلات من الشبكة, الهروب من الرقابة

مثال:

Several criminals managed to slip through the net due to loopholes in the law.
تمكن العديد من المجرمين من الإفلات من الشبكة بسبب الثغرات في القانون.
تعلم هذه المجموعة في Lingoland