Gerçek, Sırlar ve Yalanlar İçinde Güven ve Dürüstlük Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'Gerçek, Sırlar ve Yalanlar' içinde 'Güven ve Dürüstlük' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

walk the walk

/wɔk ðə wɔk/

(idiom) sözünü tutmak, dediğini yapmak

Örnek:

It's easy to talk the talk, but can you really walk the walk?

Konuşmak kolay, ama gerçekten sözünü tutabilir misin?

give your word

/ɡɪv jʊər wɜrd/

(idiom) söz vermek, garanti vermek

Örnek:

I give you my word that I will finish the project on time.

Sana söz veriyorum, projeyi zamanında bitireceğim.

take someone's word for it

/teɪk ˈsʌm.wʌnz wɜrd fɔr ɪt/

(idiom) birinin sözüne inanmak, birinin sözünü kabul etmek

Örnek:

I haven't seen the report, but I'll take your word for it that it's accurate.

Raporu görmedim ama doğru olduğuna sözüne inanacağım.

give someone the benefit of the doubt

/ɡɪv ˈsʌm.wʌn ðə ˈben.ə.fɪt əv ðə daʊt/

(idiom) şüphe payı vermek, birine inanmak

Örnek:

I'll give him the benefit of the doubt and assume he's telling the truth.

Ona şüphe payı vereceğim ve doğruyu söylediğini varsayacağım.

from the bottom of your heart

/frəm ðə ˈbɑtəm əv jʊər hɑrt/

(idiom) kalbinin derinliklerinden, içtenlikle

Örnek:

I thank you from the bottom of my heart for your kindness.

İyiliğiniz için size kalbimin derinliklerinden teşekkür ederim.

shoot from the hip

/ʃuːt frəm ðə hɪp/

(idiom) düşünmeden konuşmak, aceleci davranmak

Örnek:

He tends to shoot from the hip in meetings, which sometimes causes problems.

Toplantılarda düşünmeden konuşma eğilimindedir, bu da bazen sorunlara yol açar.

make no bones about

/meɪk noʊ boʊnz əˈbaʊt/

(idiom) açıkça belirtmek, lafı dolandırmamak

Örnek:

She made no bones about her disapproval of the plan.

Planı onaylamadığını açıkça belirtti.

lay it on the line

/leɪ ɪt ɑn ðə laɪn/

(idiom) açıkça söylemek, lafı dolandırmadan söylemek

Örnek:

I had to lay it on the line to him about his poor performance.

Kötü performansı hakkında ona açıkça söylemek zorunda kaldım.

talk turkey

/tɔk ˈtɜr.ki/

(idiom) ciddi konuşmak, açıkça konuşmak, lafı dolandırmadan konuşmak

Örnek:

It's time we sat down and really talked turkey about our financial situation.

Mali durumumuz hakkında oturup gerçekten ciddi konuşma zamanı geldi.

man to man

/mæn tə mæn/

(idiom) erkek erkeğe, açıkça

Örnek:

Let's talk man to man about this issue.

Bu konuda erkek erkeğe konuşalım.

in so many words

/ɪn soʊ ˈmɛni wɜrdz/

(idiom) açıkça, doğrudan, net bir şekilde

Örnek:

She didn't say in so many words that she was leaving, but her actions made it clear.

Ayrılacağını açıkça söylemedi ama hareketleri bunu belli etti.

gentleman's agreement

/ˌdʒen.tl.mənz əˈɡriː.mənt/

(noun) centilmenlik anlaşması, sözlü anlaşma

Örnek:

They reached a gentleman's agreement to share the profits equally.

Kârları eşit paylaşmak için bir centilmenlik anlaşması yaptılar.

wear your heart on your sleeve

/wer yʊr hɑrt ɑn yʊr sliv/

(idiom) duygularını açıkça belli etmek, kalbini koluna takmak

Örnek:

She tends to wear her heart on her sleeve, so you always know how she's feeling.

O, duygularını açıkça belli etme eğilimindedir, bu yüzden nasıl hissettiğini her zaman bilirsin.

open your heart to

/ˈoʊpən jʊər hɑːrt tuː/

(idiom) kalbini açmak, içini dökmek

Örnek:

It's time to open your heart to new possibilities.

Yeni olasılıklara kalbini açma zamanı.

bare your heart

/ber yʊr hɑrt/

(idiom) kalbini açmak, içini dökmek

Örnek:

It took a lot of courage for him to bare his heart to her.

Ona kalbini açmak için çok cesaret gerekti.

pour your heart out

/pɔr yʊər hɑrt aʊt/

(idiom) içini dökmek, kalbini açmak

Örnek:

She decided to pour her heart out to her best friend about her recent breakup.

Son ayrılığı hakkında en iyi arkadaşına içini dökmeye karar verdi.